Najważniejsze wydarzenia w okresie 2020–2025: Tuyen Quang osiąga znaczący, wszechstronny i zrównoważony rozwój.

W kadencji 2020-2025 prowincja Tuyen Quang osiągnęła wiele ważnych osiągnięć, wprowadzając silne zmiany w dziedzinie gospodarki, obrony narodowej, bezpieczeństwa, partyjnictwa i systemu politycznego. Główne cele i zadania ogólne wyznaczone na tę kadencję zostały zasadniczo zrealizowane, a wiele z nich znacznie przekroczyło zakładany poziom.

Róg okręgu Minh Xuan w prowincji Tuyen Quang .

Prowincja Tuyen Quang (stara) osiągnęła 14 z 14 celów, dążąc do uczynienia z Tuyen Quang dość rozwiniętej, wszechstronnej i zrównoważonej prowincji w północnym regionie górzystym.

Prowincja Ha Giang (stara) osiągnęła 19 z 22 głównych celów, co zapewnia prowincji dążenie do rozwoju turystyki, handlu, usług i produktów rolnych.

Projekt budowy zapory, mający na celu podniesienie poziomu wody i poprawę krajobrazu w dzielnicach Ha Giang 1 i Ha Giang 2, nabiera tempa. (Zdjęcie: Huy Toan)

Budowanie Partii i systemu politycznego nadal jest uznawane za zadanie kluczowe. Studiowanie i przestrzeganie ideologii, moralności i stylu życia Ho Chi Minha wiąże się z konkretnymi i praktycznymi działaniami.

Prowincja kładzie nacisk na wdrożenie usprawnionej struktury organizacyjnej oraz skuteczne i wydajne działania.

Obie prowincje zakończyły konsolidację jednostek administracyjnych, łącząc i redukując 206 jednostek na szczeblu gminnym, kończąc działalność 18 jednostek na szczeblu powiatowym; jednocześnie reorganizowano wiele grup partyjnych, komitetów wykonawczych partii i powoływano dwa nowe komitety partyjne na szczeblu prowincjonalnym.

Przełom w rozwoju gospodarczym

W latach 2020–2025 rozwój gospodarczy obu prowincji znacznie się poprawił; skala gospodarcza i PKB na mieszkańca w 2025 r. wzrosły znacznie w porównaniu z rokiem 2020.

Opakowanie 4-gwiazdkowych produktów herbacianych OCOP Shan Tuyet spółdzielni Son Tra, gminy Hong Thai, prowincji Tuyen Quang.

Była prowincja Tuyen Quang ma średni roczny wskaźnik wzrostu regionalnego produktu krajowego brutto (GRDP) wynoszący 8,01% w ciągu 5 lat; skala gospodarcza w 2025 r. szacowana jest na 55 162 mld VND, co stanowi 1,6-krotny wzrost w porównaniu z 2020 r. W 2025 r. średni GRDP na mieszkańca szacowany jest na 66,68 mln VND rocznie, co stanowi wzrost o 23,16 mln VND w porównaniu z 2020 r.; wartość produkcji przemysłowej (w cenach stałych z 2010 r.) ma osiągnąć 27 700 mld VND, przy średnim rocznym wskaźniku wzrostu wynoszącym 14,9%; wartość produkcji rolnej, leśnej i rybołówstwa ma osiągnąć 11 855,4 mld VND, przy średnim rocznym wskaźniku wzrostu wynoszącym 5,1%; a wartość produkcji sektora usług ma osiągnąć 18 999 mld VND, przy średniorocznym tempie wzrostu na poziomie 8,23%.

Była prowincja Ha Giang ma średni roczny wskaźnik wzrostu regionalnego produktu krajowego brutto (GRDP) wynoszący 5,9% w ciągu 5 lat; skala gospodarcza w 2025 r. szacowana jest na 40 950 mld VND, co stanowi wzrost 1,58-krotny w porównaniu z 2020 r. W 2025 r. średni PKB na mieszkańca szacowany jest na 45 mln VND rocznie, co stanowi wzrost o 15,2 mln VND w porównaniu z 2020 r.; wartość produkcji przemysłowej (w cenach stałych z 2010 r.) osiągnęła 11 833 mld VND, przy średnim rocznym wskaźniku wzrostu wynoszącym 6,63%; wartość produkcji rolnej, leśnej i rybołówstwa osiągnęła 9 550 mld VND, przy średnim rocznym wskaźniku wzrostu wynoszącym 4,63%; a wartość produkcji w sektorach usług osiągnęła 14 039 mld VND, przy średnim rocznym wskaźniku wzrostu wynoszącym 7,74%.

