Dziś rano, w ramach wizyty państwowej w Wietnamie, uczestnicząc w obchodach 80. rocznicy rewolucji sierpniowej i Święta Narodowego przypadającego 2 września Pierwszego Sekretarza i Prezydenta Kuby Miguela Díaz-Canela Bermúdeza i jego żony, pani Ngo Phuong Ly, żony Sekretarza Generalnego To Lama i pani Lis Cuesta Peraza, żony Pierwszego Sekretarza i Prezydenta Kuby, obejrzeli przedstawienie kukiełkowe na wodzie w Teatrze Lalek Thang Long (ul. Dinh Tien Hoang, Hanoi ).
Towarzyszyła im wietnamska dziewczyna, której ojciec jest Wietnamczykiem, a matka Kubanką. Urodziła się i wychowała na Kubie.
W sali głównej kierownik teatru przedstawił panią Lis Cuesta Peraza lalkom wodnym i sposobom ich kontrolowania.

Na początku przedstawienia kukiełkowego, artyści i aktorki trzymali tace z liśćmi betelu i zaśpiewali melodię „Proszę pić, proszę liście betelu”, witając obie panie w teatrze. Panie mogły podziwiać niektóre z blisko 400 wietnamskich przedstawień lalkowych na wodzie, wykonanych przez artystów, takich jak: „Teu giao tro, Bat co hoi”, „Mua rong”, „Mua phoenix”, „Mua tien”, „Vinh quy bai to”…
Teatr lalek wodnych narodził się w cywilizacji mokrego ryżu i jest formą sztuki ludowej, noszącą twórcze piętno narodu wietnamskiego. Teatr lalek wodnych ma swoje miejsce w teatrze narodowym i przyciąga zagranicznych turystów za każdym razem, gdy odwiedzają Wietnam.


Wodne przedstawienia lalkowe wykorzystują powierzchnię wody jako scenę (pawilon wodny), otoczoną flagami, wachlarzami, parasolami i bramami. Lalki (wykonane z drewna) poruszają się dzięki kontroli osób znajdujących się za kurtyną. Żywą atmosferę spektaklu potęgują artyści grający na tradycyjnych instrumentach muzycznych i śpiewający „Cheo” po obu stronach .
Na zakończenie występu, gdy artyści – półpod wodą – wyszli zza kurtyny, obie Panie nagrodziły występy brawami, kwiatami i komplementami.



Pani Lis Cuesta Peraza i członkowie delegacji kubańskiej byli wzruszeni i zaszczyceni serdecznym przyjęciem ze strony pani Ngo Phuong Ly i artystów teatru lalek. Żona Pierwszego Sekretarza i Prezydenta Kuby wyraziła wdzięczność za możliwość lepszego zrozumienia sztuki lalek wodnych, przesiąkniętej wietnamską kulturą ludową. Doceniła zaangażowanie artystów w zachowanie i rozwój tej formy sztuki.
Mamy nadzieję, że w przyszłości wietnamscy lalkarze będą mieli okazję odwiedzić Kubę i zaprezentować tę formę sztuki Kubańczykom.
Żona Sekretarza Generalnego To Lama podzieliła się swoimi miłymi wspomnieniami z wizyty na Kubie we wrześniu 2024 roku, kiedy to wraz z żoną Pierwszego Sekretarza i Prezydenta Kuby odwiedziła Teatr Lalek i Muzeum El Arca. Oba kraje mają unikalne formy sztuki lalkarskiej. Dziś żona Sekretarza Generalnego miała okazję ponownie zapoznać panią Lis Cuestę Perazę ze sztuką wietnamskiego lalkarstwa wodnego.
Pani Ngo Phuong Ly ma nadzieję, że podczas kolejnych wizyt w Wietnamie pani Lis Cuesta Peraza będzie miała okazję bliżej przyjrzeć się wietnamskiemu teatrowi lalek i dowiedzieć się o nim więcej.

Następnie obie panie wyszły z teatru, aby odwiedzić świątynię Ngoc Son – wyjątkowy narodowy zabytek historyczny i kulturowy. Dziś przypada Święto Narodowe, a deptak wokół jeziora Hoan Kiem przyciąga tysiące ludzi i turystów, którzy przybywają, aby się bawić i zwiedzać.
W chłodne, jesienne dni, obie panie pojawiły się blisko siebie, nieustannie się uśmiechając i machając do ludzi. W odpowiedzi rozległy się brawa i skandowanie „Wietnam – Kuba” przez ludzi na całej ulicy witających obie panie.
Pani Ngo Phuong Ly i pani Lis Cuesta Peraza odwiedziły świątynię Ngoc Son. Zatrzymując się przy moście Huc, obie panie podziwiały Wieżę Żółwia i ulice Hanoi.
Obie damy złożyły ofiarę z kadzidła w głównej świątyni, odwiedziły jezioro Hoan Kiem, wysłuchały wyjaśnień na temat historii i legendy związanej z nim, a także dowiedziały się o okazie żółwia wystawionym w świątyni.
W szczególności, żona Pierwszego Sekretarza i Prezydenta Kuby otrzymała od nauczyciela kaligrafię „Binh An”. Na zakończenie wizyty pani Lis Cuesta Peraza ponownie podziękowała pani Ngo Phuong Ly i personelowi miejsca spoczynku za serdeczne i serdeczne przyjęcie. Wizyta obu pań pozostawiła po sobie głębokie wrażenia, przyczyniając się do zacieśnienia przyjaźni i więzi oraz wymiany kulturalnej między oboma krajami.









Źródło: https://vietnamnet.vn/phu-nhan-tong-bi-thu-va-phu-nhan-bi-thu-thu-nhat-chu-tich-nuoc-cuba-dao-pho-2438337.html
Komentarz (0)