Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanh pracuje w Lang Son

- 16 września towarzysz Vu Hong Thanh, członek Komitetu Centralnego Partii, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego, oraz delegacja robocza Komisji Ekonomicznej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego współpracowali z Prowincjonalnym Komitetem Ludowym nad wdrażaniem rezolucji Zgromadzenia Narodowego dotyczących rozwoju społeczno-gospodarczego w prowincji.

W sesji roboczej ze strony prowincji uczestniczyli towarzysze: Hoang Van Nghiem, sekretarz prowincjonalnego komitetu partii, przewodniczący delegacji prowincjonalnego zgromadzenia narodowego; Ho Tien Thieu, zastępca sekretarza prowincjonalnego komitetu partii, przewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego; przywódcy prowincjonalnej rady ludowej, liderzy szeregu departamentów, oddziałów i sektorów prowincji.

Podczas sesji roboczej głos zabrali członkowie delegacji roboczej Komisji Gospodarczej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego.

Zgodnie z raportem z sesji roboczej, dzięki radykalnemu i elastycznemu zarządzaniu Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz wysiłkom i determinacji całego systemu politycznego , środowiska biznesowego i społeczeństwa, w 2025 roku rozwój społeczno-gospodarczy prowincji będzie nadal wszechstronny, z wieloma pozytywnymi punktami. Produkcja rolna jest stabilna; produkcja przemysłowa nadal rośnie, a sprzedaż 13/13 kluczowych produktów przemysłowych wzrosła w porównaniu z tym samym okresem; import i eksport charakteryzują się wysoką efektywnością odpraw celnych; dochody budżetu państwa przekroczyły zakładany szacunek.

Towarzysz Ho Tien Thieu, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zabrał głos, aby wyjaśnić pewne kwestie na sesji roboczej.

Zorganizowano wiele wydarzeń kulturalnych i artystycznych, związanych z ważnymi wydarzeniami politycznymi kraju i prowincji, tworząc ekscytującą atmosferę; skoncentrowano się na uporządkowaniu i usprawnieniu aparatu organizacyjnego, wdrożeniu dwustopniowego modelu samorządu terytorialnego, zapewniając regularne, ciągłe i nieprzerwane funkcjonowanie; utrzymano obronność i bezpieczeństwo narodowe, a ład i bezpieczeństwo społeczne były stabilne. Prognozowane tempo wzrostu gospodarczego w 2025 roku wyniosło 8,41%.

Przewodniczący Komisji Gospodarczej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego zabrał głos na sesji roboczej.

W odniesieniu do przewidywanego planu rozwoju społeczno-gospodarczego na rok 2026, prowincja stawia sobie za cel osiągnięcie szeregu kluczowych celów, takich jak: tempo wzrostu gospodarczego na poziomie 10-11%; średni produkt krajowy brutto na mieszkańca w regionie wynoszący 78-79 milionów VND; wzrost lokalnych obrotów eksportowych o 10-11%; całkowite dochody budżetowe w wysokości 9850 miliardów VND...

W programie roboczym delegaci wysłuchali również sprawozdania z wyników wdrażania Rezolucji nr 16 z dnia 27 lipca 2021 r. Zgromadzenia Narodowego w sprawie 5-letniego planu rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2021–2025 oraz przewidywanego planu rozwoju społeczno-gospodarczego na kolejne 5 lat; wyników wdrażania Rezolucji nr 31 z dnia 12 listopada 2021 r. Zgromadzenia Narodowego w sprawie planu restrukturyzacji gospodarczej na lata 2021–2025; wyników organizacji i rozmieszczenia siedzib i obiektów podczas wdrażania organizacji jednostek administracyjnych zgodnie z Rezolucją nr 202 z dnia 12 czerwca 2025 r. Zgromadzenia Narodowego w sprawie organizacji jednostek administracyjnych na szczeblu prowincji; realizacji szeregu projektów w prowincji zgodnie z Rezolucją nr 106 z dnia 28 listopada 2023 r. Zgromadzenia Narodowego w sprawie pilotażu szeregu konkretnych polityk dotyczących inwestycji w budowę dróg.

