W jaki sposób po połączeniu nazwy 29 prowincji zostaną zachowane jako nazwy okręgów?

Po uchwaleniu przez Zgromadzenie Narodowe rezolucji w sprawie podziału jednostek administracyjnych szczebla wojewódzkiego w 2025 r. cały kraj będzie liczył 34 prowincje i miasta, o 29 prowincji mniej niż wcześniej.

Zaraz potem Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego wydał również 34 rezolucje dotyczące organizacji jednostek administracyjnych na szczeblu gmin. Warto zauważyć, że 23 nowo utworzone prowincje i miasta po połączeniu mają szereg okręgów wyborczych nazwanych na cześć większości starych prowincji sprzed połączenia.

Poza tym nazwy niektórych prowincji, takich jak Quang Nam, Dak Nong, Quang Binh, Ninh Thuan, Tien Giang , Hau Giang, Kien Giang nie pojawiają się w nazwach okręgów i gmin 23 prowincji i miast po połączeniu.

Prowincja Tuyen Quang ma okręgi Ha Giang 1 i Ha Giang 2.
Prowincja Tuyen Quang składa się w sumie ze 124 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (117 gmin, 7 okręgów).

Tuyen Quang ma okręgi Ha Giang 1 i Ha Giang 2 utworzone z połączenia okręgów i gmin miasta Ha Giang (stara prowincja Ha Giang).

Okręg Ha Giang 1: Połącz okręg Nguyen Trai, gminę Phuong Thien, gminę Phuong Do i część okręgu Quang Trung.
Okręg Ha Giang 2: Połącz okręgi Ngoc Ha, Tran Phu, Minh Khai, pozostała część okręgu Quang Trung, gmina Phong Quang.

Prowincja Lao Cai ma dzielnicę Yen Bai
Prowincja Lão Cai po połączeniu składa się w sumie z 99 jednostek administracyjnych na poziomie gminy, w tym 89 gmin i 10 okręgów.

W Lao Cai okręg Yen Bai powstał z połączenia okręgów Dong Tam, Yen Ninh, Minh Tan, Nguyen Thai Hoc i Hong Ha miasta Yen Bai (stara prowincja Yen Bai).

Prowincja Thai Nguyen ma okręg Bac Kan

Prowincja Thai Nguyen po połączeniu składa się w sumie z 92 jednostek administracyjnych na poziomie gminy, w tym 77 gmin i 15 okręgów.

Thai Nguyen ma okręg Bac Kan, utworzony przez połączenie okręgów Song Cau, Phung Chi Kien, Xuat Hoa i gminy Nong Thuong w mieście Bac Kan (stara prowincja Bac Kan).

Miasto Hai Phong ma okręg Hai Duong

Miasto Hajfong składa się w sumie ze 114 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (67 gmin, 45 okręgów, 2 strefy specjalne).
Hai Phong ma okręgi Hai Duong, Chi Linh, Kinh Mon - nazwy miast i miasteczek starego Hai Duong.

Hai Phong ma okręgi Hai Duong. Zdjęcie: Hoang Ha

Okręg Hai Duong: Połącz okręgi Tran Hung Dao, Nhi Chau, Ngoc Chau i Quang Trung (stare miasto Hai Duong).
Okręg Chi Linh: Połącz okręgi Pha Lai i Co Thanh, gmina Nhan Hue (stare miasto Chi Linh).
Okręg Kinh Mon: Połącz okręgi An Luu, Hiep An i Long Xuyen (stare miasto Kinh Mon).

W prowincji Hung Yen znajduje się dzielnica Thai Binh

Hung Yen składa się w sumie ze 104 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (93 gminy, 11 okręgów).

Hung Yen ma okręg Thai Binh utworzony z okręgów Le Hong Phong, Bo Xuyen, Tien Phong, Tan Hoa, Phuc Thanh, Tan Phong, gmin Tan Binh (miasto Thai Binh, stara prowincja Thai Binh).

W prowincji Bac Ninh znajduje się okręg Bac Giang
Bac Ninh składa się w sumie z 99 jednostek administracyjnych na poziomie gminy, wliczając w to 66 gmin i 33 okręgi.

Prowincja Bac Ninh ma okręg Bac Giang. Zdjęcie: Hoang Ha

Bac Ninh ma okręg Bac Giang utworzony z okręgów Tho Xuong, Ngo Quyen, Xuong Giang, Hoang Van Thu, Tran Phu, Dinh Ke, Dinh Tri miasta Bac Giang (stara prowincja Bac Giang).

