Den 12. juni utstedte Nasjonalforsamlingens stående komité også resolusjon nr. 1674/NQ-UBTVQH15 om ordningen av administrative enheter på kommunenivå i Ninh Binh- provinsen i 2025. Følgelig vil Ninh Binh-provinsen ha 129 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 32 valgkretser og 97 kommuner. Det nye utviklingsområdet etter sammenslåingen har et naturareal på omtrent 3 942,61 km², med en befolkning på over 4,4 millioner mennesker.
Sammenslåingen av de tre provinsene Ha Nam, Nam Dinh og Ninh Binh er en historisk mulighet til å omstrukturere vekstmodellen, omorganisere utviklingsrommet, skape forutsetninger for å frigjøre alle spredte ressurser og overvinne gamle administrative grenser.
Dette er et strategisk skritt for å utvide økonomisk rom, styrke regional tilknytning, øke befolkningen og den økonomiske skalaen, og dermed øke konkurranseevnen, tiltrekke seg investeringer og maksimere fordelene ved å utvikle nøkkelsektorer som industri, turisme, marin økonomi og kulturindustri knyttet til vern av kulturarv.
Kamerat Le Minh Hung, medlem av politbyrået, sekretær i partiets sentralkomité og leder av den sentrale organiseringskomiteen, presenterte politbyråets beslutning om opprettelsen av Ninh Binh provinsielle partikomité.
Fremme tradisjonell styrke for å gjøre et gjennombrudd
Nam Dinh, Ha Nam og Ninh Binh er tre regioner med distinkte identiteter, men som forener dype og like kulturelle, historiske og menneskelige verdier. Sammenslåingen av tre lokaliteter i strategien for å organisere landets administrative og økonomiske enheter vil føre til et nytt utviklingsområde, hvor geografiske fordeler, mennesker og tradisjoner smelter sammen til en gjennombruddskraft.
Når man ser tilbake på historien, fra tiden da nasjonen ble grunnlagt under Dinh-Tien Le-dynastiet og det tidlige Ly-dynastiet, var landet som nå er Ninh Binh-provinsen (ny) stedet der makten til Dai Co Viet-nasjonen var konsentrert, hvor hovedstaden Hoa Lu lå og også det første militær-administrative-økonomiske sentrum i landet vårt i den tidlige perioden med uavhengighet og autonomi. Dette territoriet hadde tidligere Hoa Lu-Gia Vien-Yen Mo-området (Ninh Binh) som sentrum, kalt Truong Yen prefektur, og tok naboområdet i nord (Ha Nam, Nam Dinh) som sted for å rekruttere soldater og vokte elvemunningene.
Under Ly- og Tran-dynastiene tilhørte dette området Son Nam-ruten, med viktige prefekturer som Truong Yen og Thien Truong, som spilte rollen som politisk, religiøst og militært sentrum sør for Thang Long-citadellet. Thien Truong-prefekturet (Nam Dinh) var også fødestedet til Tran-dynastiet, en gang ansett som Dai Viet sin «andre hovedstad».
Under det senere Le-dynastiet ble det administrative området tydeligere delt inn i henhold til systemet Thua Tuyen-Phu-Huyen-Tong, men dette området ble fortsatt ansett som Son Nam Thuong-Son Nam Ha-regionen. Prefekturer som Ly Nhan, Nghia Hung, Truc Dinh, Yen Mo og Gia Vien var alle kjente stedsnavn, kontinuerlig gjennom mange dynastier.
Under Nguyen-dynastiet plasserte kong Minh Mang, som skapte det hierarkiske systemet for provins-distrikt-kommune-styring, denne regionen i Nam Dinh-provinsen, som omfattet nesten alle de tre nåværende provinsene. Deretter, i 1831, ble Ninh Binh-provinsen skilt ut.
Den første kongressen til Ha Nam Ninh provinsielle partikomité, runde 2, april 1977.
På slutten av 1800-tallet, under den franske kolonitiden, ble Nam Dinh, Ha Nam og Ninh Binh skilt ut i separate provinser. I 1976 ble de tre provinsene slått sammen til Ha Nam Ninh-provinsen. 26. desember 1991 vedtok den 10. sesjonen i den 8. nasjonalforsamlingen i Den sosialistiske republikken Vietnam en resolusjon om å dele Ha Nam Ninh-provinsen i to provinser, kalt Nam Ha og Ninh Binh. 1. april 1992 trådte Ninh Binh-provinsen offisielt i drift under den nye administrative enheten. 6. november 1996 vedtok den 10. sesjonen i den 9. nasjonalforsamlingen en resolusjon om å dele Nam Ha-provinsen for å gjenopprette provinsene Ha Nam og Nam Dinh. 1. januar 1997 trådte Ha Nam-provinsen offisielt i drift. Ha Nam Ninh-provinsen har vært delt inn i tre provinser: Ninh Binh, Nam Dinh og Ha Nam den dag i dag.
