Proponowane przepisy dotyczące Portalu Odbioru Danych Systemu Informacji Oceny Ubezpieczenia Zdrowotnego Wietnamskiego Ubezpieczenia Społecznego

(Chinhphu.vn) - Ministerstwo Finansów zaproponowało przepisy dotyczące Portalu odbioru danych Systemu informacji o ocenie ubezpieczenia zdrowotnego Wietnamskiego Systemu Ubezpieczeń Społecznych (VSS).

Ministerstwo Finansów proponuje przepisy dotyczące Portalu Odbioru Danych Systemu Informacji Oceny Ubezpieczenia Zdrowotnego Wietnamskiego Systemu Ubezpieczeń Społecznych.

Powyższą propozycję przedstawiło Ministerstwo Finansów w projekcie Okólnika szczegółowo opisującego punkt d, ust. 2, art. 71 dekretu nr 188/2025/ND-CP oraz środki służące realizacji funkcji zarządzania państwowego Ministerstwa Finansów w zakresie ubezpieczeń zdrowotnych .

Ministerstwo Finansów poinformowało, że ustawa nr 51/2024/QH15 zmieniająca i uzupełniająca szereg artykułów ustawy o ubezpieczeniu zdrowotnym, obowiązująca od 1 stycznia 2025 r., oraz dekret rządu nr 188/2025/ND-CP szczegółowo określający szereg artykułów ustawy, obowiązującej od 1 lipca 2025 r., zmieniły i uzupełniły wiele treści dotyczących podpisywania umów na badania lekarskie i leczenie w ramach ubezpieczenia zdrowotnego, wyceny, płatności z góry, ostrzegania o zwiększonych kosztach, rozliczania i płatności kosztów badań lekarskich i leczenia w ramach ubezpieczenia zdrowotnego; jednocześnie ogłaszając przepisy dotyczące elektronicznego podpisu danych, elektronicznego wysyłania i odbierania zapisów rozliczeniowych za pośrednictwem Portalu Odbioru Danych Wietnamskiego Ubezpieczenia Społecznego.

Od 2017 r., zgodnie z wytycznymi rządu, wszystkie placówki zajmujące się badaniami i leczeniem w ramach ubezpieczenia zdrowotnego połączyły dane z Agencją Ubezpieczeń Społecznych za pośrednictwem Portalu Odbioru Danych Systemu Informacji o Ocenie Ubezpieczeń Zdrowotnych Wietnamskiego Ubezpieczenia Społecznego zgodnie ze standardami formatu i listy wydanymi przez Ministerstwo Zdrowia.

W projekcie Ministerstwo Finansów zaproponowało następujące regulacje dotyczące Portalu Odbioru Danych: Portal Odbioru Danych należy do Systemu Informacji Oceny Ubezpieczenia Zdrowotnego Wietnamskiego Systemu Ubezpieczeń Społecznych, zgodnie z punktem c, klauzula 1, artykuł 71 Dekretu Rządowego nr 188/2025/ND-CP z dnia 1 lipca 2025 r. szczegółowo opisującego i regulującego wdrażanie szeregu artykułów Ustawy o Ubezpieczeniach Zdrowotnych pod adresem https://gdbhyt.baohiemxahoi.gov.vn (Portal Odbioru Danych); wykorzystywany w placówkach zajmujących się badaniami lekarskimi i leczeniem w ramach ubezpieczenia zdrowotnego (placówki zajmujące się badaniami lekarskimi i leczeniem) do wyszukiwania informacji o kartach ubezpieczenia zdrowotnego, historii badań lekarskich i leczenia; łączenia danych w celu wnioskowania o płatność za badania lekarskie i leczenie w ramach ubezpieczenia zdrowotnego oraz powiadomień i odpowiedzi określonych w niniejszym Okólniku.

Dokumenty elektroniczne i dane przesyłane za pośrednictwem Portalu Odbioru Danych muszą zostać podpisane cyfrowo i uwierzytelnione zgodnie z Ustawą o Transakcjach Elektronicznych oraz ponoszą odpowiedzialność prawną zgodnie z przepisami prawa.

