Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wzruszająca książka fotograficzna „Tradycyjne rzemiosło wietnamskie” w obiektywie fotografa Tran The Phong

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/08/2024


Każda strona albumu fotograficznego „Tradycyjne wietnamskie rzemiosło” autorstwa fotografa Tran The Phonga obrazowo przedstawia wiele emocji i imponujących momentów z wiosek zajmujących się tradycyjnym rzemiosłem, a także typowe i delikatne wyroby rzemieślnicze z każdego regionu kraju.
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Goście przybyli, aby pogratulować Tran The Phong wystawie zdjęć rano 1 sierpnia.
Nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong: 'Tôi đã trả được nợ với nghề'
Fotograf Tran The Phong: „Spłaciłem dług wobec zawodu”

Rankiem 1 sierpnia w Ho Chi Minh City fotograf Tran The Phong oficjalnie zaprezentował album fotograficzny „Vietnamese Traditional Crafts” (angielski tytuł: Tradycyjne rzemiosło Wietnamu). To 13. album fotograficzny i 19. wystawa indywidualna w karierze fotografa. Na wystawie zaprezentowano 22 kolekcje zdjęć, liczące ponad 100 zdjęć, wybranych z 45 kolekcji zawartych w albumie.

Opowiadając o albumie fotograficznym „Traditional Vietnamese Crafts” autor stwierdził, że jest to dziewiętnasty raz, kiedy książka ukazuje się w nakładzie 100 egzemplarzy, a wydrukowano tylko 100 egzemplarzy. To właśnie o tę książkę zadbał najbardziej.

Oprócz przybliżania czytelnikom piękna tradycyjnego rzemiosła, chce on również włączyć się w promowanie wietnamskiej kultury i dziedzictwa wśród przyjaciół z zagranicy.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

Aby uzyskać realistyczne, wyraźne zdjęcia tradycyjnych wiosek rzemieślniczych w Wietnamie, Tran The Phong spędził 10 lat podróżując z północy na południe, by odwiedzać słynne wioski rzemieślnicze, takie jak wioska garncarska Bat Trang, wioska garncarska Bau Truc, malowidła w Dong Ho, tkactwo jedwabiu An Giang , produkcję papieru w Cao Bang..., zadając pytania i rozmawiając z rzemieślnikami i pracownikami, dokumentując chwile ich pracy.

Nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong cùng cuốn sách ảnh Nghề truyền thống Việt
Fotograf Tran The Phong z książką fotograficzną „Tradycyjne wietnamskie rzemiosło”

Według autora, kryteriami przy tworzeniu serii zdjęć jest odwiedzenie wiosek rzemieślniczych, które po wspomnieniu na długo pozostaną w pamięci i pozostaną w pamięci. Poza tym, celem jest znalezienie wiosek rzemieślniczych, które wciąż kultywują tradycję, rustykalność, a nie nowoczesność.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

Doktor Vu Hai Son, pierwsza osoba, która zamówiła 5 egzemplarzy książki „Tradycyjne zawody wietnamskie”, przyznał, że bardzo lubi znajdować w ludziach pozytywne rzeczy, które można zrozumieć, cieszyć się nimi i obserwować. Dlatego też zdecydował się zamówić publikację, gdy usłyszał, jak Tran The Phong opowiada o pomyśle książki.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Emocjonalne odczucia czytelników po zakupie książki „Tradycyjne rzemiosło wietnamskie”
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

Pan Hai Son bardzo docenił pomysł i jakość książki, począwszy od papieru fotograficznego, aż po papier podkładowy, który The Phong wybrało na papier artystyczny z Włoch. Okładka książki jest wykonana z papieru z Holandii, a okładka pudełka z tektury z Finlandii.

Książka jest specjalnie napisana ręcznie na papierze, co potwierdza, że ​​jest to edycja limitowana, a lakierowane pudełko zostało wykonane przez znakomitego rzemieślnika Le Ba Linha. „Wszystkie te materiały są przyjazne dla środowiska” – powiedział pan Hai.

Wiadomo, że do każdej książki fotograf Tran The Phong dołączył kartkę papieru, którą kupił w tradycyjnej wiosce papierniczej w Cao Bang . Na papierze znajduje się odręczny zapis potwierdzający, że jest to edycja limitowana, w cenie 9 999 999 VND za egzemplarz.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Fotograf Tran The Phong spędził 10 lat podróżując z północy na południe, odwiedzając słynne wioski rzemieślnicze, takie jak wioska garncarska Bat Trang, wioska garncarska Bau Truc, malowidła Dong Ho... aby zrobić swoje ulubione zdjęcia.

Niektóre zdjęcia w albumie fotograficznym „Traditional Vietnamese Crafts” autorstwa fotografa Tran The Phong:

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Seria zdjęć przedstawia rzemieślnika Tran Thi Co, osobę niewidomą, która od ponad 50 lat zajmuje się wytwarzaniem stożkowych kapeluszy. Została ona przedstawiona w albumie fotograficznym „Traditional Vietnamese Crafts” autorstwa fotografa Tran The Phong.
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Produkcja kadzideł – Quang Phu Cau ( Hanoi ).
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

Fotograf Tran The Phong urodził się w 1969 roku i dorastał w Ho Chi Minh City. Wychował się na ulicy i jest wegetarianinem.

Jest autorem znanych albumów fotograficznych, takich jak: Burden (Brzemię); Childhood Paths (Ścieżki dzieciństwa); Overcoming Darkness (Pokonywanie ciemności); Light of Life (Światło życia); 45 Days in Switzerland (45 dni w Szwajcarii); Making a Living (Zarabianie na życie); Portrait (Portret); Saigon Rhythm of Life (Rytm życia w Sajgonie); Saigon Covid-19 (2021); Laughter (Śmiech); Saigon Covid-19 (2021); Shadow (Cień).

Otrzymał ponad 200 nagród za fotografię artystyczną i dziennikarstwo w kraju i za granicą, w tym: 16 krajowych i miejskich nagród za fotografię prasową; 12 krajowych nagród za wybitne osiągnięcia od Wietnamskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików, Grand Prix (Japonia); 3 złote medale Trierenberg Super Circuit (Austria) i 5 medali Asahi Shimbun (Japonia).



Source: https://baoquocte.vn/sach-anh-nghe-truyen-thong-viet-day-cam-cuc-qua-ong-kinh-cua-nhiep-anh-gia-tran-the-phong-281090.html

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Jesienny poranek nad jeziorem Hoan Kiem, mieszkańcy Hanoi witają się wzrokiem i uśmiechami.
Wysokie budynki w Ho Chi Minh City są spowite mgłą.
Lilie wodne w sezonie powodziowym
„Kraina Baśni” w Da Nang fascynuje ludzi i znajduje się w pierwszej dwudziestce najpiękniejszych wiosek na świecie

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Zimny ​​wiatr „dotyka ulic”, mieszkańcy Hanoi zapraszają się nawzajem do meldunku na początku sezonu

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt