 |
| Prezydent Luong Cuong przyjął ambasador Egiptu Amal Abdel Kader Elmorsi Salamę w Pałacu Prezydenckim 1 lipca 2025 r. |
Ambasadorze, czy mógłby Pan wyjaśnić znaczenie tej wizyty dla relacji wietnamsko-egipskich? Jakie są główne tematy rozmów podczas tej wizyty?
Wizyta państwowa prezydenta Luong Cuonga w Egipcie ma strategiczne znaczenie i długofalowy wpływ na rozwój relacji wietnamsko-egipskich, ponieważ oba kraje wkraczają w nową erę rozwoju. Jest to pierwsza wizyta państwowa w Egipcie od siedmiu lat, od wizyty prezydenta Tran Dai Quanga w 2018 roku. Wizyta prezydenta Luong Cuonga jest kluczowym wydarzeniem dyplomatycznym dla obu krajów, świadczącym o zaangażowaniu w przełomowe rozwiązania, zacieśnianiu relacji, wzmacnianiu zaufania politycznego i dalszym pogłębianiu tradycyjnej przyjaźni. Stworzy to dynamikę i otworzy nowy etap współpracy, zwłaszcza gospodarczej i handlowej, między Wietnamem a Egiptem, a także innymi krajami afrykańskimi.
Wizyta miała miejsce w kluczowym momencie dla obu krajów: Wietnam dąży do osiągnięcia celów i zadań polityki zagranicznej wyznaczonych przez XIII Zjazd Komunistycznej Partii Wietnamu, wdrażając wiele przełomowych rozwiązań instytucjonalnych i infrastrukturalnych służących rozwojowi kraju oraz z niecierpliwością oczekując XIV Zjazdu Komunistycznej Partii Wietnamu . Trwają przygotowania do podsumowania projektu „Rozwój stosunków między Wietnamem a krajami Bliskiego Wschodu i Afryki w latach 2016–2025” oraz projektu „Rozwój stosunków między Wietnamem a Unią Afrykańską w latach 2021–2025”... Tymczasem Egipt przyspiesza pomyślną realizację swojej strategii Egypt Vision 2030, aby jeszcze bardziej potwierdzić i wzmocnić swoją pozycję w regionie i na świecie...
 |
| Ambasador Wietnamu w Egipcie Nguyen Huy Dung. (Źródło: VOV) |
Podczas wizyty prezydent Luong Cuong ma odbyć rozmowy na wysokim szczeblu z prezydentem Abdelem Fattahem el-Sisim; spotkać się kolejno z premierem Mostafą Madbulym, przewodniczącym Senatu Abdelem Razekiem i przewodniczącym Izby Reprezentantów El-Gebalym; a także odwiedzić siedzibę Ligi Arabskiej i wygłosić tam przemówienie programowe. Prezydent Luong Cuong znajdzie również czas na spotkania, wsparcie i doradztwo dla personelu Ambasady Wietnamu w Egipcie i innych instytucji współpracujących z Ambasadą, a także dla społeczności wietnamskiej mieszkającej, pracującej i studiującej w Egipcie.
Aby jeszcze bardziej wzmocnić zaufanie polityczne i podnieść poziom relacji między oboma krajami w sposób kompleksowy i głęboki, podczas tej wizyty państwowej prezydenta Wietnamu w Egipcie przywódcy obu stron oczekują i pragną wkrótce podnieść poziom stosunków dwustronnych do poziomu wszechstronnego partnerstwa, otwierając nową przestrzeń o dużym potencjale i miejscu na rozwój przyjaznej współpracy na rzecz wspólnej pomyślnej przyszłości, jednocześnie budując i lepiej wykorzystując nowe mechanizmy współpracy, oparte na poszanowaniu prawa międzynarodowego oraz niepodległości, suwerenności, integralności terytorialnej i instytucji politycznych każdego kraju.
Obie strony uzgodniły również treść kilku dokumentów, których podpisanie spodziewane jest podczas wizyty prezydenta Luong Cuonga. Są to: Memorandum o współpracy między Ministerstwem Spraw Wewnętrznych Wietnamu a Ministerstwem Rozwoju Lokalnego Egiptu oraz Memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy gospodarczej między Ministerstwem Przemysłu i Handlu Wietnamu a Ministerstwem Planowania, Rozwoju Gospodarczego i Współpracy Międzynarodowej Egiptu.
Panie Ambasadorze, jakie są wybitne osiągnięcia, które odzwierciedlają głębię i istotny rozwój dwustronnych stosunków między oboma krajami na przestrzeni ostatnich 60 lat?
