Odkrywanie ogromnego systemu reliktów i artefaktów Profesor nadzwyczajny, dr Tong Trung Tin - Wietnamskie Stowarzyszenie Archeologiczne powiedział: Od 2011 roku do chwili obecnej Centrum Konserwacji Dziedzictwa Thang Long - Hanoi współpracowało z Instytutem Archeologii w celu prowadzenia wykopalisk badawczych w centralnej części obiektu dziedzictwa o łącznej powierzchni 8440 m2. Wykopaliska archeologiczne w rejonie stolicy Thang Long i centralnej części Cesarskiej Cytadeli Thang Long odkryły ogromny system historycznych reliktów i artefaktów, typowe i autentyczne dowody historii i kultury Thang Long, historii i kultury Wietnamu, która rozwijała się nieprzerwanie przez ponad 1000 lat historii od okresu przed Thang Long do okresu Thang Long Ly-Tran-Le So-Mac-Le Trung Hung-Tay Son-Nguyen do czasów współczesnych. „Wykopaliska przyniosły znakomite rezultaty w zrozumieniu wartości światowego dziedzictwa kulturowego, jakim jest obszar centralny Cesarskiej Cytadeli Thang Long; jednocześnie zebrano wiele nowych dokumentów o wysokiej autentyczności, co przyczyniło się do badań i renowacji głównej sali Kinh Thien” – potwierdził adiunkt dr Tong Trung Tin.
Wykopaliska archeologiczne na terenie Cytadeli Thang Long i w centralnej części Cesarskiej Cytadeli Thang Long odsłoniły ogromny system historycznych reliktów i artefaktów. (Zdjęcie: HT)

Badając Pałac Kinh Thien w czasach dynastii Le, dr Nguyen Van Son z Hanoi Historical Association stwierdził, że Pałac Kinh Thien był najważniejszą budowlą stolicy Thang Long we wczesnych dynastiach Le, Mac i Le Trung Hung. Zbudowany w 1428 roku za panowania króla Le Thai To, był siedzibą cesarza Dai Viet. Cesarz organizował tu ważne ceremonie dworskie, takie jak koronacje, posiedzenia dworskie, dyskusje o sprawach państwowych, testy dworskie, ogłaszanie zwycięstw, przyjmowanie posłów itp. Dlatego Pałac Kinh Thien był najważniejszym symbolem potęgi narodowej Dai Viet przez cztery wieki (XV-XVIII).

W wyniku wzlotów i upadków historii cała architektura uległa zniszczeniu, pozostawiając jedynie fundamenty o wysokości ponad 2 metrów oraz dwa zestawy kamiennych balustrad i schodów pośrodku południowej strony i północno-zachodniego narożnika. Badania i wykopaliska prowadzone od 2011 roku do chwili obecnej pozwoliły na nowe zrozumienie Pałacu Kinh Thien i jego przestrzeni poprzez system reliktów i artefaktów. Jednak struktura planu pięter i podział architektoniczny Pałacu Kinh Thien wciąż pozostają bez odpowiedzi. Aby uzyskać dane do odrestaurowania Pałacu Kinh Thien, dr Nguyen Van Son stwierdził, że konieczne jest promowanie prac badawczych we wszystkich dziedzinach: archeologii, historii, architekturze, sztukach pięknych… Przede wszystkim konieczne jest określenie skali konstrukcji głównego pałacu, wraz z utworzeniem wyspecjalizowanych grup badawczych, w tym: formy i projektu, materiałów i substancji, użytkowania i funkcji, tradycji i techniki, lokalizacji i miejsca budowy, ducha i ekspresji oraz innych czynników wewnątrz i na zewnątrz dziedzictwa. Wyniki tego badania pozwolą nam zbudować artystyczny, historyczny, społeczny i naukowy wymiar Pałacu Kinh Thien. Zachowanie i promowanie wartości dziedzictwa Dzieląc się doświadczeniem renowacji architektury z miejsc archeologicznych, profesor Ueno Kunikazu (Uniwersytet Kobiet Nara - Japonia) przedstawił kilka typowych dzieł architektonicznych z VIII i IX wieku, które zostały pomyślnie odrestaurowane w Japonii, takich jak Suzaku-mom (brama główna), Daigoku-sen (sala główna) i Tou-in (ogród wschodni w „Heijou - Kyu”: Stanowisko Pałacowe Nara). Powiedział, że w trakcie procesu badawczego zbudowaliśmy modele w skali od 1/50 do 1/100. Sprawdziliśmy również różne kwestie w trakcie procesu renowacji. Witając publiczność odwiedzającą odrestaurowane dzieła, musimy zwrócić uwagę na co najmniej 2 kwestie: Bezpieczeństwo i konserwacja oryginalnych artefaktów. W tym przypadku bezpieczeństwo oznacza, że ​​po zakończeniu rekonstrukcji ludzie będą odwiedzać ten budynek. Musimy zapewnić bezpieczeństwo w odbudowanych budynkach. Ochrona zabytków archeologicznych oznacza, że ​​odrestaurowany budynek opiera się na zasadzie, że nigdy nie wolno niszczyć oryginalnych, cennych artefaktów.
Niektóre artefakty znalezione podczas wykopalisk w Cesarskiej Cytadeli Thang Long. (Zdjęcie: HT)

Przedstawiając model i planując przestrzeń wystawienniczą o charakterze archeologicznym i architektonicznym dla obiektu dziedzictwa kulturowego Cytadeli Cesarskiej Thang Long, w którym wspomniał o możliwości współpracy między Hanoi a regionem Ile-de-France we Francji, pan Emmanuel Cerise – dyrektor PRX Vietnam w Hanoi – powiedział, że region Ile-de-France, wspólnie z PRX-Vietnam, może wspierać łączenie historycznych reliktów Hanoi z obiektami dziedzictwa kulturowego w regionie Ile-de-France; budowanie współpracy, wymiany i wsparcia technicznego.

Pan Emmanuel zaproponował model stanowiska archeologicznego Saint-Denis (Ile de France) jako model stanowiska archeologicznego zintegrowany z projektem odnowy miejskiej, wykorzystujący krajobraz i urbanistykę do zachowania dziedzictwa i zaprezentowania historycznych śladów przeszłości. Stanowiska dziedzictwa Saint Laurent i Pastoral w Aoście (Włochy) są przykładami długoterminowego zarządzania miejskimi stanowiskami archeologicznymi w celach historycznych, kulturalnych i turystycznych. Spośród stanowisk archeologicznych w regionie Ile de France, niektóre znajdują się na obszarach miejskich. Na przykład miasto Lutèce (czasy rzymskie) lub Cluny (czasy średniowiecza), niektóre znajdują się na przedmieściach lub na wsi, jak Gallo-Roan Heritage Site w Vaux de la Celle (Genainville). Naukowiec uważa, że ​​region Ile de France, wraz z PRX-Vietnam, może wspierać połączenie stanowisk historycznych w Hanoi i stanowisk dziedzictwa w regionie Ile de France; budowanie współpracy, wymiany i wsparcia technicznego. Na przykład współpraca między średniowiecznym miastem Provins a Cytadelą w Hanoi, wsparcie francuskiego Ministerstwa Kultury w zakresie szkolenia i wspierania francuskojęzycznego personelu pracującego w miejscach historycznych. Aby zachować i promować wartość dziedzictwa Cesarskiej Cytadeli Thang Long, dr Nguyen Viet Chuc, były wiceprzewodniczący Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego, powiedział, że zachowanie i promowanie wartości dziedzictwa jest konieczne dla wszystkich dziedzictw, a zwłaszcza dla Cesarskiej Cytadeli Thang Long, dziedzictwa uznanego przez UNESCO za światowe dziedzictwo kulturowe. W ostatnich czasach Centrum Konserwacji Dziedzictwa Thang Long - Hanoi poczyniło duże wysiłki w celu zachowania i promowania wartości