Zakończenie 2. edycji Festiwalu Ninh Binh Trang An w 2023 roku i powitanie nowego roku 2024

W programie uczestniczyli towarzysze: Doan Minh Huan, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii; Mai Van Tuat, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Pham Quang Ngoc, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; Tong Quang Thin, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, szef komitetu organizacyjnego 2. Festiwalu Ninh Binh – Trang An w 2023 r.

W uroczystości wzięli udział również członkowie Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnej, liderzy Prowincjonalnej Rady Ludowej, Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu, liderzy Delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego , liderzy centralnych agencji stacjonujących na tym terenie, liderzy prowincjonalnych departamentów, oddziałów, sektorów, organizacji masowych, Komitetów Ludowych powiatów i miast, członkowie Komitetu Organizacyjnego Festiwalu, przedstawiciele przedsiębiorstw, sponsorzy, centralne i lokalne agencje prasowe oraz liczna grupa osób z prowincji i spoza niej, a także turyści, którzy uczestniczyli w programie i śledzili go.

Delegaci biorący udział w ceremonii zamknięcia.

Przemawiając na otwarciu programu, towarzysz Tong Quang Thin, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnej Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, szef komitetu organizacyjnego 2. Festiwalu Ninh Binh-Trang An 2023, podkreślił: W ciągu ostatnich dni Festiwalu, z wieloma wyjątkowymi wydarzeniami kulturalnymi o dużej spójności i rozproszeniu, zorganizowanymi w odmienny sposób z kolorową perspektywą dziedzictwa regionalnego, ale także pełnym oddechu czasów, prowincja Ninh Binh naprawdę żyła tętniącą życiem i radosną festiwalową atmosferą z serią wydarzeń kulturalnych, dziedzictw pełnych sztuki i wrażeń.

Podczas drugiego festiwalu zorganizowanego przez prowincję Ninh Binh, wydarzenia kulturalne i artystyczne charakteryzowały się wieloma innowacjami i kreatywnością, prezentując widzom wielowymiarowe podejście do dziedzictwa kulturowego i naturalnego narodu. Miało to na celu zbudowanie marki Festiwalu Ninh Binh, aby stała się ona prawdziwie międzynarodową marką - miejscem łączenia, gromadzenia, honorowania i szerzenia wartości kulturowych, typowego dziedzictwa narodu i ludzkości, przyczyniając się do podjęcia pierwszych kroków w realizacji idei budowy przemysłu kulturalnego i miasta dziedzictwa tysiąclecia w prowincji Ninh Binh.

Towarzysz Tong Quang Thin, stały wiceprzewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego, przemawiał podczas ceremonii zamknięcia.

Drugi Festiwal Ninh Binh-Trang An w 2023 roku to pierwszy raz, gdy prowincja Ninh Binh dąży do uspołecznienia organizacji festiwalu. Działania są organizowane w sposób otwarty, co zwiększa interakcję ze społecznością lokalną, mieszkańcami i turystami, którzy mogą bezpośrednio uczestniczyć w wydarzeniach festiwalowych. Kierując się pozytywnym, proaktywnym, pełnym szacunku i gościnności duchem, prowincja Ninh Binh współpracuje z Ministerstwem Kultury, Sportu i Turystyki, Ministerstwem Spraw Zagranicznych oraz agencjami, jednostkami i przedsiębiorstwami, aby zorganizować programy i wydarzenia festiwalowe, które przebiegają bezpiecznie, w wyjątkowy i udany sposób.

W imieniu Prowincjonalnego Komitetu Partii, Rady Ludowej, Komitetu Ludowego i Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu prowincji Ninh Binh, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, szef komitetu organizacyjnego 2. Festiwalu Ninh Binh-Trang An w 2023 r. podziękował liderom Partii, państwa i Frontu Ojczyzny Wietnamu za uwagę, obecność, wsparcie i wskazówki; podziękował Komitetom Centralnym, ministerstwom, oddziałom, organizacjom, prowincjom, miastom i ludziom za koordynację, wsparcie i udział w procesie organizacji Festiwalu.