Tworzenie i przywracanie kont, zmiana użytkowników kont w Portalu odbioru danych

Każda placówka medyczna i lecznicza jest zarejestrowana na koncie administracyjnym 01; administrator konta administracyjnego tworzy konta transakcyjne w celu wyszukiwania informacji o kartach ubezpieczenia zdrowotnego, historii badań i leczenia oraz kwot, jakie pacjenci zapłacili łącznie w roku podatkowym; tworzy i aktualizuje katalogi placówek medycznych i leczniczych; wysyła pliki wniosków o płatność za badania i leczenie w ramach ubezpieczenia zdrowotnego; przyjmuje pliki rozliczeniowe i płatności za badania i leczenie w ramach ubezpieczenia zdrowotnego; wysyła i odbiera powiadomienia między placówkami medycznymi i leczniczymi a agencjami ubezpieczeń społecznych oraz wykonuje inne powiązane transakcje w trakcie podpisywania i wdrażania umów.

Placówki wykonujące badania i leczenie rejestrują się w celu utworzenia konta administracyjnego niezwłocznie po podpisaniu po raz pierwszy umowy ubezpieczenia zdrowotnego na badanie i leczenie, zmianie użytkownika konta administracyjnego lub przywróceniu konta administracyjnego z powodu niemożności korzystania z niego; uzyskują dostęp do Portalu Odbioru Danych, zgłaszają żądania na interfejsie zgodnie z Formularzem nr 01/BH w Załączniku, sprawdzają wprowadzone informacje i kończą sesję roboczą.

W ciągu 1 dnia roboczego Zakład Ubezpieczeń Społecznych dokonuje porównania informacji przekazanych przez placówkę medyczno-leczniczą z dokumentacją wniosku o zawarcie umowy. W przypadku zgodności, należy przesłać informacje weryfikacyjne na podany adres e-mail zgodnie z formularzem nr 01/BH. W przypadku niezgodności, należy przesłać zawiadomienie o błędnych informacjach do placówki medyczno-leczniczej na podany adres e-mail zgodnie z formularzem nr 01/BH.

Placówki wykonujące badania i leczenie medyczne uzyskują dostęp do Portalu odbioru danych, wprowadzają informacje uwierzytelniające w celu aktywacji konta administracyjnego, tworzą konta transakcyjne odpowiadające funkcjom określonym powyżej.

Wyszukaj informacje o karcie ubezpieczenia zdrowotnego oraz historię badań lekarskich i leczenia

W projekcie wyraźnie wskazano, że placówki przeprowadzające badania i leczenie korzystają z autoryzowanych kont w celu wyszukiwania informacji z kart ubezpieczenia zdrowotnego lub autoryzowanych kont w celu wyszukiwania historii badań i leczenia bezpośrednio po przybyciu pacjenta na badanie lekarskie, w trakcie leczenia oraz po jego zakończeniu, zgodnie z rozporządzeniami Ministra Zdrowia.

Portal odbierający dane automatycznie wysyła informacje zwrotne na temat karty ubezpieczenia zdrowotnego, warunków zwolnienia z dopłat za badania lekarskie i koszty leczenia w ramach ubezpieczenia zdrowotnego w roku podatkowym, zgodnie z postanowieniami artykułu 18 ust. 2 dekretu nr 188/2025/ND-CP; przypadków unieważnienia, tymczasowego wstrzymania lub tymczasowego zablokowania wartości kart ubezpieczenia zdrowotnego, zgodnie z postanowieniami artykułu 12 dekretu nr 188/2025/ND-CP; wyświetla historię badań lekarskich i leczenia pacjenta z ostatnich 6 wizyt w ciągu 12 miesięcy od momentu wyszukiwania.

Ministerstwo Finansów zwraca się z prośbą o komentarze do niniejszego projektu na Elektronicznym Portalu Informacyjnym Ministerstwa./.

Source: https://baochinhphu.vn/de-xuat-quy-dinh-ve-cong-tiep-nhan-du-lieu-thuoc-he-thong-thong-tin-giam-dinh-bhyt-cua-bhxh-viet-nam-102251204180503834.htm