Oversikt over nasjonal imagebygging og globale svingninger
Nasjonalt image er den samlede oppfatningen og evalueringen den internasjonale offentligheten har av et land, inkludert politiske , økonomiske, sosiale (sosial samhørighet, sikkerhet og stabilitet), kulturelle og geografiske aspekter. Dette er en nasjonal ressurs som demonstrerer den overordnede styrken og den nasjonale ånden. Å bygge et nasjonalt image er en proaktiv, kontinuerlig prosess med oppfatning for å skape, befeste, justere og fremme imaget til den internasjonale offentligheten.
Fra et internasjonalt relasjonsteoriperspektiv uttalte professor Joseph Nye – en berømt amerikansk statsviter – at nasjonalt image er kjerneelementet som utgjør «myk makt». Å bygge et nasjonalt image krever effektiv utnyttelse av kulturelle faktorer, verdisystemer og diplomatisk kapasitet. Samtidig, ifølge det konstruktivistiske perspektivet, avhenger ikke nasjonalt image bare av materiell styrke eller nasjonalt potensial, men er også sosialt, dannet av den felles oppfatningen og ideene til det internasjonale samfunnet. Dette forklarer hvorfor noen mektige land med stor innflytelse i verden ikke blir positivt oppfattet av den internasjonale opinionen, mens andre land blir høyt verdsatt.

Internasjonale medier spiller en viktig rolle i å forme et lands image. Å kontrollere og styre informasjon på globale mediekanaler påvirker sterkt hvordan landet oppfattes. Innen internasjonale relasjoner og internasjonale medier anses «retten til å snakke på den internasjonale scenen» som en nøkkelfaktor, et kommunikasjonsverktøy og et mål i strategisk konkurranse. Et land med sterke talerettigheter vil ha en fordel i å forme og spre sitt image til verden ; og dermed styrke landets posisjon og stemme i det internasjonale samfunnet. Imidlertid er retten til å snakke internasjonalt for tiden hovedsakelig dominert av utviklede land, noe som skaper mange hindringer for utviklingsland i å forme sitt image og sin stemme.
Nåværende globale trender og Vietnams oppfatning
Verden er for tiden inne i en periode med enestående, kompleks og dyp endring. Siden finanskrisen i 2008 og inn i det andre tiåret av det 21. århundre har situasjonen blitt stadig mer kompleks. De fremtredende trendene i denne store omveltningen kan oppsummeres som følger:
For det første gjennomgår den internasjonale situasjonen en rask transformasjon og omstrukturering mot multipolaritet, noe som endrer den globale og regionale maktbalansen. Kinas raske fremvekst utfordrer USAs posisjon som den fremste makten, noe som fører til hard strategisk konkurranse mellom store land. Asia-Stillehavsregionen, spesielt Sørøst-Asia, har blitt en nøkkelregion der stormakter konkurrerer om innflytelse. Konflikten mellom Russland og Ukraina har påvirket strukturen og driften av internasjonale multilaterale mekanismer.
For det andre flyttes verdensøkonomiens sentrum fra vest til øst i et raskere tempo. Svingninger i verdenssituasjonen, som COVID-19-pandemien, Russland -Ukraina-konflikten, Iran- Israel -konflikten osv., har akselerert denne trenden. Asiatiske økonomier, spesielt Kina og India, har fortsatt å vokse sterkt, mens store økonomier som USA, Europa og Japan har mistet innflytelse (1) . I tillegg spiller ASEAN (Association of Southeast Asian Nations), Sør-Korea og andre fremvoksende asiatiske økonomier en stadig viktigere rolle i den globale økonomien. Disse store og raskt voksende økonomiene er den grunnleggende drivkraften bak trendene i verdensøkonomisk og handelsmessig utvikling.
For det tredje, sammen med den sterke fremveksten av Asia-Stillehavsregionen innen politikk, sikkerhet, økonomi og handel, er gjenopplivingen av østlig sivilisasjon også en uunngåelig trend. I løpet av de siste 500 årene har den vestlige sivilisasjonen med sine avanserte og overlegne verdier dominert alle aspekter av menneskelivet, mens østlig sivilisasjon har blitt alvorlig påvirket. Det 21. århundre, kjent som «Asias århundre», har vært vitne til tilbakekomsten av en ny bølge av underholdningskultur fra asiatiske land som Japan, Korea, Kina, India og sørøstasiatiske land. Dette har fremmet gjenopplivingen av tradisjonelle verdier som stammer fra det langvarige historiske kulturelle fundamentet i Østen, i retning av å bekrefte «asiatiske verdier».