Prowincja Ninh Binh ma okręgi Nam Dinh i Ha Nam.
Po połączeniu Ninh Binh składa się w sumie ze 129 jednostek administracyjnych na poziomie gminy, w tym 97 gmin i 32 okręgów. Ninh Binh obejmuje okręgi Nam Dinh i Ha Nam.

Okręg Nam Dinh: Połącz okręgi Quang Trung, Vi Xuyen, Loc Vuong, Cua Bac, Tran Hung Dao, Nang Tinh, Cua Nam i gminę My Phuc w mieście Nam Dinh (stara prowincja Nam Dinh).

Dzielnica Ha Nam: Połączenie dzielnic Lam Ha i Tan Hiep, części dzielnicy Quang Trung (miasto Phu Ly), pozostałej części dzielnicy Hoang Dong i pozostałej części dzielnicy Tien Noi, gminy Tien Ngoai w dawnej prowincji Ha Nam.

Prowincja Phu Tho ma okręgi Vinh Phuc i Hoa Binh.

Phu Tho składa się w sumie ze 148 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (133 gminy, 15 okręgów), w tym okręgów Vinh Phuc, Vinh Yen, Phuc Yen i Hoa Binh.

Okręg Vinh Phuc: Połącz okręgi Dinh Trung, Lien Bao, Khai Quang, Ngo Quyen, Dong Da (miasto Vinh Yen, stara prowincja Vinh Phuc).
Okręg Vinh Yen: Połącz okręgi Tich Son, Hoi Hop, Dong Tam i gminę Thanh Tru (miasto Vinh Yen, stara prowincja Vinh Phuc).
Okręg Phuc Yen: okręgi Merge Hung Vuong, Hai Ba Trung, Phuc Thang, Tien Chau, Nam Viem (miasto Phuc Yen, stara prowincja Vinh Phuc).
Okręg Hoa Binh: Połącz okręgi Dong Tien, Huu Nghi, Phuong Lam, Quynh Lam, Tan Thinh, Thinh Lang, Trung Minh (miasto Hoa Binh, stara prowincja Hoa Binh).

Miasto Da Nang ma dzielnicę Tam Ky

Miasto Da Nang ma łącznie 94 jednostki administracyjne na poziomie gmin, w tym 23 okręgi, 70 gmin i 1 strefę specjalną (Hoang Sa).

Mimo że Da Nang nie ma okręgu wyborczego Quang Nam, jest okręg wyborczy Tam Ky, przypominający prowincję Quang Nam po połączeniu.

Miasto Da Nang powstało na bazie połączenia całego obszaru naturalnego i wielkości populacji dzielnic An My, An Xuan i Truong Xuan miasta Tam Ky (dawna prowincja Quang Nam).

W prowincji Quang Tri znajduje się dzielnica Dong Hoi
Prowincja Quang Tri składa się w sumie z 78 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (69 gmin, 8 okręgów, 1 strefa specjalna).

Mimo że po połączeniu Quang Tri nie miało odrębnej dzielnicy o nazwie Quang Binh, dzielnica Dong Hoi powstała w wyniku połączenia dzielnic Duc Ninh Dong, Dong Hai, Dong Phu, Phu Hai, Hai Thanh, Nam Ly oraz gmin Bao Ninh i Duc Ninh (miasto Dong Hoi, dawna prowincja Quang Binh).

Prowincja Quang Ngai ma okręg Kon Tum
Z łącznej liczby 96 jednostek administracyjnych na szczeblu gmin (86 gmin, 9 okręgów, 1 strefa specjalna) w prowincji Quang Ngai znajduje się okręg Kon Tum powstały w wyniku połączenia okręgów Quang Trung, Quyet Thang, Thang Loi, Truong Chinh i Thong Nhat (miasto Kon Tum, dawna prowincja Kon Tum).

Prowincja Khanh Hoa ma okręg Phan Rang
Prowincja Khanh Hoa składa się w sumie z 65 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (48 gmin, 16 okręgów, 1 strefa specjalna).
Chociaż Khanh Hoa nie ma okręgu Ninh Thuan, ma okręg Phan Rang utworzony z okręgów Kinh Dinh, Phu Ha, Dai Son i Dao Long (Phan Rang – miasto Thap Cham, stara prowincja Ninh Thuan).

