Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska musi zmodernizować swoje podejście do budowania instytucji, uczynić je zwięzłym, jasnym i możliwym do natychmiastowego wdrożenia – gazeta Lang Son

Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska musi zrewolucjonizować swoje podejście do rozwoju instytucjonalnego, uczynić je zwięzłym, jasnym i możliwym do natychmiastowego wdrożenia. Urzędnicy i pracownicy sektora publicznego wiedzą, co robić, ale istnieje również przestrzeń do tworzenia i rozwoju. Powinniśmy porzucić myślenie o braku wiedzy i braku możliwości zarządzania, a następnie zakazywania, i zamiast tego wprowadzić regulacje umożliwiające testowanie kontrolowanych polityk.

Wicepremier Tran Hong Ha: Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska musi proponować innowacyjne i przełomowe kwestie, przekształcając myślenie w działanie naukowe – Zdjęcie: VGP/Dinh Nam

Dziś po południu (1 marca) w Ministerstwie Rolnictwa i Środowiska (MARiŚ) odbyła się uroczystość ogłoszenia rezolucji Zgromadzenia Narodowego w sprawie utworzenia Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska oraz decyzji w sprawie zatrudnienia personelu.

Przemawiając na uroczystości, wicepremier Tran Hong Ha podkreślił, że jest to kamień milowy w historii, otwierający nową erę dla sektora rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich, a także dla sektora zasobów naturalnych i środowiska, tworzący nowe siły, które przyczynią się do rozwoju kraju.

W przeszłości Komitet Partii, kierownictwo, kadry, urzędnicy i pracownicy sektora publicznego dwóch Ministerstw Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Zasobów Naturalnych i Środowiska wykazali się pilną i odpowiedzialną postawą, promując innowacyjność i kreatywność, wykonując ogromną pracę o historycznym znaczeniu, aby wdrożyć Rezolucję 18-NQ/TW z 2017 r. w sprawie kontynuacji innowacji i usprawnienia aparatu politycznego, aby działał skutecznie i efektywnie. W imieniu rządu, Premier i Wicepremier wyrazili uznanie i wdzięczność pokoleniom liderów i kadr dwóch Ministerstw Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Zasobów Naturalnych i Środowiska, którzy poświęcili się i wnieśli swój wkład w proces rozwoju, a w krótkim czasie podzielili się i podjęli trudy udoskonalania aparatu organizacyjnego Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska.

Według wicepremiera funkcje i zadania obu ministerstw mają ścisły i organiczny związek, dzięki czemu po połączeniu Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska stanie się wielosektorowym, wielokierunkowym ministerstwem z obszarami gospodarczymi, naukowo-technicznymi, społecznymi i zarządzania, które stanowią niezwykle ważne obszary wspierania rozwoju społeczno-gospodarczego, związanego ze środowiskiem życia człowieka, z 25 zadaniami zarządczymi.

Nie chodzi tylko o rozwój rolnictwa, rolników i obszarów wiejskich, ale także o zasoby naturalne, przyrodę, środowisko, reakcję na zmiany klimatu, wielowymiarową redukcję ubóstwa… Oprócz znanych zadań, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska musi pilnie podjąć się realizacji nowo wyznaczonych zadań i nauczyć się je realizować. Na przykład wielowymiarowa redukcja ubóstwa jest zadaniem o ogromnym znaczeniu politycznym dla zrównoważonego rozwoju kraju, stale cieszącym się międzynarodowym zainteresowaniem i monitoringiem, dlatego „musi być realizowana w sposób równy i lepszy”.

Wicepremier stwierdził, że oprócz zalet wynikających z modelu organizacyjnego, aparatu organizacyjnego oraz silniejszych, bardziej zjednoczonych zasobów ludzkich, misja i zadania Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska są również niezwykle trudne.

W kontekście tego, że do XIV Zjazdu Partii Narodowej nadal będą zachodzić zmiany w systemie politycznym, samorządzie terytorialnym i metodach kierowania Partią, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska musi nadal organizować i doskonalić swoje jednostki afiliowane; zmieniać sposób myślenia, metodologię i metody pracy, aby sprostać niezwykle pilnym i pilnym zadaniom zrównoważonego rozwoju kraju i osiągnąć wyznaczone cele. Ministerstwo musi się niezwłocznie zaangażować, zorganizować systematycznie i naukowo, jasno przydzielić i zdecentralizować wykonywanie profesjonalnych zadań i strategiczne doradztwo, w duchu „sprawnego, profesjonalnego Ministerstwa z potencjałem strategicznego doradztwa, silnej i wszechstronnej prowincji”.