For det fjerde, i sammenheng med uforutsigbare endringer, står verden overfor den dype virkningen av ikke-tradisjonelle sikkerhetsspørsmål, og grensen mellom tradisjonell og ikke-tradisjonell sikkerhet blir uklar (2) . Ikke-tradisjonelle sikkerhetsspørsmål som klimaendringer, epidemier, ressursknapphet, grenseoverskridende kriminalitet, informasjonssikkerhet, energi- og matkriser ... blir stadig mer alvorlige og truer global stabilitet. Nåværende globale styringsmekanismer ser ikke ut til å være effektive nok til å håndtere utfordringene, mens samarbeidet mellom store land fortsatt står overfor mange vanskeligheter.
For det femte fortsetter den digitale revolusjonen å utfolde seg, og akselererer den digitale transformasjonsprosessen globalt. Den digitale økonomien utvikler seg raskt, endrer arbeidsstrukturen og påvirker alle aspekter av livet dyptgående. Nye teknologier som kunstig intelligens (KI), metaverse, smart romfart osv. omformer menneskehetens fremtid. Dette er både en mulighet og en utfordring for land til å tilpasse seg og dra nytte av teknologiske fremskritt.
Vietnam har tidlig anerkjent de skiftende trendene og tydelig uttrykt dem i parti- og statsdokumenter. Dokumenter fra partikongresser, spesielt den 11., 12. og 13. partikongressen, den sosioøkonomiske utviklingsstrategien 2011–2020 og den 10-årige sosioøkonomiske utviklingsstrategien 2021–2030, plattformen for nasjonal konstruksjon i overgangsperioden til sosialisme (supplert og utviklet i 2011), har understreket viktigheten av internasjonal integrasjon og behovet for å tilpasse seg endringer i verden for nasjonal utvikling.
Viktigheten av å bygge nasjonalt image i sammenheng med globale svingninger
I møte med en kompleks og uforutsigbar verdenssituasjon er det ekstremt viktig for land å proaktivt bygge og fremme sitt image. Nasjonalt image spiller en nøkkelrolle i å styrke posisjonen, prestisjen og stemmen på den internasjonale arenaen, tiltrekke seg investeringer og fremme sosioøkonomisk utvikling.
Når det gjelder utenrikspolitikk, bidrar et positivt nasjonalt image til å bygge tillit, styrke samarbeidet med andre land, redusere konflikter og tvister, og skape et gunstig miljø for internasjonal integrasjon. Globale endringer, selv om de medfører mange utfordringer, åpner også for muligheter for utviklingsland til å hevde sin rolle. Å være vertskap for store internasjonale arrangementer er en mulighet for utviklingsland til å demonstrere sitt ansvar, sin kapasitet og sin velvilje overfor det internasjonale samfunnet.
Internt bidrar et positivt nasjonalt image til å styrke folks tillit til regjeringen og landets fremtid, styrke nasjonal enhet og solidaritet, vekke stolthet, patriotisme og en følelse av ansvar overfor samfunnet. Dette er en viktig drivkraft for økonomisk, kulturell og sosial utvikling og styrke landets «myke makt».
For utviklingsland er globale svingninger en mulighet til å dra nytte av og omdanne utfordringer til muligheter, til å bryte gjennom og reise seg. Behovet for å heve sin stemme på den internasjonale arenaen blir stadig viktigere, spesielt i den digitale tidsalderen, hvor informasjon og kommunikasjon spiller en nøkkelrolle. For eksempel utnyttet Kina OL i Beijing i 2008 som en global kommunikasjonskampanje, og introduserte for første gang bildet av et moderne, stabilt og innflytelsesrikt Kina, og skapte et springbrett for sin internasjonale posisjon. I mellomtiden bekreftet India sitt bilde av uavhengighet og selvhjulpenhet gjennom sin effektive respons på tsunamikatastrofen i 2004, sammen med støtte til naboland. I møte med hard konkurranse mellom store land som Kina og USA viser Vietnam tydelig bildet av et dynamisk, internasjonalt integrert, ansvarlig og nøytralt land. Ved å fremme multilateral diplomati, digital diplomati og bygge en digital plattform «Made in Vietnam», fremmer Vietnam proaktivt sitt nasjonale image. Det kan sees at den store omveltningen i verden med økningen av hendelser som «svart svane» (3) og «grått neshorn» (4) er en mulighet til å teste den samlede styrken til hvert land.