Prosessen med deling, konsolidering og reetablering av administrative enheter i historien gjenspeiler ikke bare kravene i hver utviklingsperiode, men viser dypere også en realitet: Ha Nam-Nam Dinh-Ninh Binh er et historisk-geografisk-kulturelt rom med dypt sammenknyttede opphav i natur, kultur og økonomi, og er fortsatt en regional struktur med potensial til å operere på en enhetlig måte i moderne utviklingstenkning.
Sammenslåingen av de tre provinsene Ha Nam, Nam Dinh og Ninh Binh er ikke bare en justering av administrative grenser, men en bekreftelse av rasjonaliteten i utviklingsrommet, likheten i kulturell identitet og evnen til å omorganisere ressurser effektivt og bærekraftig.
---Sekretær for Ninh Binh Provincial Party Committee Truong Quoc Huy---
Fra dette grunnlaget er fusjonen ikke bare en justering av administrative grenser, men en bekreftelse av rasjonaliteten i utviklingsrommet, likheten i kulturell identitet og evnen til å omorganisere ressurser effektivt og bærekraftig.
Etter sammenslåingen arvet Ninh Binh-provinsen langsiktige akkumulerte økonomiske, kulturelle og sosiale verdier. Med en rik kulturell og historisk tradisjon forener de tre provinsene Ha Nam, Nam Dinh og Ninh Binh mange lag av verdier, kjent som lokaliteter med mange historiske og kulturelle arv, naturlandskap, tradisjonelle festivaler og unike turistprodukter, med nesten 5000 gjenstander av alle slag inventarisert.
Kart over administrative grenser for Ninh Binh-provinsen etter sammenslåingen. (Foto: baoninhbinh.org.vn)
Spesielt kulturen til folket i Ha Nam, Nam Dinh og Ninh Binh er også en enhet som er svært vanskelig å blande. Selv om hvert sted har sine egne unike særtrekk, har de alle noe til felles: utholdenhet i møte med motgang, lojalitet til opprinnelsen og ønsket om å reise seg med kunnskap og menneskelighet. Det er folket, med det motet og den tradisjonen, som er den myke kraften som skaper en solid indre styrke for et land som er i sterk endring i den nye æraen.
Ved å fremme historiske og kulturelle tradisjoner, arve tradisjonelle verdier som har blitt pleiet gjennom generasjoner, har partikomiteen, regjeringen og folket i Ninh Binh-provinsen fremmet intern styrke, innovert, grepet muligheter, overvunnet utfordringer og i hovedsak strebet etter å fullføre sosioøkonomiske utviklingsmål. Det er mange lyspunkter innen vekstmodellinnovasjon, spesielt fornyelse av tradisjonelle vekstdrivere, med fokus på å utvikle nye vekstdrivere basert på verdien av høyteknologiske næringer, digital økonomi, kreativ økonomi, kulturarvsøkonomi og sirkulærøkonomi. Den økonomiske strukturen i sektoren og innad i sektoren er mot industrialisering og modernisering.
Innen utgangen av 2024 er den økonomiske skalaen anslått å nå 310 282 milliarder VND, som er rangert som nummer 11 av 34 provinser og byer etter fusjonen. De totale budsjettinntektene når 55 018 milliarder VND, som er rangert som nummer 6 av 34 provinser og byer etter fusjonen. Den totale eksportomsetningen når 17,56 milliarder USD, som utgjør 12,3 % av den totale eksportomsetningen til provinser og byer i Red River Delta, som utgjør 4,3 % av den totale eksportomsetningen til hele landet. Det nye programmet for bygdebygging har oppnådd viktige resultater. Tre provinser har blitt anerkjent av statsministeren som provinser som har fullført oppgaven med å bygge nye landlige områder. Fattigdomsraten i lokaliteter er nå bare under 1 %.
Kultur, utdanning, helse og miljø fortsetter å få oppmerksomhet og oppnår mange oppmuntrende resultater. Det politiske systemet på grasrotnivå er konsolidert, nasjonalt forsvar og sikkerhet opprettholdes, og folks materielle og åndelige liv er betydelig forbedret.
