Składając podpis i wpisując się do księgi pamiątkowej w Pałacu Prezydenckim Irlandii, Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam wyraził radość z wizyty w Irlandii – pięknej „perłowej wyspie” bogatej w tradycje kulturowe.
 |
Sekretarz generalny i prezydentTo Lam rozmawia z prezydentem Irlandii Michaelem D. Higginsem. (Zdjęcie: Tri Dung/VNA)
W ciągu ostatnich 30 lat, od momentu nawiązania stosunków dyplomatycznych , Wietnam i Irlandia zbudowały silne i coraz silniejsze oraz skuteczniejsze relacje. Podobieństwa między Azją a Europą Po zakończeniu wizyty w Mongolii, kontynuując podróż służbową, Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam oraz wysoko postawiona delegacja wietnamska złożyli wizytę państwową w Irlandii. Pierwszym wrażeniem po przybyciu na „perłową wyspę” na dalekim północnym zachodzie Europy było serdeczne, pełne szacunku i przyjazne przyjęcie Sekretarza Generalnego i Prezydenta To Lama oraz wysoko postawionej delegacji wietnamskiej przez irlandzkich przywódców i naród. Pomimo geograficznej odległości między Azją a Europą, Wietnam i Irlandia łączą podobieństwa historyczne i tradycje patriotyczne, wola rozwoju oraz różnorodna i unikalna kultura. Podczas rozmów prezydent Irlandii Michael Higgins nie tylko potwierdził swój szacunek dla pozycji i roli Wietnamu w regionie Azji i Pacyfiku , ale także podkreślił, że oba kraje mają wiele podobieństw i nie ma dziedziny ani tematu, którego obie strony nie mogłyby omówić i w którym nie mogłyby współpracować. To nie pierwszy raz, kiedy prezydent Irlandii mówi o podobieństwach między dwoma odległymi azjatyckimi i europejskimi krajami i narodami. Blisko 30 lat stosunków dyplomatycznych zaowocowało serdecznymi i przyjacielskimi stosunkami między Wietnamem a Irlandią, które przyniosły wiele ważnych osiągnięć i zostały coraz bardziej skonsolidowane i wzmocnione we wszystkich dziedzinach.
W 2016 roku, podczas swojej wizyty państwowej w Wietnamie, prezydent Michael Higgins podkreślił, że Wietnam i Irlandia mają wiele podobieństw historycznych i kulturowych. Oba narody i oba kraje poniosły wielkie ofiary i straty w swojej niezłomnej i nieustępliwej walce o wolność i niepodległość. Przybywając do Irlandii, łatwo dostrzec podobieństwa ze względu na tradycję pracowitości, pokoju i gościnności, wartości rodzinnych i solidarności, zawsze wyrażanych w każdym człowieku. W ciągu zaledwie 10 lat budowy i rozwoju, Irlandia z jednego z najbiedniejszych krajów Europy stała się wiodącą gospodarką opartą na wiedzy na świecie, wzorem rozwoju dla małych i średnich krajów. Tymczasem Wietnam, z biednego i zacofanego kraju, zniszczonego wojną i objętego embargiem, stał się otwartą, dynamiczną gospodarką, jasnym punktem wzrostu; jest jedną z 40 największych gospodarek świata i jedną z 20 czołowych gospodarek świata pod względem przyciągania inwestycji zagranicznych i skali handlu; nawiązał stosunki dyplomatyczne ze 194 krajami. Po prawie 30 latach nawiązywania stosunków dyplomatycznych, współpraca i przyjacielskie relacje między Wietnamem a Irlandią przyniosły wiele ważnych osiągnięć, coraz bardziej konsolidując się i umacniając we wszystkich dziedzinach. Współpraca gospodarczo-handlowo-inwestycyjna stała się ważnym filarem współpracy i rozwija się pozytywnie, osiągając 3,5 mld USD w 2024 roku; obroty handlowe między oboma krajami wzrosły 2,5-krotnie w ciągu zaledwie ostatnich sześciu lat, pomimo wahań globalnej gospodarki w ostatnim czasie. Obecnie Irlandia realizuje 41 projektów inwestycyjnych w Wietnamie, o łącznym zarejestrowanym kapitale przekraczającym 60 mln USD, co plasuje ją na 55. miejscu wśród 144 krajów i terytoriów z projektami inwestycyjnymi w Wietnamie. Irlandia jest również szóstym co do wielkości partnerem handlowym Wietnamu i drugim co do wielkości rynkiem importowym w Unii Europejskiej. Oba kraje nadal skutecznie wykorzystują umowę o wolnym handlu między Wietnamem a UE (EVFTA), promują powiązania handlowe i inwestycyjne, wspierają społeczność biznesową i dążą do zwiększenia obrotów handlowych między nimi do 5 mld USD do 2026 roku, z okazji 30. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych. Irlandia prowadzi obecnie 41 projektów inwestycyjnych w Wietnamie o łącznym kapitale zakładowym przekraczającym 60 milionów dolarów, co plasuje ją na 55. miejscu wśród 144 krajów i terytoriów z projektami inwestycyjnymi w Wietnamie. Irlandia jest również szóstym co do wielkości partnerem handlowym i drugim co do wielkości rynkiem importowym Wietnamu w Unii Europejskiej.