Vietnams holdning til å bygge nasjonalt image
Innholdet i Vietnams nasjonalbilde
Prosessen med å bygge det nasjonale imaget i Vietnam, selv om den fortsatt er i en tidlig fase, blir stadig mer en viktig oppgave for partiet, regjeringen og hele samfunnet. Siden det andre tiåret av det 21. århundre har Vietnam oppnådd bemerkelsesverdige økonomiske prestasjoner, utvidet internasjonal integrasjon og styrket sin posisjon. I perioden før den 12. partikongressen var det grunnleggende målet med å bygge det nasjonale imaget å støtte den internasjonale integrasjonsprosessen, skape et gunstig miljø for økonomisk vekst og sikte mot imaget av et moderne land rikt på kulturell identitet (5) .
Fra den 12. nasjonale partikongressen og frem til i dag, i en verden i endring, har Vietnam fortsatt å utvikle seg raskt og satt seg målet om å bli et moderne industrialisert land. For å styrke sin posisjon og stemme i multilaterale fora har vårt parti og vår stat fokusert på å bygge Vietnams image som en pålitelig partner og et ansvarlig medlem av det internasjonale samfunnet. Spesielt, basert på den 10-årige sosioøkonomiske utviklingsstrategien 2021–2030 og resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen, er Vietnam fast bestemt på å vekke ambisjonene om å utvikle landet, sterkt fremme kulturelle verdier og det vietnamesiske folket (6) , og dermed sette seg målet om å bli et utviklingsland med moderne industri og høy middelinntekt innen 2030 og bli et utviklet land med høy inntekt innen 2045, som avdøde generalsekretær Nguyen Phu Trong en gang understreket: Vietnam har aldri hatt et slikt grunnlag, potensial, posisjon og internasjonal prestisje som det har i dag (7) .
Det kan bekreftes at Vietnam bestemmer sitt nasjonale image basert på to hovedfaktorer: tradisjonell kultur og landets nåværende utseende. Tradisjonell kultur gjenspeiler nasjonal identitet, mens nåværende utseende viser landets utviklingsnivå. Prosessen med å bygge et nasjonalt image fokuserer på arven mellom fortid og nåtid, der den strålende historien er den vietnamesiske identiteten.
På den 26. diplomatiske konferansen (desember 2008) i Hanoi ble Vietnam for første gang nevnt bygging og fremme av det nasjonale imaget. Konferansen identifiserte Vietnams image i fortiden som nært knyttet til kampen for nasjonal uavhengighet og frihet; i nåtiden viser det imaget av et land rikt på tradisjoner, dynamisk og integrert (8) . Med denne orienteringen identifiserer strategien for kulturell diplomati frem til 2020 Vietnam som et land med en lang historie, rik kultur, stort utviklingspotensial, med vennlige og fredselskende mennesker (9) . På den nasjonale kulturkonferansen (november 2021) bekreftet avdøde generalsekretær Nguyen Phu Trong at Vietnam alltid opprettholder sin heroiske ånd og distinkte kulturelle identitet (10) . Strategien for kulturell diplomati frem til 2030 understreker at Vietnam er et sivilisert, trygt, tradisjonelt, sterkt utviklende land og et attraktivt reisemål å bo, studere og investere i (11) .
I tillegg blir Vietnams nasjonale image fremstilt og promotert gjennom internasjonal turisme og mediekampanjer. Siden 2012 har det nasjonale turismeslagordet endret seg fra «Vietnam – Den skjulte sjarmen» i perioden 2006–2011 til «Vietnam – Tidløs sjarm», der lotussymbolet med fem kronblader representerer landets turismestyrker (12) . Innen 2025 vil den nasjonale imagevideoen «Welcome to Vietnam» fra Utenriksdepartementet markere et viktig skritt i å introdusere Vietnam for verden.
Generelt har Vietnam bygd opp et image av et land med vakre landskap, en lang historie, en raskt voksende økonomi, et stabilt samfunn, vennlige mennesker og aktiv internasjonal integrasjon. Dette bildet gjenspeiler nasjonal identitet, og videoen bidrar til å heve Vietnams posisjon på den internasjonale arenaen.