Prezydent Ho Chi Minh odwiedził Egipt trzykrotnie (w czerwcu 1911 r. oraz w czerwcu i wrześniu 1946 r.). Wietnam i Egipt mają długą i szczególnie bliską historię od czasu nawiązania stosunków dyplomatycznych w 1963 r. Od tego czasu tradycyjna przyjaźń między Wietnamem a Egiptem osiągnęła znaczące sukcesy i rozwinęła się w wielu dziedzinach, umacniając się na podstawie przyjaźni, równości, wzajemnego szacunku, korzystnej dla obu stron współpracy oraz interesów narodów obu krajów. Oba kraje aktywnie wspierały się nawzajem w swoich walkach o wyzwolenie narodowe, a także w organizacjach międzynarodowych i na forach wielostronnych. Egipt był jednym z pierwszych krajów, które uznały Narodowy Front Wyzwolenia Wietnamu Południowego i Tymczasowy Rząd Rewolucyjny Republiki Wietnamu Południowego. Relacje między Komunistyczną Partią Wietnamu a partiami politycznymi i niektórymi ideologicznie podobnymi partiami w Egipcie rozwijały się dobrze.
Dwustronne stosunki między oboma krajami osiągnęły nowy poziom dzięki wizytom państwowym przywódców obu krajów w latach 2017 i 2018. Prezydent Egiptu Abd el-Fattah es-Sisi odwiedził Wietnam w 2017 roku, a prezydent Wietnamu Tran Dai Quang w 2018 roku. Do 2023 roku stosunki wietnamsko-egipskie nadal charakteryzowały się znaczącym rozwojem, a obie strony aktywnie wymieniały delegacje wysokiego szczebla, w tym delegacje pod przewodnictwem członka Biura Politycznego i ministra bezpieczeństwa publicznego To Lama; oraz wicepremiera Tran Luu Quanga…
W ramach stosunków wielostronnych oba kraje regularnie ściśle współpracują i wspierają się nawzajem na forach Organizacji Narodów Zjednoczonych, Ruchu Państw Niezaangażowanych (NAM), Unii Afrykańskiej (UA) i ASEAN. Wietnam wysoko ceni ważną i coraz bardziej proaktywną rolę Egiptu w promowaniu i utrzymywaniu stabilności i bezpieczeństwa w regionie. Wietnam stoi ramię w ramię z Egiptem i innymi krajami, wspierając i będąc gotowym do udziału we wspólnych wysiłkach społeczności międzynarodowej na rzecz promowania dialogu i zapewniania pomocy humanitarnej ludności na obszarach dotkniętych konfliktami, przyczyniając się do pokoju, bezpieczeństwa i stabilności w regionie i na świecie. Ponadto Wietnam wysoko ceni rolę Egiptu i jego pozytywny wkład w UNESCO, szczególnie w obszarach ochrony dziedzictwa, edukacji, transformacji cyfrowej, walki ze zmianami klimatu oraz promowania Celów Zrównoważonego Rozwoju 2030.
 |
| Premier Pham Minh Chinh spotkał się z premierem Egiptu Mostafą Madboulym z okazji udziału w 8. konferencji Future Investment Initiative (FII8) w Arabii Saudyjskiej, 29 października 2024 r. (Źródło: VGP) |
Obecnie obie strony nadal udzielają sobie wzajemnego wsparcia i koordynują działania na forach wielostronnych, zwłaszcza pełniąc funkcję pomostu między sobą w celu zacieśnienia współpracy z ASEAN i krajami arabskimi, dla dobra mieszkańców obu krajów oraz pokoju, współpracy i rozwoju w obu regionach.
Obie strony podpisały również umowy o współpracy między Hanoi a Kairem (lipiec 2023 r.), Ninh Binh a Luksorem (sierpień 2018 r.) i będą nadal zacieśniać współpracę między tymi miastami w przyszłości. W zakresie edukacji i szkoleń Egipt corocznie przyznaje 12 stypendiów z zakresu nauki języka arabskiego dla studentów wietnamskich. Jeśli chodzi o turystykę, chociaż obie strony dysponują ogromnym potencjałem turystycznym, w rzeczywistości żadna z nich nie wykorzystała go w pełni, a rozwój nie był proporcjonalny do tego potencjału. W ostatnich latach liczba turystów wietnamskich odwiedzających Egipt nieznacznie wzrosła, podczas gdy liczba turystów egipskich odwiedzających Wietnam pozostaje niewielka.