„Departament Przemysłu i Handlu aktywnie współpracował z odpowiednimi jednostkami, aby szybko wydawać mechanizmy, polityki i plany rozwoju przemysłu w prowincji oraz organizować wdrażanie planowania, planów i polityk rozwoju przemysłu w prowincji. Jednocześnie aktywnie koordynował działania w celu budowania i organizowania zarządzania oraz efektywnego wdrażania Planu Prowincjonalnego na lata 2021–2030, z wizją do 2050 roku” – powiedział pan Hoang Anh Cuong, dyrektor Departamentu Przemysłu i Handlu prowincji Tuyen Quang.



Linia produkcyjna papieru eksportowego spółki akcyjnej An Hoa Paper.

Departament Przemysłu i Handlu uzupełnił i zintegrował plan rozwoju parków przemysłowych, klastrów i wiosek rzemieślniczych, plan rozwoju infrastruktury energetycznej i prowincjonalnej sieci energetycznej na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050. W latach 2020–2025 w całej prowincji utworzono 16 klastrów przemysłowych o łącznej powierzchni 783,6 hektarów, całkowity zarejestrowany kapitał inwestycyjny wynosi 8888 miliardów VND, a wskaźnik zajętości gruntów przemysłowych wynosi około 57%.

Departament Przemysłu i Handlu przewodniczył i koordynował działania z departamentami, oddziałami i miejscowościami, doradzając w sprawie utworzenia 6 klastrów przemysłowych; Prowincjonalny Komitet Ludowy podjął decyzję o utworzeniu 6 kolejnych klastrów przemysłowych o łącznej powierzchni 628 hektarów i kapitale zakładowym przekraczającym 6200 miliardów VND. Do tej pory ukończono i wdrożono 32 projekty, a pozostałe są w trakcie realizacji, aby wkrótce mogły zostać oddane do użytku.

Rozwój gospodarki leśnej przynosi wysoką efektywność

Po fuzji prowincja Tuyen Quang posiada obecnie ponad 1 011 000 hektarów lasów i gruntów leśnych, co stanowi ponad 73% powierzchni terenów naturalnych; z czego powierzchnia lasów specjalnego przeznaczenia wynosi ponad 106 043 hektary; lasy ochronne zajmują ponad 352 645 hektarów, lasy produkcyjne zajmują ponad 549 545 hektarów, a powierzchnia lasów poza trzema rodzajami lasów przekracza 3062 hektary. Ponad 89 000 hektarów lasów prowincji uzyskało certyfikat zrównoważonego zarządzania (FSC).

Wiele gospodarstw domowych w prowincji, zajmujących się sadzeniem lasów, zarejestrowało się w celu sadzenia dużych lasów, aby zwiększyć efektywność ekonomiczną.

„W minionej kadencji prowincja podjęła wiele specjalistycznych rezolucji, projektów i kluczowych programów mających na celu rozwój zrównoważonej gospodarki leśnej. Dzięki temu gospodarka leśna rozwijała się w dość szybkim i stabilnym tempie. Wskaźnik lesistości utrzymuje się na poziomie 62,2%, co plasuje ją na trzecim miejscu w kraju; średnio rocznie sadzi się ponad 15 000 hektarów lasu i eksploatuje ponad 1,3 miliona ^m3 drewna. Wartość produkcji leśnej wzrosła średnio o ponad 9% rocznie, czyli więcej niż w poprzednim okresie” – powiedział Pham Manh Duyet, dyrektor Departamentu Rolnictwa i Środowiska prowincji Tuyen Quang.

Obecnie w całym województwie działa ponad 500 zakładów przetwórstwa drewna, w tym 8 dużych przedsiębiorstw, dysponujących nowoczesnymi fabrykami o zdolnościach przetwórczych od ^{20 000 m3} do ^{130 000 m3} rocznie.

Produkty firm z Long Binh An Industrial Park, Yen Son Industrial Cluster, Binh Vang Industrial Park i Nam Quang Industrial Cluster, takie jak stoły, krzesła, meble, deski, sklejka, peletki drzewne, tarcica i drewno korowane, są eksportowane na rynki w takich krajach jak Indie, Chiny, Korea, Europa, Ameryka i Japonia.

Proces produkcji drewnianych mebli wewnętrznych i zewnętrznych na eksport przez spółkę akcyjną Woodsland Tuyen Quang.

Wchodząc w kadencję 2025–2030, prowincja planuje utrzymać lesistość na poziomie 62,2%; zasadzić 50 000 hektarów nowych lasów; zwiększyć powierzchnię lasów FSC do ponad 100 000 hektarów; produktywność nasadzeń lasów osiągnie ^{22 m3} /ha/rok; wartość zasadzonego drewna leśnego osiągnie 174 mln VND/ha (cykl 7-letni) i 317 mln VND/ha (cykl 10-letni). Tuyen Quang dąży do zbudowania strefy leśnej o wysokim poziomie zaawansowania technologicznego i stania się dużym centrum produkcji i przetwórstwa drewna w kraju, godnym tytułu „wietnamskiej stolicy drewna FSC”.

