Rodzina muzyka Phama Tuyena wypowiada się na temat wariantu utworu „Baby Elephant in Ban Don”

Piosenka „ The Little Elephant in Ban Don” muzyka Phama Tuyena krąży po sieciach społecznościowych, w wersjach różniących się od oryginału. Pani Pham Hong Tuyen – córka muzyka Phama Tuyena – powiedziała, że ​​utwór „The Little Elephant in Ban Don” został zmieniony z tonacji dur na moll bez zgody muzyka.

„Mój ojciec i cała moja rodzina czuli się nieswojo, ponieważ nikt nie poprosił autora o zgodę na publikację tej pochodnej piosenki. Nawet wiele osób, śpiewając tę ​​piosenkę, nadal myślało, że jest to utwór muzyka Phama Tuyena. Nawet zawodowi śpiewacy, poproszeni o wykonanie utworu „Child Elephant Ban Don”, śpiewali wersję pochodną, ​​co było dla nich oczywiste ” – powiedziała pani Tuyen.

„The Baby Elephant in Ban Don” to znana piosenka dla dzieci.

Przedstawiciel rodziny powiedział, że muzyk Pham Tuyen gorąco popiera tworzenie i odnawianie jego utworów, ale nie oznacza to, że utwór może być dowolnie wykorzystywany lub modyfikowany bez zgody autora. Rodzina muzyka Pham Tuyena ma nadzieję, że autor wersji pochodnej utworu „ The Little Elephant of Ban Don” skontaktuje się z nimi, aby wszystko wyjaśnić.

Piosenkę „The Little Elephant in Ban Don” skomponował muzyk Pham Tuyen podczas wycieczki do Dak Lak z muzykiem Nguyen Duc Toan i muzykiem Hoang Van w 1983 roku. Jakiś czas później piosenka została wybrana jako motyw przewodni stacji radiowo-telewizyjnej Dak Lak.

Muzyk Pham Tuyen i jego córka podczas premiery specjalnego wydania swoich piosenek.

Ban Don oznacza również wioskę na wyspie – położoną na oazie nad rzeką Serepok. Ban Don to słynne miejsce w Wietnamie, znane wielu osobom jako miejsce z tradycją polowań i oswajania dzikich słoni.

(Źródło: tienphong.vn)

Link: https://tienphong.vn/gia-dinh-nhac-si-pham-tuyen-len-tieng-ve-ban-bien-the-chu-voi-con-o-ban-don-post1627600.tpo

Źródło: https://vtcnews.vn/gia-dinh-nhac-si-pham-tuyen-len-tieng-ve-ban-bien-the-chu-voi-con-o-ban-don-ar864045.html