Ponadto w Khanh Hoa znajdują się dzielnice nazwane na cześć słynnych miejsc, takich jak Nha Trang, Cam Ranh, Ninh Hoa.

Prowincja Gia Lai ma okręg Quy Nhon
Spośród 135 jednostek administracyjnych na poziomie gminy po połączeniu (110 gmin i 25 okręgów) prowincja Gia Lai ma okręg Quy Nhon utworzony z okręgów Dong Da, Hai Cang, Thi Nai i Tran Phu miasta Quy Nhon (dawna prowincja Binh Dinh).

Prowincja Dak Lak ma okręg Phu Yen
Spośród 102 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (88 gmin i 14 okręgów) w prowincji Dak Lak powstał okręg Phu Yen, który powstał w wyniku połączenia okręgów Phu Dong, Phu Lam, Phu Thanh, gminy Hoa Thanh (miasto Dong Hoa), części okręgu Hoa Hiep Bac i części Hoa Binh, a także 1 gminy miasta Tuy Hoa (dawna prowincja Phu Yen).

Prowincja Lam Dong ma okręg Binh Thuan
Łączna liczba jednostek administracyjnych na poziomie gminy po połączeniu: 124 jednostki, w tym 103 gminy, 20 okręgów i 1 strefa specjalna (strefa specjalna Phu Quy).
Lam Dong ma podopiecznych Binh Thuan i Phan Thiet.

Lam Dong ma podopiecznych Phan Thiet. Zdjęcie: Hoang Ha

Dzielnica Binh Thuan: Powstała z połączenia dzielnicy Phu Tai, gminy Phong Nam i gminy Ham Hiep (dawna prowincja Binh Thuan).
Dzielnica Phan Thiet: Powstała z połączenia dzielnic Phu Trinh, Lac Dao i Binh Hung w mieście Phan Thiet (dawna prowincja Binh Thuan).

Nazwa prowincji Dak Nong nie występuje w żadnej nazwie okręgu ani gminy nowej prowincji Lam Dong.

Prowincja Dong Nai ma okręg Binh Phuoc

Spośród 95 jednostek administracyjnych na poziomie gminy po połączeniu (72 gminy i 23 okręgi) prowincja Dong Nai ma okręg Binh Phuoc utworzony z okręgów Tan Phu, Tan Dong, Tan Thien, Tan Binh, Tan Xuan, gminy Tien Hung miasta Dong Xoai (dawna prowincja Binh Phuoc).

Miasto Ho Chi Minh ma okręgi Binh Duong i Ba Ria - Vung Tau.

Ho Chi Minh City składa się z 168 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (113 okręgów, 54 gminy i 1 strefa specjalna). W Ho Chi Minh City znajdują się okręgi Binh Duong, Ba Ria i Vung Tau, które są nazwami dwóch dawnych prowincji połączonych w jedną. Ponadto Ho Chi Minh City ma również kilka znaczących okręgów, takich jak: Sajgon, Thu Duc i Thu Dau Mot.

Miasto Ho Chi Minh ma okręgi Vung Tau i Binh Duong. Zdjęcie: Hoang Ha

Dzielnica Sajgon: Powstała z dzielnicy Ben Nghe, części dzielnicy Da Kao, części dzielnicy Nguyen Thai Binh (dzielnica 1, dawna Ho Chi Minh).

Okręg Binh Duong: Założony z okręgów Phu My, Hoa Phu, Phu Tan i Phu Chanh (miasto Thu Dau Mot, stara prowincja Binh Duong).

Okręg Ba Ria: Powstał z połączenia okręgów Phuoc Trung, Phuoc Nguyen, Long Toan i Phuoc Hung (miasto Ba Ria, stara prowincja Ba Ria - Vung Tau).

Okręg Vung Tau: Powstał z połączenia okręgów 1, 2, 3, 4, 5, Thang Nhi, Thang Tam (miasto Vung Tau, stare Ba Ria – prowincja Vung Tau).

Okręg Thu Duc: Założony z okręgów Binh Tho, Linh Chieu, Truong Tho, część okręgu Linh Tay, część okręgu Linh Dong (miasto Thu Duc, stare miasto Ho Chi Minh).

Okręg Thu Dau Mot: Utworzony z okręgów Phu Cuong, Phu Tho, Chanh Nghia, część okręgu Hiep Thanh, okręg Chanh My (miasto Thu Dau Mot, stara prowincja Binh Duong).