Przełom w infrastrukturze, promujący rozwój turystyki

Wdrożenie przełomowych rozwiązań w zakresie rozwoju infrastruktury transportowej, dynamicznej infrastruktury miejskiej i infrastruktury informatycznej, ukierunkowanych na modernizację w prowincji, przyniosło wiele znakomitych rezultatów. Wiele kluczowych projektów transportowych zostało ukończonych, rozpoczętych i oddanych do użytku, stopniowo usuwając „wąskie gardła”, tworząc impuls dla rozwoju społeczno-gospodarczego, zapewniając jednocześnie obronę i bezpieczeństwo narodowe. Typowymi przykładami są: ukończenie projektu drogi ekspresowej Tuyen Quang-Phu Tho, łączącej się z drogą ekspresową Noi Bai-Lao Cai; realizacja budowy drogi ekspresowej Tuyen Quang-Ha Giang (etap 1) i wiele innych ważnych projektów.

Oddanie do użytku drogi ekspresowej Tuyen Quang – Phu Tho otworzyło nową przestrzeń do rozwoju, przyczyniając się do zwiększenia łączności regionalnej i zwiększenia przewagi konkurencyjnej w rozwoju społeczno-gospodarczym prowincji Tuyen Quang.

Coraz bardziej zsynchronizowana infrastruktura transportowa sprzyja rozwojowi turystyki, która stopniowo staje się ważnym sektorem gospodarki regionu. Prowincja koncentruje się na rozwoju turystyki związanej z ochroną i promocją zasobów naturalnych, dziedzictwa kulturowego, historii i tożsamości kulturowej grup etnicznych.

Powstają typowe produkty turystyczne, zróżnicowane pod względem typów takich jak: historia rewolucyjna, kultura-festiwal, ekologia, kurort, religia, społeczność, przygoda...

Prowincja koncentruje zasoby na inwestowaniu w infrastrukturę i usługi w wielu atrakcyjnych miejscach, takich jak: Specjalne Miejsce Pamięci Narodowej Tan Trao, Rewolucyjny Zabytek Historyczny Bac Me Cang, Muzeum Prowincjonalne, Muzeum Tan Trao ATK, Plac Nguyen Tat Thanh, Plac 26/3...

Plac Nguyen Tat Thanh w dzielnicy Minh Xuan został zwycięzcą nagrody Asian Cityscape Award 2022.

Jednocześnie podniesiono jakość organizacji tradycyjnych festiwali oraz festiwali kulturalno-turystycznych, co stworzyło unikalną markę. Festiwal Targowy Phong Luu Khau Vai, Mong Panpipe, Festiwal Kwiatów Gryki, Festiwal Thanh Tuyen... stały się unikatowymi produktami turystycznymi, przyciągającymi rzesze turystów krajowych i zagranicznych. W szczególności prowincja utrzymuje i promuje wartość tytułu członka Światowej Sieci Geoparków UNESCO Płaskowyżu Kamiennego Dong Van.

Turyści zagraniczni szukają informacji na przystanku, z którego widać stok Tham Ma na trasie szczęścia prowadzącej do kamiennego płaskowyżu Dong Van. (Zdjęcie: Khanh Toan)

Dzięki równoległym wysiłkom turystyka Tuyen Quang była nieprzerwanie wyróżniana w konkursach Asian Tourism Awards: Asia's Leading Emerging Destination (2023) oraz Asia's Leading Cultural Destination (2024), co potwierdziło jej pozycję, prestiż i silny potencjał rozwoju w nowym okresie.

Festiwal Thanh Tuyen z gigantycznymi modelami lampionów środka jesieni jest atrakcją turystyczną prowincji Tuyen Quang.

Rozwój społeczny i kulturalny, życie ludzi ulega poprawie

W ostatnich latach, wraz z rozwojem gospodarczym, sektor kultury i życia społecznego w prowincji przeszedł wiele pozytywnych zmian. Skoncentrowano się na zarządzaniu, ochronie i promocji wartości kulturowych i historycznych; wiele obiektów dziedzictwa kulturowego zostało objętych ochroną, a instytucje kulturalne i sportowe zostały zainwestowane, aby sprostać rosnącym potrzebom mieszkańców.

Edukacja i szkolenia są ciągle innowacyjne, jakość ulega coraz większej poprawie, sieć szkół jest konsolidowana i usprawniana; promowana jest socjalizacja edukacji, życie ludzi ulega coraz większej poprawie.

Delegaci przecięli wstęgę podczas otwarcia dwupiętrowego budynku szkolnego Szkoły Podstawowej Tu Quan w gminie Yen Son w prowincji Tuyen Quang.

