Oczekuje się, że proces renowacji będzie obejmował 9 etapów.

Zgodnie z planem nr 335/KH-UBND Ludowego Komitetu Miasta Hue , celem prac restauracyjnych narodowego skarbu Tronu Dynastii Nguyen w obecnym okresie jest przywrócenie go do stanu najbardziej zbliżonego do stanu z czasów budowy, aby móc zaproponować uznanie artefaktu za narodowy skarb w 2015 r.

Prace restauracyjne muszą być przeprowadzone zgodnie z zasadami muzealnictwa, w oparciu o dane naukowe i historyczne, przy użyciu odpowiednich środków, technik i technologii, aby zachować oryginalne elementy w maksymalnym możliwym stopniu.

Przywróć oryginalne detale sprzed uszkodzenia artefaktu, nie twórz dodatkowych wzorów ani motywów, nie odnawiaj artefaktu, zachowaj oryginalne ślady, jeśli nie wpływa to na jego strukturę. Używaj materiałów zgodnych z materiałem oryginalnym; priorytetowo traktuj ponowne wykorzystanie technik i materiałów użytych podczas tworzenia artefaktu.

Restauracja narodowego skarbu, jakim jest Tron Dynastii Nguyen, musi odbywać się zgodnie z procesem, zasadami i technikami konserwacji i restauracji oraz być zgodna z obowiązującymi zwyczajami, praktykami i wierzeniami. Czynność ta musi zostać przeprowadzona przez osoby wykwalifikowane, kompetentne i doświadczone...

Oczekuje się, że proces renowacji będzie obejmował 9 etapów – zdjęcie 2 — Tron dynastii Nguyen został uznany za skarb narodowy pod koniec 2015 roku (na zdjęciu: tron był eksponowany w Pałacu Thai Hoa, zanim został uszkodzony). Zdjęcie: S. THUY

Po renowacji artefaktów należy zadbać o to, aby w maksymalnym stopniu wyeliminować przyczyny uszkodzeń, zwiększając ich wytrzymałość i trwałość, zapewniając bezpieczeństwo oraz zachowując ich oryginalny kształt, rozmiar i estetykę.

Renowacja zniszczonych detali skarbu narodowego, Tronu Dynastii Nguyen, musi zostać przeprowadzona zgodnie z zatwierdzoną dokumentacją projektową oraz obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony, konserwacji i renowacji narodowych artefaktów i skarbów. Jednocześnie prace renowacyjne muszą być przeprowadzane w obiektach dysponujących wykwalifikowanym personelem technicznym, sprzętem i profesjonalną kadrą.

Wszystkie etapy budowy i wykorzystane materiały muszą być udokumentowane, zarejestrowane, sfilmowane i sfotografowane w celach porównawczych, archiwalnych i sprawozdawczych.

Oczekuje się, że proces renowacji będzie obejmował 9 etapów, w tym: przygotowanie miejsca renowacji; przemieszczenie skarbu; czyszczenie naukowe artefaktu i fragmentów; ponowne ułożenie fragmentów w bloku; ponowne ułożenie całego artefaktu; stabilizację warstw lakieru i złocenia; odtworzenie warstw lakieru i złocenia; nałożenie powłoki ochronnej i zorganizowanie odbioru.

Po renowacji, narodowy skarb, Tron Dynastii Nguyen, zostanie ponownie wystawiony w swoim pierwotnym miejscu w Pałacu Thai Hoa. Plan konserwacji skarbu zostanie wdrożony zgodnie z odpowiednimi normami krajowymi.

Oczekuje się, że proces renowacji będzie obejmował 9 etapów – zdjęcie 3 — 24 maja Ho Van Phuong Tam zniszczył kilka części lewego podłokietnika. Zdjęcie: Współpracownik

W 2015 roku, podczas składowania skarbów narodowych, tron dynastii Nguyen został uszkodzony i zdegradowany w wielu miejscach, na przykład: pozłacana powierzchnia zaczęła się łuszczyć; prawy podłokietnik był złamany i tymczasowo wzmocniony drutem stalowym; lewy podłokietnik był pęknięty, a pozłacana farba zaczęła się łuszczyć; czopy na powierzchni tronu były popękane i rozszczepione; niektóre dekoracyjne detale z tyłu tronu nie były już nienaruszone; na powierzchni tronu pojawiła się zgnilizna drewna...

W 2017 roku Muzeum Starożytności Królewskich w Hue przeprowadziło drobne naprawy tronu dynastii Nguyen, usuwając stal i gwoździe mocujące uszkodzone podłokietniki, wzmacniając je klinami bambusowymi w celu połączenia uszkodzonych części i przytwierdzając je klejem, naprawiając pęknięcia i odpryski oraz odnawiając małe utracone detale dekoracyjne na obramowaniu pod prawym podłokietnikiem.

24 maja 2025 roku, po ataku Ho Van Phuong Tama, skarb narodowy, tron dynastii Nguyen, stracił część lewego ramienia, a ta część została rozbita na 14 kawałków. Reszta skarbu pozostała nienaruszona.

Komitet Ludowy Miasta Hue zlecił Departamentowi Kultury i Sportu dokonanie przeglądu i oceny treści Planu restauracji skarbu narodowego, Tronu Dynastii Nguyen, oraz przedłożenie go Komitetowi Ludowemu Miasta do rozpatrzenia pod nadzorem Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, zgodnie z przepisami. Jednocześnie Komitet Ludowy Miasta powinien zalecić powołanie rady zawodowej, która będzie nadzorować proces restauracji tego skarbu narodowego.

Oczekuje się, że proces renowacji będzie obejmował 9 etapów – zdjęcie 4 — Obecnie w Pałacu Thai Hoa (Cesarskie Miasto Hue) eksponowana jest rekonstrukcja tronu dynastii Nguyen. Zdjęcie: S. THUY

Przypisz Centrum Konserwacji Zabytków Hue do regularnego monitorowania, raportowania do Miejskiego Komitetu Ludowego, Rady Zawodowej i nadzorowania procesu renowacji narodowego skarbu – Tronu Dynastii Nguyen. Raportuj aktualny stan dokumentacji, projekty techniczne, środki techniczne, dzienniki budowy, dokumenty analityczne, zdjęcia „przed” i „po”, filmy dokumentujące cały proces budowy, wyniki wyceny, raporty odbiorcze… po zakończeniu budowy.

Władze miasta Hue poleciły Królewskiemu Muzeum Starożytności w Hue bezpośrednie monitorowanie, nadzorowanie i koordynowanie działań z jednostkami konsultingowymi w celu opracowania projektów technicznych i planów renowacji narodowego skarbu, tronu dynastii Nguyen, a także reagowanie na wszelkie pojawiające się w trakcie procesu renowacji problemy oraz przedstawianie ich odpowiednim szczeblom w celu oceny i zatwierdzenia.

Nakazać ekipie budowlanej zachowanie oryginalnych elementów w maksymalnym stopniu i ścisłe przestrzeganie procedur technicznych. Wszelkie ingerencje w artefakty i dobra narodowe muszą być kontrolowane i zatwierdzane przez właściwe organy państwowe.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/du-kien-quy-trinh-thi-cong-phuc-che-gom-9-buoc-160243.html