W prowincji Tay Ninh znajduje się okręg Long An

Spośród 96 jednostek administracyjnych na poziomie gminy po połączeniu (82 gminy i 14 okręgów) Tay Ninh ma okręg Long An utworzony z okręgu 1 i okręgu 3 (miasto Tan An), okręgu 4, okręgu 5, okręgu 6, gminę Huong Tho Phu, pozostałą część gminy Binh Thanh (dystrykt Thu Thua) dawnej prowincji Long An.

Dzielnica Kien Tuong: Powstała z połączenia dzielnic 1, 2 i 3 miasta Kien Tuong (dawna prowincja Long An).

W prowincji Dong Thap znajduje się dzielnica My Tho

Prowincja Dong Thap po połączeniu ma w sumie 102 jednostki administracyjne na poziomie gminy, w tym 82 gminy i 20 okręgów.

Mimo że nie ma okręgu o nazwie Tien Giang, w Dong Thap jest okręg My Tho, który powstał z okręgu 1, okręgu 2, Tan Long miasta My Tho (dawna prowincja Tien Giang).

W prowincji Vinh Long znajdują się dzielnice Tra Vinh i Ben Tre.

Łącznie w prowincji Vinh Long znajduje się 124 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (105 gmin, 19 okręgów), a w jej skład wchodzą okręgi Tra Vinh i Ben Tre.

Dzielnica Tra Vinh: Powstała z dzielnic 1, dzielnic 3, dzielnic 9 (miasto Tra Vinh, stara prowincja Tra Vinh).

Dzielnica Ben Tre: Powstała z dzielnicy 7, gminy Binh Phu i gminy Thanh Tan (miasto Ben Tre, dawna prowincja Ben Tre).

Miasto Can Tho ma dzielnicę Soc Trang
Miasto Can Tho składa się w sumie ze 103 jednostek administracyjnych na poziomie gminy, wliczając w to 31 okręgów i 72 gminy.

Warto zauważyć, że Can Tho ma okręgi Vi Thanh, Long My i Soc Trang.

Dzielnica Vi Thanh: Powstała w wyniku połączenia dzielnic 1, 2 i 7 miasta Vi Thanh (dawna prowincja Hau Giang).

Dzielnica Long My: Powstała w wyniku połączenia dzielnicy Thuan An, gminy Long Tri i gminy Long Tri A miasta Long My (dawna prowincja Hau Giang).

Dzielnica Soc Trang: Powstała w wyniku połączenia dzielnic 5, 6, 7 i 8 miasta Soc Trang (dawna prowincja Soc Trang).

W prowincji An Giang znajduje się okręg Rach Gia
Prowincja An Giang składa się w sumie ze 102 jednostek administracyjnych na poziomie gminy (85 gmin, 14 okręgów, 3 strefy specjalne: Kien Hai, Phu Quoc, Tho Chau).

W Giang nie ma okręgu Kien Giang, ale ma okręg Rach Gia, który powstał z połączenia okręgów Vinh Quang, Vinh Thanh, Vinh Thanh Van, Vinh Lac, An Hoa, Vinh Hiep, An Binh, Rach Soi, Vinh Loi (należącego do miasta Rach Gia, stara prowincja Kien Giang). Okręg Rach Gia jest najbardziej zaludnionym okręgiem w kraju.

W prowincji Ca Mau znajduje się okręg Bac Lieu
Prowincja Ca Mau liczy łącznie 64 jednostki administracyjne na poziomie gmin (55 gmin, 9 okręgów).

Ca Mau utworzyło okręg wyborczy Bac Lieu w wyniku połączenia okręgów 1, 2, 7, 8, 3 (należących do miasta Bac Lieu, dawnej prowincji Bac Lieu).

29 prowincji nie ma już nazw

29 prowincji i miast nie ma już nazw: Ha Giang, Yen Bai, Bac Kan, Vinh Phuc, Hoa Binh, Bac Giang, Thai Binh, Hai Duong, Ha Nam, Nam Dinh, Quang Binh, Quang Nam, Kon Tum, Binh Dinh, Ninh Thuan, Dak Nong, Binh Thuan, Phu Yen, Ba Ria – Vung Tau, Binh Duong, Binh Phuoc, Long An, Soc Trang, Hau Giang, Ben Tre, Tra Vinh, Tien Giang, Bac Lieu, Kien Giang.

Vietnamnet.vn

Source: https://vietnamnet.vn/sau-sap-nhap-ten-29-tinh-duoc-luu-giu-bang-ten-phuong-nhu-the-nao-2413740.html