Najbardziej oczywistym przykładem jest praca na rzecz zrównoważonej redukcji ubóstwa i poprawy jakości życia ludzi we wszystkich aspektach. Wielowymiarowy wskaźnik ubóstwa w prowincji Tuyen Quang (dawniej) spadł z 23,45% (w 2021 r.) do około 7,38% (w 2025 r.). W latach 2021–2025 prowincja wsparła likwidację tymczasowych i zniszczonych domów dla 13 995 gospodarstw domowych, co łącznie kosztowało ponad 1255 miliardów VND.

Prowincja Ha Giang (stara) ma wielowymiarowy wskaźnik ubóstwa według standardu ubóstwa na lata 2022–2025, który zmniejszył się średnio o 5,87%/rok, co stanowi spadek o 42 365 ubogich gospodarstw domowych w porównaniu z rokiem 2022. W latach 2021–2025 cała prowincja wsparła likwidację tymczasowych i zrujnowanych domów dla ponad 26 000 ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych.

Przywódcy gazety Nhan Dan, przywódcy Rady Ludowej, Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w prowincji Tuyen Quang oraz jednostka sponsorująca przeprowadzili ceremonię usunięcia wstęgi, inaugurując w styczniu 2024 r. Dom Wielkiej Jedności w gminie Thuong Lam.

Dążenie do awansu na nowym etapie rozwoju

Po połączeniu prowincji Tuyen Quang i Ha Giang, nowa prowincja o nazwie Tuyen Quang oficjalnie weszła w nową fazę rozwoju, mając silne aspiracje do wzrostu i wspierania kraju w erze wzrostu narodowego.

„Prowincja Tuyen Quang ściśle przestrzega dokumentów Rządu Centralnego, zwłaszcza Dyrektywy nr 45, Rezolucji nr 57, Rezolucji nr 66, Rezolucji nr 68, Wniosku nr 123, oraz lokalnych praktyk, proaktywnie koordynując opracowywanie terminowych i szczegółowych programów i planów działań. W ramach tych programów jasno określane są zadania, rozwiązania, plany działania i postępy w realizacji, co zapewnia wdrożenie w praktyce głównych polityk i strategicznych kierunków Rządu Centralnego. W szczególności promowane jest wdrażanie nauki i technologii oraz transformacja cyfrowa w celu zmiany sposobu myślenia i metod zarządzania, aby nie tworzyć przepaści między władzami prowincji a szczeblem gmin i społeczeństwem” – podkreślił towarzysz Hau A Lenh, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Prowincjonalnego Partii Tuyen Quang.

Sekretarz Komitetu Prowincjonalnej Partii Tuyen Quang, Hau A Lenh, 24 sierpnia 2025 r. przedstawił delegacji roboczej pod przewodnictwem wicepremiera Bui Thanh Sona sprawozdanie z postępów prac nad projektem drogi ekspresowej Tuyen Quang-Ha Giang.

Kontynuować przegląd i niezwłocznie wdrażać plan generalny dla nowej prowincji Tuyen Quang w sposób systematyczny, naukowy i długoterminowy, uznając to za zadanie strategiczne i określając nową pozycję prowincji na krajowej mapie rozwoju. Skutecznie wykorzystywać i promować potencjał i atuty rozwoju społeczno-gospodarczego, zwłaszcza w turystyce, rolnictwie towarowym i handlu przygranicznym.

Stworzyć przejrzyste, otwarte i atrakcyjne środowisko biznesowe dla wszystkich inwestorów i firm. Poprawić jakość zasobów ludzkich, aby sprostać wymaganiom rozwojowym na nowym etapie rozwoju.

Róg okręgu Ha Giang 1, prowincja Tuyen Quang. (Zdjęcie: Fanpage Ha Giang 1 Ward)

„Prowincja starannie przygotowuje się do organizacji nowego Kongresu Partii Prowincjonalnej Tuyen Quang na kadencję 2025-2030, zapewniając odpowiedni postęp, jakość i orientację polityczną, tworząc początek nowego etapu rozwoju szerszej przestrzeni administracyjno-gospodarczo-społecznej. Celem jest stworzenie przestrzeni rozwoju, z powodzeniem realizując cel, jakim jest stanie się do 2030 roku w miarę rozwiniętą, wszechstronną, zrównoważoną prowincją o wysokich średnich dochodach, a do 2045 roku dążącą do stania się rozwiniętą prowincją o wysokich dochodach; samowystarczalną i pewną siebie w nowej erze” – potwierdził sekretarz Komitetu Partii Prowincjonalnej Tuyen Quang, Hau A Lenh.

HAI CHUNG - DUC THANG

Source: https://nhandan.vn/dau-an-nhiem-ky-2020-2025-tuyen-quang-phat-trien-kha-toan-dien-va-ben-vung-post909346.html