Tworzenie nowej przestrzeni rozwoju Wizyta państwowa Sekretarza Generalnego i Prezydenta w Irlandii obfitowała nie tylko w spotkania dwustronne z irlandzkimi przywódcami, ale także w spotkania z irlandzkimi naukowcami, intelektualistami, studentami i studentami zagranicznymi studiującymi w Irlandii. W Trinity College Dublin – jednej z najstarszych i najbardziej prestiżowych instytucji szkoleniowych na świecie – przemówienie programowe Sekretarza Generalnego i Prezydenta, prezentujące wizjonerską wizję nowej ery w przyjaźni i współpracy Wietnamu i Irlandii na rzecz pokoju, współpracy i rozwoju, przyciągnęło uwagę i uznanie uczonych, wykładowców, naukowców i studentów z krajów studiujących w Irlandii. Sekretarz Generalny i Prezydent potwierdzili, że świat przechodzi epokowe zmiany. W szczególności Europa i regiony Azji i Pacyfiku są dwoma regionami, które są nimi najbardziej dotknięte. Epokowe zmiany przynoszą nowe możliwości i korzyści wszystkim krajom, ale wiążą się z nimi również liczne wyzwania. Dla Wietnamu jest to okres ważnych strategicznych możliwości, sprint do stworzenia nowej ery – ery powstania narodu wietnamskiego. Dla Irlandii jest to kluczowy etap w realizacji Narodowych Ram Planowania 2040, który ma na celu pomyślne przekształcenie modelu wzrostu w kierunku bardziej zrównoważonego i zrównoważonego rozwoju, dla lepszego życia wszystkich ludzi. Sekretarz Generalny i Prezydent podkreślili, że aby w pełni wykorzystać strategiczne szanse i przekształcić wyzwania w szanse, konieczne jest proaktywne tworzenie nowych przestrzeni rozwoju dla dobra i dobrobytu mieszkańców obu krajów; dokonywanie przełomów w zwiększaniu autonomii, samowystarczalności, samowystarczalności i zdolności adaptacji do nowych globalnych wyzwań; podnoszenie poziomu i proaktywne rozszerzanie wkładu Wietnamu i Irlandii w kwestie pokoju międzynarodowego, współpracy i rozwoju. Orla Sheils, wicekanclerz Trinity College Dublin, powiedziała, że jest szczególnie pod wrażeniem przemówienia Sekretarza Generalnego i Prezydenta. „Wspaniale było usłyszeć Sekretarza Generalnego i Prezydenta mówiących o sile i pokoju. Byłam również pod wrażeniem jego szczególnej uwagi poświęconej rewolucji technologicznej i temu, jak możemy się do niej przyczynić. Irlandia i Trinity College Dublin są bardzo dumne z poczynionych postępów i widzę ogromne możliwości wymiany doświadczeń i wspólnego rozwoju między Wietnamem a Irlandią, a także Trinity College Dublin” – powiedziała pani Orla Sheils. Podczas rozmów z Sekretarzem Generalnym i Prezydentem To Lamem, Prezydent Michael Higgins uzgodnił również zasady i kierunki szeroko zakrojonej współpracy, która ma wprowadzić stosunki dwustronne w nową erę – bardziej wszechstronną, rozległą, skuteczną i merytoryczną; potwierdzając wspólne wartości, które podzielają oba kraje. To znaczy poszanowanie pokoju, ducha niezależności i samowystarczalności, promowanie multilateralizmu, poszanowanie prawa międzynarodowego oraz siłę międzynarodowej przyjaźni i solidarności. Wietnam zawsze z zadowoleniem przyjmuje irlandzkie firmy i zachęca je do rozszerzania współpracy z Wietnamem. Podobieństwa między Wietnamem a Irlandią znajdują odzwierciedlenie nie tylko w historii i kulturze, ale także w gospodarce i wizji przyszłości. Obecnie, mając długoterminową wizję, Wietnam koncentruje się na selektywnym przyciąganiu inwestycji w rozwój gospodarki cyfrowej, zielonej gospodarki, gospodarki o obiegu zamkniętym i gospodarki opartej na wiedzy. W związku z tym priorytetowo traktowane są projekty z zakresu wysokich technologii, elektroniki, półprzewodników, innowacji, energii odnawialnej, nowej energii (wodór), biotechnologii, opieki zdrowotnej, międzynarodowych centrów finansowych, nowoczesnego handlu i usług, budowy infrastruktury, działalności badawczo-rozwojowej... Podczas spotkania z wiodącymi irlandzkimi przedsiębiorstwami, prowadzonego przez Sekretarza Generalnego i Prezydenta To Lama w Dublinie, liderzy 15 największych korporacji Irlandii wyrazili swoje zainteresowanie i inwestycje w Wietnamie, koncentrując się na czterech kluczowych i potencjalnych obszarach współpracy, w tym: wysokich technologiach, rolnictwie, przemyśle energetycznym, opiece zdrowotnej. Są to również sektory, w których Wietnam zamierza priorytetowo traktować rozwój w najbliższym czasie. Można powiedzieć, że podobieństwa w historii, kulturze, bliski rozwój między dwoma krajami i wizje tworzenia przestrzeni rozwoju dla nowej ery zawsze łączą długotrwałą przyjaźń między Wietnamem a Irlandią. Jak stwierdził Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam: Patriotyzm, ideał wolności, niepodległości narodowej, pragnienie pokoju i wspólne wartości kulturowe będą „spoiwem”, które spaja nasze dwa narody dziś i jutro, i fundamentem, na którym stosunki wietnamsko-irlandzkie będą się rozwijać w przyszłości. Jak głosi irlandzkie przysłowie: „Spośród wszystkich relacji przyjaźń jest najlepsza i zawsze nią będzie”.Nhandan.vn
Source: https://nhandan.vn/khai-mo-nhung-huong-di-moi-cho-hop-tac-gan-voi-cac-xu-huong-cua-thoi-dai-trong-quan-he-viet-nam-ireland-post834739.html
Komentarz (0)