Grunnlaget for Vietnams nasjonale image
Vietnam bygger sitt nasjonale image basert på sine interne forhold og internasjonal offentlig oppfatning. Når det gjelder interne forhold, har Vietnam mange fordeler. Geografisk sett ligger Vietnam i en viktig strategisk posisjon i Sørøst-Asia, en bro mellom Stillehavet og Det indiske hav, med en lang kystlinje og mange handelsporter. Dette hjelper Vietnam med å utvikle sin maritime økonomi, tiltrekke seg investeringer og utvide internasjonalt samarbeid, samtidig som det legger til rette for en balansert utenrikspolitikk mellom stormaktene.
Naturmessig har Vietnam et variert terreng med to store deltaer – Rødefloddeltaet og Mekongdeltaet, et tropisk monsunklima og et rikt økosystem; fordeler for landbruksutvikling, spesielt eksport av ris, kaffe, sjømat og økoturisme. Vietnam har en befolkning på over 100 millioner mennesker, en ung befolkningsstruktur, en rik arbeidsstyrke og kulturelt mangfold med 54 etniske grupper. Kombinasjonen av en gyllen befolkning og en rik kulturell identitet bidrar til at Vietnam blir et dynamisk, kreativt og tradisjonelt land. Politisk sett er Vietnam et av få land som opprettholder et stabilt sosialistisk system. Politisk stabilitet hjelper Vietnam med å tiltrekke seg utenlandske investeringer og skape et solid grunnlag for sosioøkonomisk utvikling. Økonomisk har Vietnam siden landets renovering (1986) opprettholdt en høy vekstrate og blitt en av de mest dynamiske økonomiene i Asia. Med styrker innen landbruk, foredlings- og eksportindustri, og en politikk for dyp internasjonal integrasjon gjennom frihandelsavtaler, demonstrerer Vietnam tydelig bildet av en åpen økonomi, som tiltrekker seg investeringer og er nært knyttet til den globale verdikjeden.
Vietnam har imidlertid diplomatiske forbindelser med 194 land. land i verden, inkludert 13 omfattende strategiske partnere og aktive medlemmer av ASEAN, Verdens handelsorganisasjon (WTO), Asia-Pacific Economic Cooperation Forum (APEC)... En uavhengig utenrikspolitikk, diversifisering og multilateralisering av internasjonale relasjoner hjelper Vietnam med å styrke sin prestisje, posisjon og bekrefte sin rolle som en pålitelig og ansvarlig partner i det internasjonale samfunnet.
Vietnams image på den internasjonale arenaen er imidlertid fortsatt ikke særlig fremtredende. I følge Anholt-Ipsos Nation Brands Index (NBI) rangerte Vietnam henholdsvis som nummer 51 og 47 i 2022 og 2023. Dette er første gang Vietnam har dukket opp på listen over 60 land og territorier der nasjonale imager er rangert i undersøkelsen (13) . På Brand Finance Global Soft Power Index rangerte Vietnam i 2021 som nummer 47/105. Fra 2022 til 2025 falt imidlertid Vietnams rangering, og svingte mellom 69/121 (2023) og 52/193 (2025) (14) . Rapporten Asia Power Index, som publiseres årlig av Lowy Institute (Australia) fra 2018 til 2024, viser at Vietnam har en stabil rangering på 12–13 av 27 land og territorier, vurderes å ha middels makt i regionen, men fortsatt ligger bak sørøstasiatiske land som Singapore , Thailand, Malaysia og Indonesia (15) . Tallene ovenfor viser at Vietnam må gjøre en større innsats for å styrke sin internasjonale anerkjennelse og innflytelse.
For land i Sørøst-Asia har Vietnam de siste årene blitt høyt anerkjent for sin rolle, spesielt i responsen på COVID-19-pandemien. I følge Southeast Asia Situation Report 2021 fra Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS-Yusof Ishak) ble Vietnam vurdert av 31,1 % av undersøkelsesdeltakerne som det ledende landet i regionen innen sykdomskontroll, nest etter Singapore (16) . Innen turisme lå Vietnam imidlertid i 2024 bak Thailand, Singapore, Indonesia og Myanmar når det gjelder attraktivitet for internasjonale turister fra sørøst-asiatiske land (17) .