Panie Ambasadorze, jakie obszary współpracy gospodarczej i handlowej między naszymi krajami mają znaczący potencjał?
Egipt był pierwszym krajem Afryki Północnej, który uznał Wietnam za kraj o pełnej gospodarce rynkowej (listopad 2013 r.). Egipt jest ważnym rynkiem zbytu dla Wietnamu w regionie, z obrotem handlowym wynoszącym obecnie 541,36 mln USD, najwyższym w Afryce Północnej, z czego Wietnam odnotował nadwyżkę handlową w wysokości 472,63 mln USD, obejmującą towary takie jak komputery, podzespoły elektroniczne, owoce morza, produkty rolne, tekstylia itp.
Obecnie w Wietnamie działa jedno przedsiębiorstwo inwestujące w Egipcie o łącznym kapitale około 30 milionów dolarów oraz jedno przedsiębiorstwo odzieżowe w spółce joint venture z egipską firmą. Bank Państwowy Wietnamu podpisał memorandum o porozumieniu w sprawie ogólnej współpracy z Bankiem Centralnym Egiptu (lipiec 2023 r.). Do końca 2024 r. wietnamskie banki komercyjne nawiązały 46 relacji korespondencyjnych z bankami w Egipcie, a łączna wartość dwustronnych płatności i przekazów pieniężnych wyniosła około 235 milionów dolarów, co jest najwyższą wartością w regionie Afryki. Egipt ma obecnie 22 zarejestrowane projekty inwestycyjne w Wietnamie o łącznym kapitale około 2,78 miliona dolarów.
Podczas udziału w 8. konferencji Future Investment Initiative (FII8) w Arabii Saudyjskiej (październik 2024 r.) premier Pham Minh Chinh uzgodnił z premierem Mostafą Madbouly, że będzie zachęcał przedsiębiorstwa z obu krajów do inwestowania we wzajemne sektory, takie jak pojazdy elektryczne, badania nad oprogramowaniem, energia odnawialna, energia słoneczna, zielona transformacja i transformacja cyfrowa, a także do promowania współpracy w zakresie szkoleń, wymiany kulturalnej, turystyki i wzmacniania wzajemnego zrozumienia.
Warto zauważyć, że podczas konsultacji politycznych między dwoma Ministerstwami Spraw Zagranicznych (listopad 2024 r.) obie strony potwierdziły tradycyjne stosunki współpracy między Wietnamem a Egiptem, podkreślając możliwość pogłębienia współpracy w dziedzinie gospodarki, handlu, inwestycji, zielonej energii, żywności halal i bezpieczeństwa żywnościowego; dążąc do nowego poziomu relacji gospodarczych.
Wietnam jest członkiem Stowarzyszenia Narodów Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN), natomiast Egipt jest jednym z kluczowych krajów regionu Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej (MENA). Oba regiony mają strategiczne znaczenie w globalnych kwestiach gospodarczych, politycznych i bezpieczeństwa; oba rozwijają się, potrzebując współpracy w handlu, inwestycjach, rozwoju rolnictwa, przemyśle, energetyce i transformacji cyfrowej. W związku z tym Wietnam może uzyskać dostęp do rynku MENA poprzez Egipt (strategiczne położenie Egiptu na skrzyżowaniu Azji, Afryki i Europy), a Egipt może traktować Wietnam jako bramę eksportową dla rozległego rynku ASEAN. Ogólnie rzecz biorąc, Wietnam i Egipt mogą pełnić rolę strategicznych pomostów między ASEAN a MENA, szczególnie w takich obszarach jak dyplomacja wielostronna, handel i inwestycje, infrastruktura i łączność logistyczna oraz wymiana kulturalna, edukacyjna i turystyczna.
Ponadto Wietnam jest krajem partnerskim grupy gospodarek wschodzących BRICS od czerwca 2025 r., zobowiązującym się do promowania integracji programu BRICS z innymi mechanizmami wielostronnymi, dążąc do zrównoważonego rozwoju i współpracy Południe-Południe. Tymczasem Egipt, pełnoprawny członek BRICS od 2024 r., regularnie uczestniczy i ułatwia rozszerzoną współpracę Wietnamu poprzez BRICS+ oraz inicjatywy międzyregionalne, takie jak ASEAN-BRICS-MENA. W ramach BRICS łącznikową rolę Wietnamu i Egiptu można postrzegać w nowym strategicznym kierunku, zwłaszcza że BRICS rozszerza swoje wpływy i poszukuje partnerów do współpracy z regionów spoza pierwotnej grupy. Dlatego Egipt może reprezentować interesy regionu MENA w BRICS, promując inwestycje, finanse i inicjatywy energetyczne między BRICS a MENA. Wietnam, z jego coraz bardziej znaczącą rolą w ASEAN, może pełnić rolę pomostu między BRICS a ASEAN, tworząc w ten sposób wspólnie korytarz współpracy międzyregionalnej BRICS-ASEAN-MENA i rozszerzając globalne wpływy BRICS.