dziedzictwa. Jednak zachowanie i promowanie wyników badań archeologicznych w ostatnich latach stwarza problemy, które należy rozwiązać równolegle z rozwojem archeologii. Aby poprawić skuteczność zachowania i promowania wartości dziedzictwa Cesarskiej Cytadeli Thang Long w obecnych warunkach, dr Nguyen Viet Chuc zaproponował szereg rozwiązań. Oznacza to, że Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki oraz miasto Hanoi zgodziły się przedłożyć UNESCO wniosek o selektywną ochronę określonych dzieł w Cesarskiej Cytadeli Thang Long; opracować program archeologiczny, a jednocześnie chronić i promować stanowiska archeologiczne w kolejnych latach; wdrożyć aplikacje technologii cyfrowych w celu ochrony i promowania wartości dziedzictwa Cesarskiej Cytadeli; przeprowadzić badania nad wartością niematerialnego dziedzictwa; uczyć się na doświadczeniach innych krajów w zakresie ochrony i promowania wartości dziedzictwa Pałacu Cesarskiego... Według profesora nadzwyczajnego dr. Danga Van Baia, członka Narodowej Rady Dziedzictwa Kulturowego, ochrona światowego dziedzictwa w duchu Konwencji UNESCO stawia sobie dwa główne cele: Po pierwsze, poprzez działania naukowe z odpowiednimi modelami zarządzania zapewnić integralność dziedzictwa, wykazując wyjątkową globalną wartość dziedzictwa zgodnie z kryteriami określonymi przez UNESCO. Po drugie, interpretacja dziedzictwa sprawia, że ​​wybitne globalne wartości dziedzictwa i zawarte w nim przesłania kulturowe stają się bardziej dostępne i łatwiejsze do zrozumienia, popularyzując je wśród ogółu społeczeństwa, co oznacza również tworzenie nowych funkcji dziedzictwa, aby było ono powiązane z życiem społecznym i użyteczne dla wszystkich, najczęściej poprzez działalność turystyczną i w oparciu o fundamenty i mocne strony technologii informacyjnej. Aby osiągnąć najlepsze rezultaty w interpretacji dziedzictwa, profesor nadzwyczajny dr Dang Van Bai zaproponował budowę w Centrum Cytadeli Cesarskiej Thang Long „centrum informacji” o dziedzictwie w formie Pałacu Królewskiego lub muzeum Pałacu Królewskiego. Celem muzeum jest nie tylko prezentacja zabytków i reliktów o wysokiej wartości artystycznej, ale także odtworzenie wyglądu architektonicznego Pałacu Królewskiego Thang Long poprzez kolejne etapy jego rozwoju. Ponadto ekspozycja muzeum musi odzwierciedlać niematerialne wartości kulturowe związane ze starożytnym pałacem królewskim o charakterze naukowym, znanym również jako kultura Pałacu Królewskiego Thang Long. W szczególności należy zwrócić uwagę na pokazanie działań, które miały miejsce w przestrzeni Centralnej Cytadeli Thang Long w okresie wojny z Ameryką, aby uratować kraj, chronić Północ, wyzwolić Południe i zjednoczyć kraj pod przywództwem Wuja Ho i Naczelnego Dowództwa Wietnamskiej Armii Ludowej. Profesor nadzwyczajny, dr Dang Van Bai, powiedział, że takie nowoczesne muzeum musi wykorzystać mocne strony technologii w erze czwartej rewolucji przemysłowej, takie jak: technologia GIS, technologia rzeczywistości wirtualnej, technologia 3D, mapowanie... aby promować proaktywność i pozytywne nastawienie odwiedzających, pomagając im głębiej zrozumieć wyjątkowe globalne wartości obiektu dziedzictwa. Źródło: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/hien-ke-khoi-phuc-cac-di-san-kien-truc-hoang-thanh-thang-long-619195.html