Brak wotum zaufania dla przywódców na urlopie zdrowotnym

Po południu 30 maja, kontynuując program V sesji, Zgromadzenie Narodowe wysłuchało Przewodniczącego Komisji ds. Delegacji Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego Nguyen Thi Thanh, który przedstawił sprawozdanie na temat projektu rezolucji w sprawie przeprowadzania wotum zaufania, głosowania za wotum zaufania wobec osób zajmujących stanowiska wybrane lub zatwierdzone przez Zgromadzenie Narodowe i Rady Ludowe (zmienione);

Przedstawiając sprawozdanie, Przewodnicząca Komitetu Delegacji Nguyen Thi Thanh stwierdziła, że ​​projekt rezolucji składa się z 22 artykułów, podczas gdy w rezolucji nr 85 zachowano 2 artykuły, zmieniono i uzupełniono 16 artykułów oraz dodano 4 nowe artykuły; rezolucja zawiera 7 załączników, z czego 2 nowe załączniki dodano.

Jednym z nowych punktów projektu jest zmiana i dodanie przedmiotów wotum zaufania. W szczególności, stanowisko Sekretarza Generalnego Zgromadzenia Narodowego zostało dodane do listy przedmiotów wotum zaufania, zgodnie z Ustawą o organizacji Zgromadzenia Narodowego i Rozporządzeniem nr 96.

Ponadto projekt ustawy zmienił i uzupełnił przypadki, w których wotum zaufania nie jest udzielane osobom, które ogłosiły przejście na emeryturę, ogłosiły przejście na emeryturę lub zostały mianowane lub wybrane w roku, w którym udzielono wotum zaufania.

Podsumowanie spotkania po południu 30 maja.

Zgodnie z projektem rezolucji, jeżeli osoba, której dotyczy wotum zaufania, uzyska ocenę „niskiego zaufania” w stosunku do ponad połowy ogólnej liczby deputowanych do Zgromadzenia Narodowego i Rady Ludowej, musi ona zrezygnować z mandatu. W przypadku braku rezygnacji, organ lub osoba upoważniona do rekomendowania tej osoby do wyboru lub zatwierdzenia przez Zgromadzenie Narodowe lub Radę Ludową jest odpowiedzialna za przedłożenie Zgromadzeniu Narodowemu lub Radzie Ludowej wniosku o wotum zaufania na tej lub najbliższej sesji.

Jeżeli dwie trzecie lub więcej ogólnej liczby deputowanych do Zgromadzenia Narodowego lub Rady Ludowej oceni osobę, wobec której wotum zaufania ma być uznane za osobę o „niskim zaufaniu”, organ lub osoba uprawniona do rekomendowania tej osoby do wyboru lub zatwierdzenia przez Zgromadzenie Narodowe lub Radę Ludową jest odpowiedzialna za przedstawienie jej Zgromadzeniu Narodowemu lub Radzie Ludowej w celu odwołania na tej lub najbliższej sesji.

Projekt rezolucji dodaje również postanowienia dotyczące skutków głosowania nad wotum zaufania i wotum nieufności dla osób zajmujących jednocześnie kilka stanowisk; wotum zaufania i odwołanie zostaną przeprowadzone jednokrotnie w przypadku tych stanowisk.

Pani Nguyen Thi Thanh powiedziała również, że w wyniku podsumowania praktyki przyjmowania wotum zaufania i uwag wielu agencji, większość opinii Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego zgodziła się, że konieczne jest dodanie do punktu 5, artykułu 2 projektu rezolucji regulacji dotyczącej nieprzyjmowania wotum zaufania osobom, które przebywają na urlopie z powodu leczenia poważnych chorób, potwierdzonych przez placówkę medyczną i nie wykonywały pracy przez 6 miesięcy lub dłużej, zgodnie z decyzją właściwej agencji lub osoby, do czasu otwarcia sesji w celu udzielenia wotum zaufania.