 |
| Ambasador Nguyen Huy Dung udzielił wywiadu egipskiej telewizji Sada Elbalad na temat stosunków dwustronnych. (Źródło: Ambasada Wietnamu w Egipcie) |
Co powinny zrobić oba kraje, aby wesprzeć nową falę inwestycji, zwłaszcza w obszarach, w których mają mocne strony, wykorzystując nowy impuls, jaki stworzyła ta wizyta, Panie Ambasadorze?
Egipt zajmuje strategicznie ważne miejsce, zarządzając Kanałem Sueskim, kluczowym szlakiem żeglugowym łączącym Morze Śródziemne z Morzem Czerwonym. Egipt ma wpływy i głos w organizacjach regionalnych, takich jak Liga Arabska (AL), Unia Afrykańska (UA) i Organizacja Współpracy Islamskiej (OWI), odgrywając kluczową rolę w mediacji licznych konfliktów w regionie. Egipt jest kluczowym sojusznikiem Stanów Zjednoczonych w regionie, utrzymuje dobre stosunki z Rosją, Chinami i Unią Europejską (UE) oraz rozwija współpracę z regionem Azji i Pacyfiku, w tym z ASEAN i Wietnamem.
Egipt jest drugą co do wielkości gospodarką Afryki, z PKB wynoszącym 380 miliardów dolarów, PKB per capita wynoszącym 3540 dolarów i stopą wzrostu na poziomie 2,7%. Pomimo licznych wyzwań, Egipt, z jego atutami w postaci zróżnicowanej gospodarki, dużego rynku i licznych umów o wolnym handlu, dąży do reformowania swojej gospodarki, zwiększenia eksportu, przyciągnięcia inwestycji i pozyskania międzynarodowego wsparcia finansowego. Obecnie Egipt koncentruje się na poprawie jakości życia, równości społecznej, dywersyfikacji gospodarki (w tym sektora prywatnego), zrównoważonym rozwoju, infrastrukturze, innowacjach, transformacji cyfrowej oraz reformach zarządzania i instytucji.
Można powiedzieć, że obie strony mają szerokie możliwości współpracy, zarówno na poziomie dwustronnym, jak i wielostronnym. Oba kraje posiadają wiele uzupełniających się atutów sprzyjających wzajemnemu rozwojowi, będąc dużymi rynkami zbytu liczącymi ponad 100 milionów mieszkańców i zajmując ważne geostrategiczne pozycje na mapie świata. Ponadto Wietnam i Egipt łączy wiele podobieństw geopolitycznych i historycznych, a także długotrwałe i pozytywne stosunki polityczne między oboma państwami, a także głęboka sympatia między ich narodami. Te atuty i solidne podstawy będą kluczowe dla wszechstronnego rozwoju współpracy między oboma krajami w przyszłości.
Jestem przekonany, że dzięki szacunkowi i ścisłej koordynacji, a także gruntownemu przygotowaniu programowemu i merytorycznemu z obu stron, wizyta państwowa prezydenta Luong Cuonga w Egipcie okaże się sukcesem pod każdym względem, stając się nowym kamieniem milowym w dobrej, tradycyjnej przyjaźni między oboma krajami. Przyjaźń ta została założona przez prezydentów Ho Chi Minha i Gamala Abdela Nassera, a następnie była pieczołowicie pielęgnowana, budowana i rozwijana przez pokolenia przywódców i obywateli obu krajów przez ponad 60 lat.
Byłoby to świadectwo kontynuacji dobrych tradycji, a także zademonstrowanie strategicznej wizji przywódców obu krajów w rozwijaniu strategicznego partnerstwa na rzecz ich narodów, przyczyniając się do utrzymania pokoju i stabilności w regionie i na świecie.
Dziękuję bardzo, Ambasadorze!
Source: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-tham-ai-cap-the-hien-cam-ket-dot-pha-mo-ra-giai-doan-hop-tac-moi-toan-dien-giua-hai-nuoc-322830.html
Komentarz (0)