Innen utgangen av 2024 anslås den økonomiske skalaen å nå 310 282 milliarder VND, rangert som nummer 11 av 34 provinser og byer etter fusjonen; totale budsjettinntekter når 55 018 milliarder VND, rangert som nummer 6 av 34 provinser og byer etter fusjonen; total eksportomsetning når 17,56 milliarder USD, som utgjør 12,3 % av den totale eksportomsetningen til provinser og byer i Red River Delta, som utgjør 4,3 % av den totale eksportomsetningen for hele landet.
Phu-dagsfestivalen hedrer den hellige mor Lieu Hanh.
Turistområdet Tam Chuc.
Bai Dinh-Trang An
Utvider plassen for omfattende utvikling
Sammenslåingen av tre provinser i denne perioden åpner for muligheter til å danne nye utviklingsområder, øke regional tilknytning og utnytte potensialene og fordelene i den sørlige regionen av Red River Delta mer effektivt. Det er ikke lenger begrenset av administrative grenser, men danner et enhetlig utviklingsområde, hvor potensialene og fordelene til hver lokalitet integreres og komplementeres sammen, og skaper en ny, sterk, omfattende og bærekraftig utviklingsdrivkraft.
Med enhetlig planlegging fra transportinfrastruktur, byområder, industri, turisme, tjenester og landbruk, skapes forutsetninger for utvikling av økonomiske korridorer gjennom fjell, sletter og kyster, og lokaliteter hjelpes med å effektivt utnytte potensialet for interregional handel, turisme og logistikk.
Følgelig vil provinsen fremme økonomisk struktur og produksjonskapasitet, og kombineres for å danne en komplett verdikjede for å fremme potensialet og fordelene med tanke på geografisk beliggenhet, befolkning og område, samt den økonomiske og sosiale strukturen til hver lokalitet. Samtidig vil man utvide rommet for utvikling av marin økonomi, kulturindustri, turismeøkonomi, industri, landbruk og logistikktjenester. Fremme utvikling av vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon i ånden av resolusjon 57. Prioritere digitalisering av nøkkelindustrier som: produksjonsindustri, logistikk, turisme, tjenester, økologisk landbruk. Bygge et innovasjonssenter i Phu Ly, Hoa Lu, Nam Dinh, som knytter seg til sykehussystemet, universiteter og bedrifter, og danne et kreativt oppstartsøkosystem, mot en kunnskapsbasert økonomi. Samtidig vil det å fremme fremragende fordeler innen turisme være et omdreiningspunkt for å utvikle en tverrsektoriell tjenesteøkonomisk modell, knyttet til bevaring av kulturarv og utnyttelse av lokale identitetsverdier.
Phi Lai Dizang-tempelet.
Ninh Binh-provinsen har for tiden rikelig med menneskelige ressurser, en ung befolkningsstruktur, en andel arbeidstakere i arbeidsfør alder med grunnleggende opplæring, som danner en høykvalifisert arbeidsstyrke, en mangfoldig og balansert arbeidsstruktur, fremmer en rimelig arbeidsdeling i regionen, og forbedrer dermed effektiviteten i bruken av menneskelige ressurser og reduserer utviklingsgapet mellom regioner.
Når det gjelder kultur og samfunn, har Ninh Binh-provinsen et tett og enestående system av historiske og kulturelle relikvier: Verdens kultur- og naturarv Trang An naturskjønne kompleks, Bai Dinh-pagoden; steinkirken, Tam Chuc-pagoden, Dia Tang Phi Lai Tu-pagoden, Tran-tempelets historiske og kulturelle relikviested, Phu Day-komplekset ... noe som skaper en rik og verdifull identitet for å bygge kulturarvsregionens merkevare, og bli et attraktivt reisemål både når det gjelder historisk dybde og moderne opplevelse.
Ninh Binh-provinsen har et tett og enestående system av historiske og kulturelle relikvier: Verdens kultur- og naturarv Trang An naturskjønne kompleks, Bai Dinh-pagoden; steinkirken, Tam Chuc-pagoden, Dia Tang Phi Lai Tu-pagoden, Tran-tempelets historiske og kulturelle relikviested, Phu Day-komplekset ... noe som skaper en rik og verdifull identitet for å bygge kulturarvsregionens merkevare.
