Promocja miejsc filmowania w Wietnamie na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Busan w Korei Południowej

W warsztatach wzięli udział: pani Ngo Phuong Lan – prezes VFDA, była dyrektor Departamentu Kina; pan Vu Ho – ambasador Wietnamu w Korei; pan Park Kwangsu – prezes Busan Film Festival; pan Kim Hong-Joon – dyrektor Koreańskiego Instytutu Filmowego; pan Kim Dongho – założyciel, były prezes Busan Film Festival; pani Ellen YD Kim – dyrektor Busan Film Festival Market, liderzy i przedstawiciele inwestorów, firm produkujących filmy, reżyserzy, międzynarodowi eksperci branży filmowej w Korei.

Scena konferencyjna

Rozwój kultury i promocja turystyki poprzez filmy

Podczas warsztatów pani Ngo Phuong Lan powiedziała, że ​​VFDA powstało w 2019 roku z zamiarem wspierania rozwoju wietnamskiego kina poprzez doradztwo, proponowanie i tworzenie polityki kinematograficznej. Stowarzyszenie dąży do promowania pomyślnego rozwoju krajowego przemysłu filmowego, jednocześnie stopniowo integrując się z areną międzynarodową.

Pani Phuong Lan dodała, że ​​szybki rozwój krajowego przemysłu filmowego, z roczną stopą wzrostu na poziomie około 15-16% (przed pandemią COVID-19), uczynił Wietnam coraz atrakcyjniejszym miejscem dla inwestorów i producentów filmowych z Azji i całego świata . W ostatnich latach VFDA podejmowała działania mające na celu wspieranie prowincji i miejscowości w dostrzeganiu znaczenia i potencjału przemysłu filmowego, a także w rozwoju kultury i turystyki. W szczególności VFDA współpracowała z Ludowym Komitetem Miasta Da Nang przy organizacji Festiwalu Filmowego DANAFF od 2023 roku.

Pani Ngo Phuong Lan – prezes VFDA przemawiająca na warsztatach

Według pani Ngo Phuong Lan, sukcesem VFDA jest stworzenie Wskaźnika Atrakcyjności Produkcji (PAI), który zachęca lokalne społeczności do samooceny według kryteriów PAI. PAI pomoże lokalnym społecznościom stopniowo zrozumieć specyficzne potrzeby ekipy filmowej, a jednocześnie będzie przydatnym pomostem w tworzeniu sprzyjających warunków do przyciągnięcia lokalnych twórców filmowych.

„Wietnam ze względu na szczególne położenie geograficzne, różnorodność naturalnych krajobrazów oraz bogate dziedzictwo historyczne i kulturowe, takie jak prowincje i miasta Ninh Binh, Phu Yen , Da Nang i Quang Ninh, stał się wyjątkowo atrakcyjnym miejscem filmowania nie tylko w kraju, ale i za granicą” – powiedział przewodniczący VFDA podczas warsztatów.

Pani Ngo Phuong Lan dodała, że ​​VFDA będzie wspierać międzynarodowych filmowców w sprawnym i efektywnym wykonywaniu ich zadań, w tym w wyszukiwaniu i współpracy z wietnamskimi partnerami, ubieganiu się o licencje, zabezpieczaniu lokalizacji filmowych i rozwiązywaniu problemów związanych z koprodukcją w Wietnamie, a także w rozbudowie sieci w przyszłości.

„Kino to nie tylko forma sztuki, ale także siła napędowa wzrostu gospodarczego i integracji międzynarodowej. Dzięki kinu zintegrowana promocja turystyki jest skutecznie i szybko dociera do globalnej publiczności. Jako pomost między filmowcami a decydentami, między krajowymi i międzynarodowymi środowiskami filmowymi, VFDA dokłada wszelkich starań na rzecz rozwoju kinematografii wietnamskiej, dążąc do przyciągnięcia do Wietnamu większej liczby prestiżowych międzynarodowych produkcji filmowych. Przyczyni się to nie tylko do promocji kultury narodowej i kina, ale także do promocji wietnamskiego przemysłu turystycznego, aby pokazać światu piękno tego kraju” – podkreślił przewodniczący VFDA.

Wietnam ma nadzieję, że dzięki konferencji uda się powitać w Wietnamie producentów, reżyserów i filmowców z ciekawymi koreańskimi projektami filmowymi.

Podczas warsztatów liderzy Ludowych Komitetów Prowincji i Miast przedstawili blaski i trudności współczesnego kina wietnamskiego, środowisko filmowe w Wietnamie, w tym cztery wybrane miejscowości: Quang Ninh, Ninh Binh, Da Nang i Phu Yen, aby rozwijać wietnamski przemysł filmowy, a w szczególności Festiwal Filmowy DANAFF. Jednocześnie, poprzez warsztaty, Wietnam ma nadzieję powitać w Wietnamie producentów, reżyserów i filmowców z interesującymi koreańskimi projektami filmowymi.

Wiele zachęt mających na celu dalszą promocję wietnamskiego przemysłu filmowego

Przemawiając na konferencji, pan Kim Hong-Joon ocenił, że wietnamski przemysł filmowy rozwinął się w ostatnich latach w niesamowitym tempie, a VFDA z powodzeniem zorganizowała festiwal DANAFF i cieszy się uznaniem wielu międzynarodowych przyjaciół. Wierzy, że piękne krajobrazy prowincji i miast przyciągną młodych filmowców i koreańskich producentów. Pan Kin Hong-Joon podał przykład miasta Da Nang z pięknymi plażami i wspaniałą pogodą, dlatego uważa, że ​​to miejsce będzie bardzo odpowiednie do kręcenia filmów.

