Rewolucja sierpniowa w Tay Ninh – wydarzenia i świadkowie: Serce ludu Południa i wodospad rewolucji (część 1)

Dokładnie 80 lat temu, wraz z całym krajem, ludność Tay Ninh i Long An zbuntowała się, by przejąć władzę. Przed analizą tego wydarzenia należy zauważyć, że w 1940 roku wybuchło i zakończyło się klęską powstanie w Nam Ky. Choć zakończyło się klęską, dowiodło ono trafności i słuszności rezolucji VI Konferencji Centralnej, tymczasowo odkładając na bok hasło o ziemi, aktywnie przygotowując siły do ​​przejścia do walki zbrojnej, by przejąć władzę rewolucyjną dla ludu. Powstanie w Nam Ky dowiodło, że aby obalić kolonialne i imperialistyczne rządy, aby uzyskać niepodległość i wolność dla narodu, konieczne było powstanie rewolucyjne, zbrojna przemoc całego ludu, a nie tylko prosta walka polityczna. VIII Konferencja Centralna w Pac Bo (Cao Bang) w 1941 roku stwierdziła, że ​​powstanie w Nam Ky „było strzałami zwiastującymi powstanie ogólnonarodowe, krokiem walki zbrojnej ludów w kraju indochińskim”. Dokładnie tak potoczyła się rzeczywistość historyczna. Przyjrzyjmy się wydarzeniom historycznym na podstawie dokumentów i świadków.

Lekcja 1: Serca mieszkańców Południa i fala rewolucji

Jesienią 80 lat temu, rewolucja sierpniowa (CMT8) w 1945 roku obaliła reżim kolonialno-feudalno-faszystowski, przejęła władzę w ręce narodu wietnamskiego, wybuchła i szybko rozprzestrzeniła się na trzy regiony, zwane wówczas „trzema regionami”: Północ, Centrum i Południe, i w ciągu zaledwie jednego tygodnia (od 19 do 25 sierpnia 1945 roku) odniosła całkowite zwycięstwo w całym naszym kraju.

Pagoda Trung, góra Ba Den – miejsce, w którym w 1945 r. odbyła się konferencja 20 gmin w celu wdrożenia polityki długotrwałego oporu

Jednoczesne powstanie

Oficjalne dokumenty i zapisy historyczne potwierdzają, że w tym czasie na Południu powstania wybuchały we wszystkich prowincjach niemal równocześnie z Sajgonem, gdzie pod bezpośrednim przywództwem i kierownictwem Południowego Regionalnego Komitetu Partii – Komunistycznej Partii Wietnamu – przejęli władzę i powołali Południowy Tymczasowy Komitet Administracyjny pod przewodnictwem profesora Trana Van Giau (z prowincji Tan An). Wszystkie powstania w prowincjach południowych miały wspólną cechę – wykorzystywanie przemocy przez masy wszystkich klas, pod przywództwem Partii, w celu samodzielnego przejęcia władzy. Ta podstawowa siła wykorzystała okazję, jaką stwarzała ogólna sytuacja, zwłaszcza po japońskim zamachu stanu przeciwko Francuzom, który miał miejsce 5 miesięcy wcześniej, do mobilizacji, wywołując duży i silny ruch masowy.

W rzeczywistości powstania, które doprowadziły do ​​rewolucji sierpniowej na Południu, zostały zlecone przez Regionalny Komitet Partii zorganizowaniu powstania pilotażowego, aby zdobyć doświadczenie w prowincji Tan An (później Long An , obecnie Tay Ninh), i „zbadać” reakcję armii japońskiej, zanim rozprzestrzeniło się na cały region. Po powstaniu południowym w 1940 roku, Tan An, podobnie jak wiele innych prowincji, poniosło ciężkie straty w ruchu rewolucyjnym. Dopiero w połowie 1944 roku ruch ten został całkowicie pokonany i zaczął funkcjonować stabilnie. Utworzono Tymczasowy Prowincjonalny Komitet Partii. Przed rewolucją sierpniową, Prowincjonalny Komitet Partii składał się z 19 komórek partyjnych. Po 9 marca 1945 roku Japonia dokonała zamachu stanu przeciwko Francji, a Komitet Partii pospiesznie przygotowywał się do powstania w celu przejęcia władzy. Tymczasowy Prowincjonalny Komitet Partii ściśle kontrolował Organizację Młodzieży Awangardy i poprzez publiczne i entuzjastyczne działania tej siły, zgromadził masy.