Ministerstwo musi zinnowować swoje podejście do budowania instytucji, uczynić je zwięzłym, jasnym i możliwym do natychmiastowego wdrożenia. Urzędnicy i pracownicy sektora publicznego wiedzą, co robić, ale istnieje również przestrzeń do tworzenia i rozwoju, unikając prowadzenia za rękę, porzucając myślenie o niewiedzy, braku umiejętności zarządzania, a następnie zakazywania, a zamiast tego wprowadzając przepisy umożliwiające testowanie kontrolowanych polityk. Jest to bardzo ważny wymóg dla sektora Rolnictwa i Środowiska, który będzie miał wiele nowych problemów; jednocześnie „wyraźne rozróżnienie pracy Ministerstwa, pracy innych ministerstw i sektorów oraz pracy samorządów”. Ministerstwo musi opracować i wdrożyć standardy i regulacje w celu oceny celów i zadań.

Wicepremier „polecił” Ministerstwu Rolnictwa i Środowiska opracowanie, zaproponowanie i przedstawienie Rządowi i Premierowi strategicznych i długoterminowych zespołów zadaniowych, które zostaną uwzględnione w Uchwale XIV Zjazdu Krajowego Partii i wdrożone niezwłocznie na początku nowej kadencji; pilnych programów, projektów, planów… w każdym obszarze zarządzania Ministerstwem.

„Towarzysze muszą proponować innowacyjne i przełomowe rozwiązania oparte na nauce i technologii, innowacjach, transformacji cyfrowej, reformach administracyjnych i instytucjonalnych… przekształcając myślenie w naukowe działanie. Jednocześnie należy precyzyjnie identyfikować palące i słabe punkty, proponować rozwiązania oparte na innowacyjnym i rewolucyjnym myśleniu. Na przykład, rozwiązanie problemu zanieczyszczenia powietrza, rzek i środowiska naturalnego nie może być ogólnikowe, pozbawione jasnych celów i musi być realizowane natychmiast” – powiedział wicepremier.

9 kluczowych zadań Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska

Zgodnie z Dekretem nr 35/2025/ND-CP z dnia 25 lutego 2025 r. określającym funkcje, zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska, które jest agencją rządową wykonującą funkcję zarządzania państwowego w następujących dziedzinach: rolnictwo; leśnictwo; przemysł solny; rybołówstwo; nawadnianie; zapobieganie klęskom żywiołowym; rozwój obszarów wiejskich; ziemia; zasoby wodne; zasoby mineralne i geologiczne; środowisko; hydrometeorologia; zmiany klimatu; geodezja i kartografia; zintegrowane zarządzanie zasobami i ochrona środowiska morskiego i wyspiarskiego; teledetekcja; zarządzanie państwowe usługami publicznymi w dziedzinach podległych Ministerstwu.

Podczas uroczystości ogłoszenia minister rolnictwa i środowiska Do Duc Duy przyznał, że fuzja dwóch ministerstw: zasobów naturalnych i środowiska oraz rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich jest ważnym krokiem w realizacji strategii reformy administracyjnej, zmierzającej w kierunku usprawnionego, skutecznego i wydajnego aparatu państwowego, co jest wielką dumą branży.

„Fuzja to nie tylko zmiana struktury organizacyjnej, ale także okazja do restrukturyzacji, przeglądu i poprawy efektywności we wszystkich aspektach pracy obu ministerstw. Przyczyni się ona do poprawy efektywności współpracy między ochroną środowiska a rozwojem rolnictwa, między hydrometeorologią a zapobieganiem klęskom żywiołowym i produkcją rolną... wszystkie te obszary mają ze sobą ścisłe, organiczne powiązania” – podkreślił minister Do Duc Duy.

Jak powiedział minister Do Duc Duy, w swoim przemówieniu przewodnim wicepremier Tran Hong Ha przedstawił wymogi dla Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska w zakresie realizacji zadań politycznych sektora, przyczyniając się do ogólnego rozwoju społeczno-gospodarczego kraju.

Minister zapewnił, że instrukcje wicepremiera zostaną w najbliższym czasie ujęte w programach i planach pracy ministerstwa w celu ich wdrożenia.

Wicepremier Tran Hong Ha przedstawia decyzje dotyczące nominacji ministrowi rolnictwa i środowiska Do Duc Duyowi oraz wiceministrom – zdjęcie: VGP/Cuc Huong

Minister Do Duc Duy powiedział, że w kontekście nadchodzących zadań Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska skupi się na 9 głównych zadaniach:

Po pierwsze, należy jak najszybciej ustabilizować organizację Ministerstwa po reorganizacji, a jednocześnie udoskonalić organizację i obsadę kadrową jednostek podległych Ministerstwu.