---Sekretær for Ninh Binh Provincial Party Committee Truong Quoc Huy---
Når det gjelder organisering av urban, industriel og transportinfrastruktur, har Ninh Binh-provinsen for tiden mange industriparker, sentrale byområder, landlige boligområder, vei- og vannveinettverk som det investeres i og oppgraderes. I tillegg til dette fokuserer provinsen på å effektivt implementere resolusjon 30 om sosioøkonomisk utvikling og sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet i Red River Delta-regionen frem til 2030, med en visjon frem mot 2045, spesielt på strategisk infrastruktur, grønn økonomi, sirkulærøkonomi, bevaring av kulturarv og forbedring av folks livskvalitet; sterk utvikling av kulturindustri, underholdningsindustri og kulturarvsøkonomi, urban-landlig-økologisk rom på en harmonisk og bærekraftig måte.
For å realisere målet om å skape et moderne og dynamisk utviklingsområde, bygger Ninh Binh-provinsen seg selv til en industri- og tjenesteprovins som utvikler seg i henhold til en grønn og smart vekstmodell, og streber etter å bli en utviklet industriprovins med identiteten til et nasjonalt kulturarvsenter innen 2030, og gir et verdig bidrag til innovasjon, integrering og bærekraftig utvikling av landet.
Dong Van industripark, Duy Tien by, Ha Nam-provinsen (gammel).
Bygger Ninh Binh til en vekstpol i Red River Delta
Veien videre for Ninh Binh-provinsen etter sammenslåingen av administrative enheter på provinsielt og kommunalt nivå og omorganiseringen og perfeksjoneringen av organisasjonsapparatet vil by på mange gunstige muligheter, men også mange vanskeligheter og utfordringer.
Jeg oppfordrer kadrene, partimedlemmene og hele folket til solidaritet, enstemmighet og besluttsomhet for å bygge en ren og sterk partiorganisasjon og politisk system, fremme og effektivt utnytte provinsens nye potensialer og fordeler, realisere målet om å bygge og utvikle Ninh Binh til en vekstpol i Røde Elv-deltaet; en sivilisert og moderne by direkte underlagt sentralregjeringen, med en grønn og bærekraftig økonomisk modell, med sin egen identitet, på linje med kulturarvsbyer og kreative byer i landet og verden; og gi verdige bidrag til innovasjon, integrering og bærekraftig utvikling i landet.
Bygg og utvikle Ninh Binh til en vekstpol i Røde elv-deltaet; en sivilisert og moderne sentralstyrt by.
---Sekretær for Ninh Binh Provincial Party Committee Truong Quoc Huy---
Delegater besøkte Hoa Lu-distriktet
Delegatene besøkte modeller av sosiale boligprosjekter, eksklusive sykehus og idrettsanlegg.
Delegater besøker fabrikken i Dong Van industripark.
Storskala, biosikkerhetsmodell for husdyr.
Mekanisering av landbruksproduksjon.
Byggingen av Nam Dinh Green Steel Factory Complex startet.
Først og fremst er det viktig å fremme den omfattende, enhetlige og konsistente lederrollen til den provinsielle partikomiteen under de nye forholdene. Den administrative sammenslåingen må ikke få lov til å bli et bruddpunkt i lederkjeden, men må bli et strategisk løft for den provinsielle partikomiteen til å forbedre sin tenkning, innovere sine arbeidsmetoder og bekrefte sin lederkapasitet i sammenheng med flerdimensjonale virkelighetsbevegelser. Dette er ikke bare et politisk ansvar, men også et direkte mål på partikomiteens mot, visjon og effektivitet i hele provinsen.
I den ånden vil den provinsielle partikomiteen snarest utvikle et spesifikt handlingsprogram, tydelig identifisere strategiske gjennombrudd, skjerpe disiplinen, fremme et reelt demokrati, styrke den interne solidariteten og samtidig fokusere på å bygge et team av kadrer på alle nivåer med nok hjerte, kapasitet og ansvar til å møte kravene for å lede Ninh Binh-provinsen inn i et nytt utviklingsstadium, raskere, sterkere og mer bærekraftig.
Kamerat Le Minh Hung, medlem av politbyrået, sekretær i partiets sentralkomité og leder av den sentrale organiseringskomiteen, presenterte politbyråets beslutning om opprettelsen av Ninh Binh provinsielle partikomité.
For det andre, snarest mulig forberede og organisere partikongresser på alle nivåer, spesielt den forente provinsielle partikongressen, som anses som en nøkkeloppgave som baner vei for en ny utviklingsfase. Utarbeidelsen av kongressdokumenter må tydelig demonstrere den strategiske visjonen, den innovative tenkningen og ambisjonene til en storstilt administrativ-økonomisk-sosial enhet med høy utviklingskapasitet.