Wybrany przez Regionalny Komitet Partii na pilota, prowincja Tan An szybko i starannie przygotowała się do powstania, które po południu 21 sierpnia 1945 roku wybuchło i szybko odniosło zwycięstwo. Dzięki dobrej pracy wojskowej, nie było żadnej reakcji ze strony wrogiego rządu. Stacjonujące tu wojska japońskie również zachowały neutralność. 23 sierpnia w mieście odbyła się demonstracja, w której wzięły udział tysiące rolników z gmin, aby wspólnie z mieszkańcami świętować zwycięstwo powstania i jednocześnie zademonstrować ducha rewolucji.

W dawnej prowincji Tay Ninh , pod przywództwem i organizacją Prowincjonalnego Komitetu Partii, wybuchło powstanie, które zakończyło się zwycięstwem 25 sierpnia. Do dziś, po 80 latach, nie ma świadków historycznego wydarzenia Rewolucji Sierpniowej. Jednak z okazji 60. i 70. rocznicy Rewolucji Sierpniowej, autorzy niniejszego artykułu mieli okazję spotkać się i zebrać dokumenty od dwóch działaczy sprzed powstania, którzy byli obecni na drodze prowincjonalnej Tay Ninh 25 sierpnia 1945 roku. Świadkami byli dwaj starsi mężczyźni o nazwisku Lam: Lam Phuoc Ton i Lam Quang Vinh. Co ciekawe, obaj mężczyźni mieli to samo nazwisko, to samo imię, te same działacze sprzed powstania i obaj byli obecni na drodze prowincjonalnej Tay Ninh pierwszego dnia rewolucji mającej na celu przejęcie władzy, ale nie byli ze sobą w żaden sposób spokrewnieni.

Pan Hai Ton pochodził z Bac Lieu, miał dyplom ukończenia szkoły średniej i pracował dla Francuzów w Kambodży; pan Hai Vinh natomiast pochodził z Tay Ninh w An Hoa, w prowincji Trang Bang. Pan Hai Ton powiedział, że o rewolucji dowiedział się od pana Trana Van Dau, przywódcy Viet Minhu w Tay Ninh, i został wciągnięty do organizacji „grupy partyjnej Com Quan” pod koniec 1944 roku, kiedy pracował na francuskiej plantacji kauczuku Mimot w Kambodży, ale często jeździł na plantacje kauczuku Binh Linh i Cha La, ponieważ przebywała tam jego żona.

Jedność narodowa

Dom pana Tu Dau – miejsce, w którym odbyła się konferencja mająca na celu utworzenie Komitetu Ruchu mającego na celu przejęcie władzy w 1945 roku w Tay Ninh

Po dołączeniu do Viet Minhu, pan Hai Ton przeprowadził się na stałe do Quan Com, położonego na skrzyżowaniu ulic Binh Minh i Tua Hai, w dzisiejszej dzielnicy Binh Minh. Była to rewolucyjna baza Prowincjonalnego Komitetu Partii, na którego czele stał pan Huynh Van Thanh (Muoi Thanh), postępowy dziennikarz z Sajgonu, który musiał tymczasowo schronić się w Tay Ninh po powstaniu w Nam Ky. Gazeta Dan Quyen, poprzedniczka gazety Tay Ninh, wydawanej podczas francuskiego ruchu oporu w 1946 roku, została przez niego wymieniona, podobnie jak pan Pham Tung (Nam Tung), Tran Van Manh (Hai Manh), Tran Van Dau, Tran Kim Tan, Nguyen Cong Bang i inni. Wszyscy ci ludzie byli członkami partii, mieszkali w wielu innych miejscach, spotykając się w Quan Com tylko sporadycznie pod pseudonimem „drzewni”, aby spotkać się z leśniczym Pham Tungiem i poprosić o „pieczątki kontrolne” na produkty leśne. „Mieszkańcami” Quan Com byli pan Hai Khoanh i jego żona, właściciel restauracji, oraz pan Hai Ton, Bay Mi, Bay Cua, reprezentujący pracowników restauracji.