Według pana Kim Hong-Joon: „Zawsze promujemy relacje z krajami, aby promować kino na świecie, dlatego we współpracy zależy nam na zachowaniu równowagi między standardami międzynarodowymi a potrzebami lokalnej publiczności. Prezentacja koreańskich dzieł filmowych, renowacja filmów, koordynacja festiwali filmowych… to dobry początek współpracy filmowej między oboma krajami”.

Wymiana delegatów podczas Nocy Wietnamskiej

Podczas warsztatów reżyserka Trinh Hoan powiedziała, że ​​po wysłuchaniu opowieści miejscowych o pięknych krajobrazach okolicy, była bardzo szczęśliwa. Wcześniej, podczas kręcenia filmu w Da Nang, otrzymała duże wsparcie. Podczas warsztatów reżyserka Trinh Hoan chciała zapytać o nową politykę wsparcia lokalnego – czy obejmuje ona koszty takie jak hotele, wyżywienie, zakwaterowanie… aby ekipa filmowa miała fundusze na powrót do miejsca, gdzie będzie mogła nakręcić film?

W odpowiedzi na to pytanie dyrektora Trinh Hoana, pani Nguyen Thi Anh Thi - wiceprzewodnicząca Ludowego Komitetu Miasta Da Nang powiedziała, że ​​Da Nang obecnie prowadzi politykę wsparcia, tworząc warunki, aby przyciągnąć ekipy filmowe i dużych producentów do Da Nang jako miejsce kręcenia filmów. Należą do niej: uproszczone procedury administracyjne, wsparcie finansowe w postaci bezpłatnych biletów wstępu do zabytków i miejsc widokowych, zachęty, zniżki na zakwaterowanie i usługi gastronomiczne dla ekip filmowych, wsparcie promocji w miejskich kanałach informacyjnych... Ponadto projekt budowy studia filmowego został wpisany przez Premiera na listę projektów w Planie Rozwoju Miasta Da Nang do 2050 r.

Pani Thi potwierdziła, że ​​miasto Da Nang jest zaangażowane we wspieranie i towarzyszenie ekipom filmowym przybywającym do Da Nang na zdjęcia. W najbliższym czasie Da Nang skoncentruje się na opracowaniu strategii, które zapewnią maksymalne wsparcie i będą promować strategię promocji ekip filmowych w sposób bardziej zsynchronizowany, skuteczny i skuteczny. Należy nadal mobilizować lokalne firmy, zwłaszcza hotele i lokale gastronomiczne, obszary turystyczne i inne atrakcje, aby przyczyniły się do stworzenia mechanizmu korzystnego dla obu stron, a także specjalnych mechanizmów preferencyjnych dla producentów filmowych.

Wietnamscy artyści i delegaci spotykają się z artystami zagranicznymi podczas Wietnamskiej Nocy

Dzięki warsztatom wietnamskie firmy i filmowcy mają nadzieję nawiązać współpracę z firmami koreańskimi w celu dystrybucji filmów w Korei i na rynku światowym.

Eksperci filmowi również przedstawili wiele pomysłów mających na celu wzmocnienie pozycji wietnamskiego kina, a także zaproponowali kreatywne rozwiązania mające na celu dalszą promocję wietnamskiego przemysłu filmowego.

Pod koniec warsztatów, wieczorem tego samego dnia, delegacja wietnamska zorganizowała Noc Wietnamu, wydarzenie z serii programów przedstawiających kino wietnamskie, Azjatycki Festiwal Filmowy w Da Nang, środowisko filmowe oraz wspaniałe miejsca w wietnamskich prowincjach i miastach.

Około 600 gości, w tym koreańscy i międzynarodowi producenci filmowi, aktorzy i reżyserzy, uczestniczyło w programie i nawiązało z nim kontakt. W programie wzięło udział wielu znanych wietnamskich aktorów, reżyserów i producentów: artysta ludowy Ngoc Lan; aktorzy Ninh Duong Lan Ngoc, Lien Binh Phat; piosenkarz Son Thach; reżyserzy Phan Dang Di, Phan Gia Nhat Linh; producenci Ngo Thi Bich Hanh, Nguyen Trinh Hoan, Tran Thi Bich Ngoc i inni. W programie uczestniczyło również wielu młodych wietnamskich filmowców, którzy uczestniczyli w Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Busan.

Podczas Nocy Wietnamu przywódcy czterech prowincji i miast: Da Nang, Ninh Binh, Quang Ninh i Phu Yen wysłali krótkie, ale treściwe wiadomości, zapraszając międzynarodowych filmowców do przyjazdu do Wietnamu w celu produkcji filmów.

Vietnam Night to wydarzenie prezentujące kino wietnamskie, Azjatycki Festiwal Filmowy w Da Nang i środowisko filmowe, a także wspaniałe miejsca docelowe w prowincjach i miastach Wietnamu.

Pan Jeremy Segay, Regionalny Attaché ds. Audiowizualnych, Ambasada Francji w Wietnamie, powiedział: „Imponująca i niezwykle zabawna Noc Wietnamu, zorganizowana przez VFDA i partnerów, to szczyt bezprecedensowej obecności kina wietnamskiego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Busan oraz na „Azjatyckich Targach Filmowych i Treści”. W tym roku Wietnam wystawia aż 5 stoisk, a wszyscy odwiedzający targi przekonali się, że Wietnam zintensyfikował promocję prowincji i miast jako miejsc realizacji filmów, a także sprzedaż filmów krajowych na arenie międzynarodowej”.

Source: https://toquoc.vn/quang-ba-boi-canh-quay-phim-o-viet-nam-tai-lien-hoa-phim-quoc-te-busan-han-quoc-20241009114009738.htm