Oppsummert har Vietnam mange naturlige, økonomiske og politiske fordeler for å bygge sitt nasjonale image, men nivået av anerkjennelse og innflytelse på den internasjonale arenaen er fortsatt ikke helt i samsvar med potensialet. Suksessene med å kontrollere COVID-19-pandemien har hjulpet Vietnam med å forbedre sitt image betydelig, men for å styrke sin posisjon er det nødvendig å fortsette å fremme en systematisk og metodisk strategi for å fremme nasjonal image, basert på et objektivt syn på landets interne forhold, samt inntrykkene til internasjonale venner av Vietnams nasjonale image i den nåværende perioden.
Vietnams politikk og retningslinjer for å bygge nasjonalt image
I løpet av de siste nesten to tiårene har Vietnam implementert mange tiltak for å bygge og fremme det nasjonale imaget, med fokus på fire hovedpilarer: kulturell diplomati, multilateral diplomati, mellomfolkelig diplomati og utenriksinformasjon.
Kulturdiplomati spiller en nøkkelrolle i å fremme nasjonal identitet og styrke Vietnams myke makt på den internasjonale arenaen. Siden «Året for kulturdiplomati 2009» har Vietnam fremmet aktiviteter som bekrefter prinsippet om «integrering, men ikke assimilering», og samtidig brukt kultur som et verktøy for å støtte utenriksrelasjoner. Strategier for kulturdiplomati frem til 2020 og 2030 legger vekt på formidling av ideologiske verdier, nasjonale tradisjoner og landets image til verden. Vietnam har utnyttet kulturelle og historiske symboler for å øke sin innflytelse. Bildet av president Ho Chi Minh og andre historiske skikkelser av internasjonal status har blitt spredt som en kulturell bro. «Vietnamdagen»-arrangementer som holdes i mange land, multilaterale kulturutvekslingsfestivaler som FNs Vesak-festival, Hanoi-Japan Cherry Blossom Festival, den internasjonale matfestivalen osv. har bidratt til å styrke de diplomatiske forbindelsene. Dessuten er kulturelle faktorer også tydelig demonstrert i besøk på høyt nivå fra vårt parti og vår stat, noe som skaper et dypt inntrykk på det internasjonale samfunnet.
Multilateral diplomati er også et viktig verktøy for å hjelpe Vietnam med å styrke sin internasjonale posisjon og forme sin diplomatiske identitet i integrasjonsperioden. Resolusjon nr. 22-NQ/TW, datert 10. april 2013, fra Politbyrået, «Om internasjonal integrasjon», understreket at Vietnam proaktivt deltar i å bygge internasjonale regler og lover, fremmer og foreslår initiativer og samarbeidsmekanismer basert på prinsippet om gjensidig nytte (18) . I perioden 2014–2015 markerte temaet «Multilateral diplomati – Proaktiv og aktiv integrering i verden» for Vietnams diplomati et nytt skritt fremover i bruken av multilateral diplomati for å bidra til å opprettholde fred, stabilitet og løse globale problemer (19) . Den 12. partikongressen i 2016 fortsatte å proaktivt delta og fremme sin rolle i multilaterale mekanismer, spesielt ASEAN og FN (20) , og banet vei for Vietnam til å delta i prosessen med å bygge felles spilleregler. I 2018 identifiserte sekretariatsdirektiv nr. 25-CT/TW, datert 8. august 2018, «Om å fremme og heve multilateral diplomati til 2030» – partiets første offisielle dokument om multilateral diplomati – dette som en nøkkeloppgave for hele det politiske systemet, og satte samtidig målet om at Vietnam skulle strebe etter å spille en sentral, ledende og meglende rolle i viktige multilaterale mekanismer (21) . Å bli valgt som ikke-permanent medlem av FNs sikkerhetsråd for perioden 2020–2021 med et høyt antall stemmer, delta i fredsbevarende styrker siden 2014 og være medlem av FNs menneskerettighetsråd er klare bevis på Vietnams positive bidrag til globale spørsmål. I regionen spiller Vietnam en nøkkelrolle i ASEAN, og har med hell overtatt rollen som ASEAN-leder i 2020 i den vanskelige konteksten av COVID-19-pandemien. I tillegg har den vellykkede organiseringen av arrangementer som APEC-toppmøtet i 2017 og det andre toppmøtet mellom USA og Nord-Korea (2019) gradvis bekreftet Vietnam som et reisemål for store internasjonale arrangementer og en pålitelig mekler for det internasjonale samfunnet.