Dette er en viktig mulighet til å vekke innovasjonsånden, styrke tilliten, fremme demokratiet, skjerpe disiplinen og skape et solid politisk og ideologisk grunnlag for den nye Ninh Binh-provinsen.
For det tredje, konsolider og stabiliser regjeringsapparatet, og sørg for at det politiske systemet fungerer smidig og effektivt i den nye konteksten. Effektivisering av organisasjonen er ikke bare for å redusere kostnader, men enda viktigere for å bygge en moderne, tjenestegjørende og ærlig administrasjon som opererer basert på data, digitalisering og god styringskapasitet. Apparatet må være en samlet enhet, som opererer med en ånd av å tjene folket og bedriftene, og som tar utviklingseffektivitet som et mål.
For det fjerde, synkront utplassere strategiske utviklingsgjennombrudd, knyttet til realiteten av den forente provinsen og ånden i sentralregjeringens viktige resolusjoner på grunnlag av å maksimere regionale styrker og omstrukturere økonomien i en integrert retning.
Produksjonslinje for bilfabrikken Hyundai Thanh Cong.
For det femte, utvikle menneskelige ressurser av høy kvalitet, knyttet til digital transformasjon og innovasjon. Med over 4 millioner innbyggere har Ninh Binh-provinsen fordeler når det gjelder befolkningsstørrelse og ung arbeidsstyrke. Dette er en viktig ressurs for provinsen for å fremme vitenskapelig og teknologisk utvikling, innovasjon og digital transformasjon i henhold til resolusjon 57. Prioritere digitalisering av nøkkelindustrier som: produksjonsindustri, logistikk, turisme, tjenester, økologisk landbruk. Bygge et innovasjonssenter i Phu Ly, Hoa Lu, Nam Dinh, koble til systemet av institutter, skoler og bedrifter, danne et kreativt oppstartsøkosystem, mot en kunnskapsbasert økonomi.
For det sjette er det en grunnleggende oppgave i sammenslåingsprosessen å sikre sosial trygghet og styrke den store solidariteten i hele provinsen. Det er nødvendig å gjennomgå og raskt oppdatere helse-, utdannings-, sysselsettings-, bolig- og velferdspolitikken for å stabilisere folks liv og sikre at ingen blir hengende etter. Samtidig må man fremme kulturelle, sosiale, utdanningsmessige og kommunikasjonsmessige aktiviteter for å spre den felles identiteten, respektere regionalt mangfold og fremme tillit og en følelse av «tilhørighet». Dette er en nøkkelfaktor, en myk makt som skaper sosial enighet og legger grunnlaget for bærekraftig og harmonisk utvikling av den nye Ninh Binh-provinsen.
Tam Coc sin gyldne sesong.
Modell nytt landlig landskap.
Turistområdet Tam Chuc.
Hung Nghia kirke.
Vannpaviljongen i turistområdet Bai Dinh-Trang An.
Sammenslåingen av de tre provinsene Ha Nam-Ninh Binh-Nam Dinh til Ninh Binh-provinsen bærer med seg folkets forventninger, utviklingsambisjonene til hele landet med talentfulle mennesker, og ansvaret overfor partiet, staten og historien. Utviklingsproblemet fremover er ikke lett, men med riktig visjon, standhaftig handling og høy solidaritet har vi all grunn til å tro at Ninh Binh vil reise seg og bli et lyspunkt i harmonisk utvikling mellom arv - innovasjon - integrasjon - bærekraft - modernitet - menneskehet.
Det er også det politiske oppdraget som partikomiteen, regjeringen og folket i Ninh Binh-provinsen vil være fast bestemt på å utføre med all sin intelligens, entusiasme og ansvar.
Publikasjonsdato: 1. juli 2025
Innhold: Sekretær for Ninh Binh provinsielle partikomité TRUONG QUOC HUY
Fremført av: XUAN BACH-NGOC BICH
Kilde: https://nhandan.vn/special/Xay-dung-Ninh-Binh-tro-thanh-trung-tam-phat-trien-vung-di-san-va-cong-nghiep-xanh/index.html
![[Infografikk] Merkbare tall etter 3 måneder med «omorganisering av landet»](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/4/ce8bb72c722348e09e942d04f0dd9729)
![[Video] Hanoi kunngjør listen over kvalifiserte kandidater til læreransettelse 24. oktober](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/19/1760887897436_thi-giao-vien-4228-jpg.webp)
Kommentar (0)