Pod koniec 1944 roku pan Muoi Thanh skontaktował się z Południowym Komitetem Partii Regionalnej, zapoznał się z planem działania Viet Minhu i powołał Front Viet Minhu w Tay Ninh, którego celem było zgromadzenie i zjednoczenie całego narodu przeciwko kolonializmowi i faszyzmowi w celu wyzwolenia narodu. Przed rewolucją sierpniową często spotykali się, aby koordynować i mobilizować pracowników firmy cukrowniczej Thanh Dien, pracowników plantacji kauczuku, urzędników państwowych oraz intelektualistów z prowincjonalnych agencji francuskiego rządu kolonialnego. Kiedy japońscy faszyści dokonali zamachu stanu przeciwko Francuzom w marcu 1945 roku w Tay Ninh, armia japońska przejęła kontrolę jedynie nad bezpieczeństwem i sprawami wojskowymi, podczas gdy francuski aparat rządowy pozostał nienaruszony. W tym czasie prowincjonalni przywódcy Viet Minhu przekonali pana Lam Thai Hoa, bardzo wpływową osobę we francuskim rządzie i armii w Tay Ninh, do połączenia sił z francuską Gwardią Republikańską w „Cytadeli San-da” (obecnie Dowództwo Wojskowe Prowincji) i Młodzieżową Strażą Przednią. 23 sierpnia pan Muoi Thanh przewodniczył konferencji w celu powołania Komitetu Przywództwa Powstania w domu pana Tu Dau w mieście Tay Ninh, przydzielając każdemu członkowi zadania zorganizowania i zmobilizowania masowych sił do udziału w wiecu na stadionie Tay Ninh 25 sierpnia.

Wczesnym rankiem 25 sierpnia siły ze wszystkich stron miasta wtargnęły na stadion. Skrzydła gmin z rejonu Ben Cau, znanego jako „Pięć Smoków”, przemieszczające się wzdłuż rzeki Vam Co Dong, zebrały się w siedzibie Kompanii Cukrowej Thanh Dien od popołudnia 24 sierpnia, dowodzone przez pana Hai Manha. Skrzydłami z wioski Vinh i Quan Com zorganizował pan Tu Dau; skrzydłami Truong Hoa, a właściwie Binh Linh i Cha La, ponieważ miejscowości te były wówczas wioskami w gminie Truong Hoa, dowodził pan Lam Phuoc Ton. Skrzydłami Gwardii Republikańskiej – Młodzieży Awangardy dowodzili pan Lam Thai Hoa i Lam Quang Vinh.

W odniesieniu do tego wiecu, książka „Francuski reżim kolonialny w Kochinchinie” autorstwa badacza Nguyena Dinh Tu (Wydawnictwo Generalne Ho Chi Minh City, wznowiona w 2018 r.) napisała: „W Tay Ninh, przed dniem przejęcia władzy, Komitet Powstańczy wysłał kogoś, aby skontaktował się z japońskim dowódcą wojskowym i przekonał go do zachowania neutralności oraz do przekonania policji, aby Pałac Gubernatora Prowincji poparł rewolucję. 23-go dnia dwóch funkcjonariuszy zostało wysłanych do Sajgonu z prośbą o instrukcje do Regionalnego Komitetu Partii. Jeden pozostał, aby wziąć udział w wiecu, drugi natychmiast wrócił, aby wezwać funkcjonariuszy, członków partii i kluczowych działaczy do zorganizowania wiecu rano 25-go, aby wesprzeć Front Viet Minhu w jego publicznym wystąpieniu. Wiec spotkał się z bezprecedensowym odzewem mas zgromadzonych na stadionie. Po wysłuchaniu przemówienia funkcjonariusza grupa przemaszerowała przez wszystkie ulice miasta, aby zademonstrować swoją siłę i skandować hasła poparcia dla rewolucji. O godzinie 14:00 wkroczyli do Pałacu Gubernatora Prowincji, zmuszając go do pokojowego przekazania władzy rewolucji. „wchłaniać, nie wykrwawiać”.

(ciąg dalszy nastąpi)

Nguyen Tan Hung – Dong Viet Thang

Lekcja 2: „Nasze stanowisko jest takie, że Wietnam jest całkowicie niepodległy”

Source: https://baolongan.vn/cach-mang-thang-tam-o-tay-ninh-su-kien-va-nhan-chung-long-dan-nam-bo-va-dong-thac-cach-mang-bai-1--a201470.html