Władze prowincji Ninh Binh wyraziły również uznanie i podziękowania sponsorom, którzy towarzyszyli i wspierali pomyślną organizację Festiwalu. W szczególności: Xuan Truong Construction Enterprise, Hyundai Thanh Cong, Military Bank, Kim Dong Construction Enterprise, Thung Nham Eco-tourism Area oraz Vietnam National Oil and Gas Group. Podziękowano centralnym i lokalnym agencjom prasowym oraz firmom medialnym, które uczestniczyły w wydarzeniu, relacjonowały je i promowały je, znacząco przyczyniając się do jego sukcesu. Wyraziły uznanie i pochwały dla agencji i jednostek w prowincji za ich wysiłki i pełne poczucie odpowiedzialności, które przyczyniły się do sukcesu Festiwalu.

Następnie, na scenie w Strefie Ekoturystycznej Thung Nham, zaprezentowano Program Dziedzictwa Kulturowego Północy i Centrum. Dzięki połączeniu języka artystycznego z obsadą lokalnych aktorów, rozbudowanym systemem rekwizytów oraz zaawansowanymi systemami nagłośnienia i oświetlenia, program dostarczył widzom wielu emocji i wzruszeń.

Część 1: Dziedzictwo kulturowe Północy zostało wystawione i zaprezentowane na żywo. Kwintesencja sztuki dziedzictwa: Cheo, Ca Tru, Xam, Quan Ho, Hat Van… w połączeniu z tradycyjnymi elementami ludowymi odtwarzają kwintesencję kultury północnego Wietnamu. Z bogatymi śladami ludowej sztuki widowiskowej, formy artystyczne mieszkańców Delty Północnej odzwierciedlają bogate życie duchowe i kulturalne, zarówno głębokie, subtelne, inteligentne, dowcipne, jak i liberalne poprzez melodie i teksty dzieł sztuki ludowej o radosnych, czystych i pełnych pasji brzmieniach…

Część 2: Dziedzictwo kulturowe regionu centralnego przybliżyła publiczności pieśni ludowe Vi, Giam Nghe Tinh, Ho Mai Nhi i Hau Van Hue, które stanowią niematerialne dziedzictwo kulturowe tworzone i przekazywane w procesie produkcji i ściśle związane z codziennym życiem społeczności regionu centralnego. Poprzez liczne techniki inscenizacji, scenografii, muzyki..., tradycyjne formy sztuki zostały tu zaprezentowane jako głos woli, siły, a także rezonans namiętnych serc, miłości do życia i pasji twórczej. Są to cenne klejnoty w skarbcu sztuki ludowej naszego narodu, które pokolenia Wietnamczyków nieustannie tworzyły, przekazywały i rozpowszechniały, przyczyniając się do jedności w różnorodności różnorodnego i bogatego obrazu kulturowego Wietnamu.

Część 3: Łączenie dziedzictwa - Witamy nowy rok - Odliczanie to łączenie, dziedziczenie i promocja dobrych wartości dziedzictwa kulturowego, tak aby źródło kultury narodowej stawało się coraz bogatsze, łącząc tradycyjną i nowoczesną kulturę narodową, tradycyjne gatunki muzyczne, wykonywane przez współczesnych artystów z nową kreatywnością i eksperymentami, jako potwierdzenie, że wspomnienia wsi, wsi, wspomnienia dziedzictwa naszych przodków pozostaną na zawsze we współczesnym życiu i będą źródłem przyszłości...

Dumne melodie ze starożytnej stolicy tysiącletniej cywilizacji, od kompleksu krajobrazowego Trang An, wpisanego na listę światowego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego, po obszar ekoturystyczny Thung Nham, zakończyły program artystyczny kończący 2. Festiwal Ninh Binh-Trang An w 2023 r., witając nowy rok 2024 z nową pewnością siebie i duchem.

Phan Hieu-Hong Van-Minh Quang

Źródło: https://baoninhbinh.org.vn/be-mac-festival-ninh-binh-trang-an-lan-thu-ii-nam-2023-va/d20240101002824541.htm