Analizując tę ​​treść, przewodniczący Komisji Prawa Zgromadzenia Narodowego Hoang Thanh Tung stwierdził, że dodanie regulacji, zgodnie z którą nie udziela się wotum zaufania osobom przebywającym na urlopie w związku z leczeniem poważnych chorób potwierdzonych przez placówkę medyczną i niekierującym pracą przez 6 miesięcy lub dłużej zgodnie z decyzją właściwego organu lub osoby, jak w artykule 2, ust. 5 projektu rezolucji, opiera się na praktyce, świadczy o humanitaryzmie i jest zgodne z wymogami udzielania wotum zaufania Zgromadzeniu Narodowemu i Radom Ludowym; ponadto istnieją opinie sugerujące, że konieczne jest wyraźne stwierdzenie, że okres niekierowania pracą wynosi 6 kolejnych miesięcy lub dłużej, aby zapewnić ścisłość.

Przewodniczący Komisji Prawnej Hoang Thanh Tung składa sprawozdanie z przebiegu śledztwa.

Aby Zgromadzenie Narodowe miało podstawę do rozważenia i podjęcia decyzji, niektóre opinie w Komisji Prawnej sugerowały, że organ sporządzający projekt rezolucji powinien jaśniej wyjaśnić, dlaczego projekt rezolucji nie uwzględnia szeregu stanowisk wybieranych lub zatwierdzonych przez Zgromadzenie Narodowe lub Radę Ludową na liście stanowisk kwalifikujących się do wotum zaufania, takich jak sędziowie Sądu Najwyższego Ludowego , członkowie Rady Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa, wiceprzewodniczący Rady Ludowej i ławnicy Sądu Ludowego.

Jeśli chodzi o konsekwencje dla osób, wobec których wydano wotum zaufania lub wotum nieufności, pan Hoang Thanh Tung powiedział, że Komisja Prawna ustaliła, iż przepisy dotyczące konsekwencji dla osób, wobec których wydano wotum zaufania lub wotum nieufności zawarte w projekcie rezolucji zapewniają zgodność z wymogami terminowego i rygorystycznego postępowania z urzędnikami o niskim poziomie zaufania w duchu Rozporządzenia nr 96 i Rozporządzenia nr 41 Biura Politycznego w sprawie zwolnień i rezygnacji urzędników.

W związku z tym Komisja Prawna zasadniczo zgadza się z zapisami dotyczącymi konsekwencji dla osób, którym udzielono wotum zaufania i deklaracji zaufania, zawartymi w projekcie rezolucji.

Ponadto, w odniesieniu do postanowień zawartych w punkcie 1 artykułu 12, Komitet Prawny zaproponował zrewidowanie dyrektywy, zgodnie z którą w przypadku, gdy osoba podlegająca głosowaniu wotum zaufania ma od ponad połowy do mniej niż dwóch trzecich całkowitej liczby delegatów oceniających tę osobę jako godną niskiego zaufania i nie zrezygnuje, Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego przedkłada Zgromadzeniu Narodowemu, Stały Komitet Rady Ludowej przedkłada Radzie Narodowej w celu głosowania wotum zaufania, zamiast przepisu, że „właściwy organ lub osoba rekomendująca tę osobę Zgromadzeniu Narodowemu lub Radzie Ludowej do wyboru lub zatwierdzenia jest odpowiedzialna za przedłożenie Zgromadzeniu Narodowemu lub Radzie Ludowej w celu głosowania wotum zaufania”, jak w projekcie rezolucji, aby zapewnić spójność z przepisami w przedmiocie uprawnienia do przedłożenia Zgromadzeniu Narodowemu lub Radzie Ludowej w celu głosowania wotum zaufania w artykule 13 projektu rezolucji, a także przejąć odpowiednie przepisy rezolucji nr 85 .

Źródło: https://www.nguoiduatin.vn/khong-lay-phieu-tin-nhiem-voi-lanh-dao-nghi-chua-benh-hiem-ngheo-a610295.html