Folkediplomati, som en av de tre søylene i Vietnams diplomati, spiller en viktig rolle i å bygge tillit, utvide relasjoner og fremme landets image. Folkediplomati, som stammer fra ideen om å kombinere nasjonal styrke med tidens styrke, hjelper Vietnam med å mobilisere internasjonal støtte, fremme forsoning og styrke internasjonal integrasjon. Direktiv nr. 04-CT/TW, datert 6. juli 2011, fra sekretariatet for den 11. perioden, "Om å fortsette å innovere og forbedre effektiviteten til folkediplomati i den nye situasjonen", identifiserer dette som en viktig bro mellom Vietnam og verden, som bidrar til å styrke internasjonal forståelse og solidaritet. Vietnam implementerer folkediplomati gjennom Vietnams vennskapsunion, Vietnams fedrelandsfront, bilaterale vennskapsforeninger, det vietnamesiske samfunnet i utlandet og samarbeid med ikke-statlige organisasjoner. regjeringen, ... Vietnam deltar aktivt i ASEAN People's Forum (APF), Asia-Europe People's Forum (AEPF) og World Peace Council (WPC) for å få støtte fra det internasjonale samfunnet. I tillegg utvides mellomfolkelige diplomatiaktiviteter gjennom det vietnamesiske samfunnet i utlandet, noe som bidrar til å spre landets image globalt.
Kort sagt er utenriksinformasjonsarbeid en viktig kanal for Vietnam for å bygge og spre det nasjonale bildet til internasjonale venner. Konklusjon nr. 16-KL/TW, datert 14. februar 2012, fra det 11. politbyrået, «Om strategien for utvikling av utenriksinformasjon for perioden 2011–2020», har som mål å fremme Vietnams bilde i verden, samtidig som man bekjemper falsk informasjon om landet. Deretter ble det utstedt en rekke dokumenter og retningslinjer, som for eksempel beslutning nr. 368/QD-TTg, datert 28. februar 2013, fra statsministeren som godkjente regjeringens handlingsprogram for utenriksinformasjon for perioden 2013–2020; Regjeringsdekret nr. 72/2015/ND-CP, datert 7. september 2015, «Om forvaltning av utenriksinformasjonsaktiviteter», konklusjon nr. 57-KL/TW, datert 15. juni 2023, fra Politbyrået, «Om fortsatt forbedring av kvaliteten og effektiviteten til utenriksinformasjonsarbeidet i den nye situasjonen», viser kontinuerlig viktigheten av utenriksinformasjon. Vietnam har alltid lagt vekt på å publisere publikasjoner som fremmer det nasjonale imaget, som reklamefilmer «Welcome to Vietnam, Vietnam - Timeless Charm» og boken «Charming Vietnam», utvide kommunikasjonen på digitale plattformer gjennom de offisielle Facebook-, Twitter- og YouTube-kanalene til Utenriksdepartementet og diplomatiske oppdrag, og samarbeide med internasjonal presse for å styrke global anerkjennelse.
Praksis de siste to tiårene har vist at Vietnam har dannet et politisk system som tjener til å bygge det nasjonale imaget, inkludert kulturdiplomati, multilateralt diplomati, mellomfolkelig diplomati og utenriksinformasjon, integrert i de fleste av landets utenriksaktiviteter. Kommunikasjonspolitisk system er rammeverket for nye politiske tiltak for å bygge det nasjonale imaget under påvirkning av store endringer i verden i nyere tid.
----- ...
(1) Vu Khoan: «En ny æra tar gradvis form?», Electronic Communist Magazine , 20. november 2022, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/tin-binh-luan/-/asset_publisher/DLIYi5AJyFzY/content/mot-thoi-dai-moi-dang-dan-hinh-thanh.aspx
(2) Bui Thanh Tuan: «Noen trender i det nåværende skiftet i verdensøkonomien», Electronic Communist Magazine , 19. februar 2021, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/821542/mot-so-xu-huong-chuyen-dich-trat-tu-kinh-te-the-gioi-hien-nay.aspx
(3) «Svart svane» er et konsept foreslått av tenkeren Nassim Nicholas Taleb, og refererer til sjeldne, uforutsigbare hendelser som har stor innvirkning og ofte bare blir tydelig forklart etter at de har skjedd. For eksempel COVID-19-pandemien, den globale finanskrisen i 2008...