Po drugie, należy nadal koncentrować się na budowaniu i udoskonalaniu instytucji, polityk, przepisów, reformowaniu procedur administracyjnych oraz poprawianiu środowiska inwestycyjnego i biznesowego.

Terminowe usuwanie trudności i przeszkód w instytucjach i polityce w celu usunięcia wąskich gardeł, mobilizacji i efektywnego wykorzystania zasobów naturalnych, zwłaszcza zasobów gruntowych, w celu służenia rozwojowi społeczno-gospodarczemu kraju.

Dogłębnie zrozumieć punkt widzenia: Rozwój gospodarczy i społeczny, ochrona środowiska w centrum uwagi; zidentyfikować środowisko jako jeden z trzech filarów zrównoważonego rozwoju: Gospodarka – Kultura – Społeczeństwo – Środowisko; na tej podstawie kontynuować skuteczną organizację wdrażania Ustawy o Ochronie Środowiska, dokonać przełomu w myśleniu i działaniu na rzecz poprawy stanu środowiska w strefach przemysłowych, klastrach, dorzeczach, osadach rzemieślniczych i obszarach miejskich. Wdrażać modele adaptacyjne, zwiększać odporność, minimalizować straty i szkody spowodowane zmianami klimatu; modernizować sieć hydrometeorologiczną, poprawiać jakość prognozowania i ostrzegania, aby służyć zapobieganiu i kontroli klęsk żywiołowych oraz rozwojowi społeczno-gospodarczemu.

Skuteczne wdrażanie strategii krajowych, planowania krajowego, planowania sektorowego i terenowego, w szczególności Strategii Zrównoważonego Rozwoju Rolnictwa i Obszarów Wiejskich na lata 2021–2030 z wizją do roku 2050, zatwierdzonej decyzją Prezesa Rady Ministrów nr 150/QD-TTg z dnia 28 stycznia 2022 r.

Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska promuje również otwieranie rynku, wzmacnia łańcuchy wartości, łańcuchy powiązań produkcyjnych i nadal rozwija głębokie przetwórstwo; koncentruje się na budowaniu i rozwijaniu marek i znaków towarowych wietnamskich produktów rolnych; dąży do osiągnięcia celu wzrostu na poziomie 4% wyznaczonego przez Zgromadzenie Narodowe i Rząd.

Wspieranie transformacji cyfrowej, rozwijanie zasobów cyfrowych i uzupełnianie Systemu Baz Danych o Terenach połączonego z krajową bazą danych ludności.

Wzmocnić przywództwo Partii w państwowym zarządzaniu rolnictwem i ochroną środowiska. Prowadzić skuteczną propagandę, budować wysoką jedność świadomości i działania w każdej organizacji partyjnej w zakresie zadań reorganizacji aparatu i realizacji zadań specjalistycznych jednostki. W ten sposób budować konsensus i determinację w celu skutecznego wdrożenia rezolucji XIII Krajowego Zjazdu Partii i dążyć do zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach oraz dobrze przygotować się do XIV Krajowego Zjazdu Partii.

Wreszcie należy skupić się na wdrażaniu i ocenie wyników wdrażania Narodowego Programu Celów Zrównoważonej Redukcji Ubóstwa na lata 2021–2025 (zatwierdzonego przez Prezesa Rady Ministrów decyzją 90/QD-TTg z dnia 18 stycznia 2022 r.) oraz przygotować sprawozdanie w celu uzyskania opinii właściwych organów na temat polityki opracowywania Narodowych Programów Celów Zrównoważonej Redukcji Ubóstwa na lata 2026–2030, aby zapewnić jakość, postęp i zasoby na rzecz Narodowego Programu Celów Zrównoważonej Redukcji Ubóstwa w kolejnym okresie.

Podczas konferencji wicepremier Tran Hong Ha przedstawił kierownictwu ministerstwa rezolucję Zgromadzenia Narodowego w sprawie utworzenia Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska.

Ponadto Wicepremier przedstawił również decyzję Premiera w sprawie przeniesienia i powołania 10 wiceministrów Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska.

Source: https://baolangson.vn/bo-nn-mt-phai-doi-moi-tu-duy-xay-dung-the-che-ngan-gon-ro-rang-trien-khai-duoc-ngay-5039551.html