Artyści z Hai Phong wykonują utwory „Red Rain” i „Love Story by the River” na Narodowym Festiwalu Cheo

Spektakl „Czerwony deszcz” wywarł ogromne wrażenie na publiczności oglądającej Cheo (tradycyjną wietnamską operę) podczas Narodowego Festiwalu Cheo w 2025 roku.

Sztuka przedstawia zaciętą walkę naszej armii i ludu pod Cytadelą Quang Tri, po drugiej stronie rzeki Thach Han.

Wieczorem 22 października w Centrum Kulturalno-Wystawienniczym Prowincji Bac Ninh , Teatr Sceny Tradycyjnej Hai Phong wystawił sztukę „Czerwony deszcz” z serii cheo (tradycyjna wietnamska opera) w ramach Narodowego Festiwalu Cheo 2025.

Sterowała łodzią, która przewoziła młodych żołnierzy na drugą stronę rzeki Thach Han.

Tradycyjny Teatr Hai Phong wziął udział w festiwalu, wystawiając spektakl „Czerwony deszcz” – adaptację powieści o tym samym tytule autorstwa pisarza Chu Lai, znanej jako „pióro żołnierza”. Sztuka odtwarza 81 dni i nocy walk o obronę cytadeli Quang Tri, ukazując obraz młodych żołnierzy niosących w sercach odwagę, wiarę i tęsknotę za pokojem .

Ci pełni entuzjazmu młodzi żołnierze po dwudziestce opuścili sale wykładowe, spakowali walizki i udali się na pole bitwy.

Oparty na tradycyjnym języku opery wietnamskiej, połączonym ze współczesnymi technikami inscenizacyjnymi, „Czerwony deszcz” to tragiczny epos o pamięci i wdzięczności, w którym krew i łzy przemieniają się w kwiaty, a ci, którzy polegli, żyją na zawsze w objęciach Matki Ziemi.

Sztuka została zaadaptowana na operę Cheo przez autora Duc Minha, wyreżyserowana przez artystę ludowego Trinh Thuy Mui, z muzyką skomponowaną przez zasłużonego artystę Dao Tuan Hai, choreografią zasłużonego artysty Hoai Anh, tradycyjnym śpiewem nauczyła artystka ludowa Minh Thu, a kierownictwo artystyczne objął mistrz Nguyen Thi Thu Thuy, dyrektor tradycyjnego teatru scenicznego Hai Phong.

Czekało ich krwawe pole bitwy.

Festiwal został zorganizowany przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki we współpracy z Ludowym Komitetem Prowincji Bac Ninh i powiązanymi jednostkami. Jest to pierwsze profesjonalne wydarzenie kulturalno-artystyczne zorganizowane po wprowadzeniu w kraju dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.

Wydarzenie to stanowi punkt zwrotny w organizacji, zarządzaniu i rozwoju działalności kulturalnej i artystycznej w nowym kontekście, pokazując determinację sektora kultury, sportu i turystyki do innowacji, adaptacji i integracji w procesie rozwoju kraju.

Po drugiej stronie linii frontu znajdowały się w pełni uzbrojone wojska marionetkowe.

Festiwal, który odbywa się od 20 października do 2 listopada, gromadzi 12 profesjonalnych zespołów Cheo (tradycyjnej wietnamskiej opery) z całego kraju. Hai Phong jest reprezentowany przez Teatr Sceniczny Hai Phong Traditional oraz Teatr Xu Dong Cheo.

Sztuka przedstawia okrucieństwo wojny, jaka toczyła się w szpitalu polowym w cytadeli Quang Tri w ciągu 81 dni i nocy walk.

W ramach festiwalu publiczność mogła podziwiać 21 kunsztownie wystawionych sztuk, które w głęboki sposób odzwierciedlały życie społeczne, sławiły ojczyznę i kraj, czciły wartości moralne i humanistyczne oraz zachęcały do ​​czynienia dobra.

W przedstawieniu wzięło udział niemal 1000 artystów, aktorów i muzyków, którzy zaprezentowali wybitne dzieła, pieczołowicie dbając zarówno o treść ideową, jak i oprawę artystyczną.

Młodzi żołnierze bronili cytadeli Quang Tri dniem i nocą pośród bombardowań i ostrzału wroga.

Rankiem 23 października Teatr Cheo Regionu Wschodniego weźmie udział w festiwalu, wystawiając spektakl „Love Story by the River”, dzieło bogate w poezję i przesiąknięte duchem północnowietnamskiej wsi. Autorem sztuki jest dr Tran Dinh Ngon, reżyserem – artysta ludowy Le Tuan Cuong, a muzykę skomponował zasłużony artysta Vu Van Hoan, scenografię – artysta ludowy Nguyen Dat Tang, choreografię – zasłużony artysta Hoai Anh, a kierownictwo artystyczne sprawuje Mistrz Do Thi Khanh Huong, pełniący obowiązki dyrektora teatru.

Delegaci i liczna publiczność przybyły, aby obejrzeć tradycyjną wietnamską operę „Czerwony deszcz” w Centrum Kulturalno-Wystawienniczym Prowincji Bac Ninh.

Dzięki udziałowi tak utalentowanych artystów, jak Ta Quang Phuc, Nguyen Thi Thu Hue i artysta ludowy Truong Manh Thang, występ ten zapowiada się na tegoroczny festiwal pełen wyjątkowej, prostej, a zarazem głębokiej kolorystyki.

Pochodzące z regionu Kinh Bac – kolebki sztuki ludowej – melodie opery Cheo rozbrzmiewające na tegorocznym festiwalu są nie tylko hołdem dla przeszłości, ale także pomostem łączącym bogate dziedzictwo kulturowe Wietnamu, przyczyniającym się do upowszechniania tradycyjnych wartości i pielęgnowania dusz narodu wietnamskiego w nowej erze.

HAI HAU - DO HIEN

Source: https://baohaiphong.vn/cac-nghe-si-hai-phong-trinh-dien-mua-do-chuyen-tinh-ben-song-tai-lien-hoan-cheo-toan-quoc-524335.html