(4) «Grått neshorn» er et begrep foreslått av Michele Wucker, som refererer til store, klare og lett gjenkjennelige risikoer som ofte ignoreres av beslutningstakere eller samfunnet inntil de blir reelle kriser. For eksempel klimaendringer, offentlig gjeldskrise, befolkningsalder osv.
(5) Pham Gia Khiem: Vietnams omfattende diplomati i integrasjonsperioden , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2012, s. 511
(6) 10-årig strategi for sosioøkonomisk utvikling 2021–2030, Det vietnamesiske kommunistpartiets elektroniske avis , 22. mars 2021, https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/ban-chap-hanh-trung-uong-dang/dai-hoi-dang/lan-thu-xiii/chien-luoc-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-10-nam-2021-2030-3735
(7) Se: Dokumenter fra den 13. nasjonale delegatkongressen , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2021, bind I, s. 25
(8) Pham Gia Khiem: Vietnams omfattende diplomati i integrasjonsperioden , op. cit. , s. 511
(9) Statsministerens beslutning nr. 208/QD-TTG: Om godkjenning av strategien for kulturell diplomati frem til 2020, Regjeringens elektroniske informasjonsportal , 14. februar 2011, https://vanban.chinhphu.vn/default.aspx?pageid=27160&docid=98975
(10) Fulltekst av generalsekretærens tale på den nasjonale kulturkonferansen, Voice of Vietnam Electronic Newspaper , 24. november 2021, https://vov.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-tai-hoi-nghi-van-hoa-toan-quoc-907232.vov
(11) Avgjørelse 2013/QD-TTg 2021 om godkjenning av strategien for kulturell diplomati frem til 2030, Vietnamloven , 30. november 2021, https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Van-hoa-Xa-hoi/Quyet-dinh-2013-QD-TTg-2021-phe-duyet-Chien-luoc-Ngoai-giao-van-hoa-den-2030-496071.aspx
(12) Truyen Phuong: «Vietnam - Endless Beauty», Vietnam National Tourism Administration , 3. januar 2012, https://vietnamtourism.gov.vn/post/9102
(13) Anholt-Ipsos Nation Brands Index (NBI, 2008 - 2023), Ipsos , https://www.ipsos.com/en/search?search=Anholt%20Ipsos%20Nation%20Brands%20Index
(14) Brand Finances globale mykmaktindeks (2020–2024), Branddirectory , https://branddirectory.com/softpower/report
(15) Lowy Institute Asia Power Index (2018–2024), Lowy Institute , https://power.lowyinstitute.org/
(16), (17) ASEAN Studies Centre: «Tilstanden i Sørøst-Asia: Undersøkelsesrapport fra 2021», ISEAS-Yusof Ishak Institute , 10. februar 2021, https://www.iseas.edu.sg/articles-commentaries/state-of-southeast-asia-survey/the-state-of-southeast-asia-2021-survey-report/
(18) Resolusjon nr. 22-NQ/TW, datert 10. april 2013, fra politbyrået, «Om internasjonal integrasjon», Vietnams kommunistiske partis elektroniske avis , https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/he-thong-van-ban/van-ban-cua-dang/nghi-quyet-so-22-nqtw-ngay-1042013-cua-bo-chinh-tri-ve-hoi-nhap-quoc-te-264
(19) Utenriksdepartementet: Vietnams diplomatiske blåbok 2015 , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2016, s. 40
(20) Rapport om vurderingen av resultatene av gjennomføringen av oppgavene for sosioøkonomisk utvikling for femårsperioden 2011–2015 og retningen og oppgavene for sosioøkonomisk utvikling for femårsperioden 2016–2020, Vietnams kommunistiske partis elektroniske avis , 31. mars 2016, https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/ban-chap-hanh-trung-uong-dang/dai-hoi-dang/lan-thu-xii/bao-cao-danh-gia-ket-qua-thuc-hien-nhiem-vu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-5-nam-2011-2015-va-phuong-huong-1599
(21) Direktiv nr. 25-CT/TW, datert 8. august 2018, fra Sekretariatet, «Om å fremme og heve multilateral diplomati til 2030»
Kilde: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/1162902/viet-nam-tren-tien-trinh-xay-dung-hinh-anh-quoc-gia-truoc-cac-xu-the-bien-dong-toan-cau-%28ky-1%29.aspx






Kommentar (0)