Po wysłuchaniu sprawozdań delegaci skupili się na wymianie, omówieniu i wyjaśnieniu szeregu treści związanych z realizacją celów rozwoju społeczno-gospodarczego w roku 2026, a także w okresie 2026-2031, zwłaszcza celu wzrostu; realizacji projektu oczyszczenia terenu pod dwa projekty dróg ekspresowych Dong Dang (prowincja Lang Son) - Tra Linh (prowincja Cao Bang) oraz projektu drogi ekspresowej Huu Nghi - Chi Lang w ramach BOT; wdrożeniu dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, pracach nad organizacją aparatu, zasobów ludzkich i aktywów publicznych; transformacji cyfrowej w odległych gminach; szeregu treści związanych ze strukturą gospodarczą; pracach inwestycyjnych na przejściach granicznych...

Towarzysz Vu Hong Thanh, członek Centralnego Komitetu Partii, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego, wygłosił przemówienie inaugurujące sesję roboczą.

Przemawiając na sesji roboczej, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego pochwalił i docenił wyniki, jakie prowincja Lang Son osiągnęła w ostatnim czasie w zakresie rozwoju społeczno-gospodarczego. Wśród nich należy wymienić pozytywny wzrost gospodarczy, zmiany w strukturze gospodarczej w dobrym kierunku oraz wysokie wskaźniki rozwoju społeczno-gospodarczego.

Oprócz osiągniętych rezultatów, w prowincji nadal występują ograniczenia, które należy pokonać, jak np. ograniczona skala gospodarki; niska wartość dodana przedsiębiorstw przemysłowych, a także inne ograniczenia związane z przyciąganiem inwestycji i rozwojem produkcji...

Zasugerował, że w najbliższym czasie prowincja Lang Son powinna kontynuować wdrażanie rozwiązań mających na celu rozwój społeczno-gospodarczy, przezwyciężanie celów i zadań o słabych wynikach; promowanie rozwoju infrastruktury, poprawę środowiska inwestycyjnego i biznesowego, przyciąganie inwestycji; dalszy rozwój stref i klastrów przemysłowych, gospodarki przygranicznej; skupienie się na przyspieszeniu realizacji projektów, zwłaszcza projektów kluczowych... W ten sposób promując rozwój społeczno-gospodarczy w prowincji.

Na podstawie opinii uzyskanych na sesji roboczej prowincja Lang Son uzupełni i uzupełni treść sprawozdania, aby przesłać je do Komisji Gospodarczej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego przed 20 września 2025 r.

Na sesji roboczej przemawiał towarzysz Hoang Van Nghiem, sekretarz prowincji Partii, przewodniczący delegacji prowincji Zgromadzenia Narodowego.

Przemawiając na spotkaniu, Sekretarz Prowincji przyjął opinie Wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego oraz delegacji roboczej. W najbliższym czasie prowincja będzie nadal koncentrować się na kierowaniu i ukierunkowywaniu pomyślnej realizacji celu wzrostu gospodarczego na rok 2025 i lata kolejne, a także na pokonywaniu trudności i przeszkód związanych z oczyszczaniem terenu pod projekty. Jednocześnie wyraża nadzieję, że Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego i delegacja robocza będą nadal zwracać uwagę, dzielić się wiedzą i wspierać prowincję w usuwaniu trudności i przeszkód, a tym samym skutecznie realizować wyznaczone cele i zadania.

Delegacja robocza Komisji Ekonomicznej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego dokonała inspekcji aktualnej sytuacji na projekcie budowy drogi ekspresowej Dong Dang (prowincja Lang Son) – Tra Linh (prowincja Cao Bang).

Delegacja robocza Komisji Ekonomicznej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego dokonała inspekcji aktualnej sytuacji na terenie projektu budowy autostrady granicznej Huu Nghi-Chi Lang.

Wcześniej delegacja robocza skontrolowała aktualny stan realizacji projektu drogi ekspresowej Dong Dang (prowincja Lang Son) – Tra Linh (prowincja Cao Bang) oraz projektu drogi ekspresowej Huu Nghi – przejście graniczne Chi Lang.

Źródło: https://baolangson.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-vu-hong-thanh-lam-viec-tai-lang-son-5059107.html