![]() |
| Zajęcia językowe San Diu dla dzieci w ogrodzie pana Truong Van Chinha. |
Od strachu przed zapomnieniem do klasy społecznej
W każde niedzielne popołudnie podwórko pana Truonga Van Chinha tętni odgłosami nauki. Dzieci rozmawiają i zbierają się, aby uczyć się pisma San Diu na starannie ustawionej tablicy. Wielu starszych mieszkańców okolicy również przychodzi, aby dołączyć do niego, wspierając go w nauczaniu języka etnicznego i pisaniu dla młodszego pokolenia.
„Kiedy zobaczyłem, że język i pismo ludu San Diu stopniowo zanikają, pomyślałem, że moim obowiązkiem jest je zachować i przekazać młodszemu pokoleniu. Język jest duszą narodu. Jeśli go utracimy, naród utraci swoje korzenie” – powiedział pan Chinh.
Wcześniej, z obawy, że coraz więcej dzieci San Diu we wsi nie umie mówić w swoim ojczystym języku, od 2020 r. pan Chinh poszukiwał starych dokumentów, spotykał się ze starszymi, aby zapisywać słownictwo, łączył je z własną wiedzą, a następnie usystematyzował je w program nauczania dla dzieci.
W 2023 roku otworzył klasę San Diu tuż przy swoim domu. Na początku uczęszczało do niej zaledwie kilkoro dzieci, ale dzięki jego wytrwałości i zachęcie sąsiadów liczba uczniów stopniowo rosła i obecnie w zajęciach uczestniczy 25 dzieci.
Wiele dzieci, mimo deszczu, przyszło do szkoły w płaszczach przeciwdeszczowych. Starsi mieszkańcy wioski również uczestniczyli w zajęciach, pomagając w nauczaniu i opowiadając historie o zwyczajach i tradycjach narodu.
Panu Chinhowi towarzyszy jego żona, pani Dao Thi San, pochodząca z plemienia Kinh, ale głęboko związana ze społecznością San Diu. Wraz z mężem chodzą od domu do domu, aby mobilizować rodziców, osobiście przygotowują stoły i krzesła oraz dokumenty.
Pani San podzieliła się: Jeśli mój mąż jest pełen pasji, ja też będę mu towarzyszyć. Kultura narodowa to cenny skarb, który należy chronić i promować.
Jeśli w przeszłości on i jego żona musieli sami ustawiać każdy zestaw biurek i krzeseł, to teraz, dzięki staraniom Partii Komórkowej i mieszkańców okolicy, klasa pana Chinha ma komplet nowych tablic oraz czyste, piękne ławki i krzesła dla uczniów.
![]() |
| Pan Truong Van Chinh uczy dzieci języka i pisma grupy etnicznej San Diu. |
Zachowaj swój głos – zachowaj swoje korzenie kulturowe
Klasa pana Chinha nie ogranicza się do nauki liter. Uczy on również uczniów o moralności, pochodzeniu, synowskiej czci, a także o tradycyjnych rytuałach i zwyczajach grupy etnicznej San Diu. Traktuje uczniów jak własne dzieci, a po każdej lekcji dokonuje przeglądu i wybiera przewodniczącego klasy i wiceprzewodniczącego, aby zapewnić ciągłość zajęć.
Pan Truong Van Cuong, sekretarz komórki partyjnej wioski Lat Da, powiedział: „Zważywszy na to, że 95% populacji stanowią San Diu, zachowanie tożsamości etnicznej jest ważnym zadaniem. Komórka partyjna koordynowała propagandę wieloma kanałami, aby zachęcić ludzi do posyłania swoich dzieci na naukę San Diu. Mamy nadzieję, że ten model będzie utrzymywany, rozwijany i rozszerzany, przyczyniając się do zachowania etnicznej tożsamości kulturowej”.
Podzielając to samo zdanie, pan Ngo Van Duc, mieszkaniec wioski Lat Da, powiedział: Klasa pana Chinha uszczęśliwia całą wioskę i zgadza się stworzyć dzieciom warunki do nauki języka etnicznego, aby nie zaginął on w przyszłości. Ja również będę wspierał pana Chinha z całych sił w zachowaniu naszej tożsamości etnicznej.
Zajęcia pana Chinha stały się duchowym wsparciem dla społeczności San Diu w Lat Da, miejscem, w którym dzieci mogą zrozumieć swoją grupę etniczną, a dorośli mogą nabrać większej wiary w tradycje kulturowe. Z tego domu język i pismo San Diu odradzają się każdego dnia – dzięki zaangażowaniu osoby starszej i wspólnym wysiłkom całej społeczności.
Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/giu-goc-van-hoa-cua-nguoi-san-diu-e4869a2/








Komentarz (0)