Wystawa „SZTUKA WODY” prezentuje nowatorskie podejście do tradycyjnego teatru lalek wodnych, łącząc starożytne wartości kulturowe z nowoczesną technologią. Jej celem jest przybliżenie tego dziedzictwa publiczności, zwłaszcza ludziom młodym, przy jednoczesnym zachowaniu i przekazaniu tradycyjnego piękna w żywy sposób.

Pani Nguyen Thi Ngoc Hoa, dyrektor Centrum Koordynacji Działalności Twórczej w Hanoi , wygłosiła przemówienie otwierające.

W swoim przemówieniu otwierającym pani Nguyen Thi Ngoc Hoa, dyrektor Centrum Koordynacji Działań Twórczych w Hanoi, podkreśliła, że ​​projekt Ngoc Thuy Dinh jest żywym dowodem kreatywności i społecznej odpowiedzialności młodych ludzi, którzy łączą pasję, wiedzę i umiejętności, aby przybliżyć publiczności tradycyjny teatr lalek wodnych.

Co więcej, zastosowanie technologii nie zmienia istoty dziedzictwa, lecz raczej poszerza przestrzeń twórczą, pomagając sztuce teatru lalek wodnych łatwiej dotrzeć do młodszej publiczności, wzbudzając zainteresowanie i troskę o tradycyjne wartości kulturowe.

Za pomocą kodów QR publiczność otrzymuje wskazówki, jak wchodzić w interakcję z modelem lalki wodnej.

Kierując się pasją badawczą, zespół projektowy spędził miesiące na gromadzeniu materiałów, przeprowadzaniu wywiadów z rzemieślnikami i bezpośredniej obserwacji procesów artystycznych na scenie wodnej. Na tej podstawie zespół opracował zdigitalizowane podejście, które szanuje tradycyjne wartości, a jednocześnie jest dostosowane do współczesnej publiczności.

Dzięki wsparciu Teatru Lalek Thang Long, pełniącego rolę konsultanta ds. treści, grupa studentów aktywnie zdigitalizowała wszystkie 17 przedstawień lalek wodnych. Od poszukiwania materiałów i opracowywania scenariuszy do filmowania, przez zdjęcia na scenie wodnej, po postprodukcję i integrację danych na platformie rozszerzonej rzeczywistości (AR), każdy etap został przeprowadzony w duchu proaktywnych badań i ciągłego eksperymentowania, aby zapewnić jakość obrazu, ruchu i kompozycji.

W tradycyjnej strefie wystawowej zwiedzający mogą obejrzeć makietę teatru lalek wodnych.
Wystawa „SZTUKA WODY” oferuje publiczności nowe i angażujące doświadczenia.

Według pani Luu Phuong Ha, zastępcy kierownika komitetu organizacyjnego projektu, największym wyzwaniem jest testowanie na różnych platformach do tworzenia danych rozszerzonej rzeczywistości.

„Musimy stale porównywać i testować stabilność obrazu, responsywność podczas interakcji oraz eksperymentować na różnych platformach do tworzenia danych AR, aby wybrać najodpowiedniejszą opcję, umożliwiającą widzom łatwą interakcję z każdym filmem AR w każdej grze” – powiedziała pani Ha.

Dzięki temu technologia rozszerzonej rzeczywistości (AR) stała się główną atrakcją wystawy. Za pomocą smartfona i zeskanowania kodu QR widzowie mogli śledzić każdą ruchomą scenę w realnym świecie. Znane sceny, takie jak tańce smoków, łowienie ryb, pływanie łodziami wiosłowymi, czy psotny Teu, były niezwykle żywe, dając wrażenie stania przed miniaturową sceną wodną.

Oprócz przestrzeni technologicznej, wystawa prezentuje również system dokumentów i obrazów przedstawiających proces rozwoju wietnamskiego teatru lalek wodnych. Prezentowane są liczne modele i charakterystyczne lalki dostarczone przez Teatr Lalek Thang Long, co pozwala widzom na dostęp do tradycyjnych lalek bezpośrednio w przestrzeni muzeum, bez konieczności korzystania ze sceny wodnej.  

Tekst i zdjęcia: MAI ANH

    Źródło: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/kham-pha-mua-roi-nuoc-qua-lang-kinh-ar-tai-trien-lam-the-art-of-water-1016648