Zaostrzenie kontroli korzeni durianu eksportowanego do Chin

W obliczu nowych regulacji chińskiego rynku dotyczących importowanego durianu, wietnamskie ministerstwa, oddziały i władze lokalne opowiadają się za zaostrzeniem kontroli u podstaw.

Eksport durianu do Chin spadł o 80%

Według Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi , eksport durianu z Wietnamu do Chin od początku roku do połowy lutego 2025 r. wyniósł około 3500 ton, co stanowi spadek o 80% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Surowe kontrole wietnamskiego durianu pod kątem obecności żółtego O poważnie wpłynęły na eksport na rynek chiński.

W 2024 roku Chiny wydadzą 2,94 miliarda dolarów na zakup wietnamskiego duriana. Zdjęcie: Ilustracja

Wcześniej Generalna Administracja Celna Chin zastosowała dodatkowe środki wobec owoców takich jak durian, jackfruit i smoczy owoc eksportowanych do tego kraju, nie tylko do Wietnamu, ale do wszystkich krajów. Nowe przepisy wymagają, aby przesyłki owoców przed eksportem zawierały wyniki analiz niektórych substancji czynnych, którymi zainteresowane są Chiny, a jednocześnie laboratoria badające te substancje czynne muszą być uznawane przez Chiny.

Pan Phung Duc Tien – wiceminister rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich – ocenił, że przepisy dotyczące testowania na obecność żółtej substancji O zostały zastosowane przez kraj importujący jako środek nadzwyczajny mający na celu ochronę zdrowia konsumentów, szczególnie po tym, jak Chiny wykryły tę substancję w przesyłkach durianu z Tajlandii.

Chociaż do tej pory w Wietnamie działa 9 laboratoriów badających obecność żółtego O, Chiny nadal ściśle kontrolują dostawy durianu z Wietnamu. Oprócz wymogu posiadania przez dostawy durianu dodatkowych certyfikatów dotyczących zawartości kadmu i żółtego O (obowiązujących od 10 stycznia), Chiny sprawdzają również 100% przesyłek i tylko te, które spełniają normy, mogą zostać odprawione. To wydłuża czas i zwiększa koszty działalności.

Pan Doan Thanh Son – wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Lang Son – poinformował, że obecnie Chiny ściśle kontrolują standardy i jakość produktów rolnych, a zwłaszcza higienę i bezpieczeństwo żywności. Na przykład, żółty O to nowy standard.

Rynek chiński ustanowił bardzo jasne standardy i regulacje, zarówno w zakresie jakości produktów, jak i opakowań, i wielokrotnie informował i rekomendował wietnamskich eksporterów. Jednak nadal istnieją handlowcy, którzy nie zaktualizowali, nie zmienili swoich nawyków ani nie udoskonalili swoich produktów na czas, co prowadzi do trudności w eksporcie towarów.

Według pani Phan Thi Men, dyrektor generalnej Sutech Science and Technology Consulting Co., Ltd., eksport cennych produktów rolnych, takich jak durian, jest obecnie bardzo utrudniony, ponieważ druga strona ściśle kontroluje zawartość kadmu i żółci O w tym produkcie. W związku z tym zarówno handlowcy, jak i usługodawcy nie są zainteresowani tym produktem. Tymczasem ilość eksportowanego durianu jest zbyt mała lub przez wiele dni nie ma możliwości wyeksportowania towarów.

Kontrola pozostałości będzie musiała być przeprowadzona u podstaw.

Dak Lak to prowincja z drugim co do wielkości obszarem uprawy durianu w kraju, po Tien Giang. Całkowita powierzchnia upraw durianu w prowincji wynosi 37 381 hektarów, a produkcja w 2024 roku wyniesie prawie 318 tysięcy ton. Obecnie w całej prowincji Dak Lak znajduje się 68 obszarów uprawy durianu z kodami eksportowymi o łącznej powierzchni 2521 hektarów; 23 zakłady pakowania durianu posiadają kody.

Gdy tylko otrzymała informacje z Chin, spółdzielnia Krong Pac Green Agriculture Cooperative wprowadziła nowe przepisy dla swoich członków. Zgodnie z nimi ludzie muszą dbać o drzewa i owoce durianu, dostarczając im odpowiednią ilość składników odżywczych, wzmacniać drzewa i owoce durianu, aby mogły rosnąć naturalnie, oraz stosować biologiczne pestycydy i środki owadobójcze pozyskiwane z cynamonowców. Podczas zbiorów, po zastosowaniu nawozów i pestycydów, należy je odizolować na 30 dni, a nie jak dotychczas na 15 dni.

Aby spełnić standardy eksportowe, ludzie i firmy muszą ściśle przestrzegać przepisów dotyczących produkcji i zbioru durianu. Pan Nguyen Van Thang, dyrektor Krong Pac Green Agriculture Cooperative, zalecił władzom wprowadzenie jasnych ram prawnych i ścisłe zarządzanie kodem obszaru uprawy, aby ułatwić zarządzanie pozostałościami pestycydów i żółtym ozonem. Ponadto konieczne jest prowadzenie działań propagandowych, które pomogą ludziom w podnoszeniu świadomości i przestrzeganiu procesów produkcyjnych, aby zapewnić jakość produktu. Jednocześnie powinien istnieć mechanizm ścisłego reagowania na naruszenia.

Według szefa NHONHO Technology Company Limited (K2-17, ulica Vo Nguyen Giap, okręg Phu Thu, dystrykt Cai Rang, miasto Can Tho), od czasu wprowadzenia w Wietnamie przepisów dotyczących badania żółtego O w durianie, liczba próbek przesyłanych do jednostki znacznie wzrosła, głównie z magazynów i przedsiębiorstw pakujących w prowincji Tien Giang. Dzięki wynikom badań, wskaźnik próbek durianu spełniających wymagania ostatnio wzrósł. Jednak możliwości firmy są w stanie obsłużyć jedynie 100 próbek dziennie.

W związku z tym pan Hoang Trung, zastępca ministra rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich, powiedział, że oprócz 9 pomieszczeń inspekcyjnych uznanych przez Chiny, Ministerstwo wysłało 6 kolejnych dokumentów do zatwierdzenia w celu zaspokojenia potrzeb eksportowych w kontekście zbiorów durianu i wielu innych wietnamskich owoców, zarówno tych już zbieranych, jak i tych, które wkrótce zostaną zebrane.

Kierując się zasadą nie powodowania zatorów lub blokad w eksporcie z powodu braku pomieszczeń testowych lub zbyt dużej ilości próbek do badań, Ministerstwo nakazało uzupełnienie i wzmocnienie zasobów, zasobów ludzkich i sprzętu w pomieszczeniach testowych.

„Promowaliśmy i zachęcaliśmy również przedsiębiorstwa do współpracy z laboratoriami badawczymi w celu kontroli stosowania substancji czynnych zgodnie z wymogami krajów importujących. Jednostki te radzą sobie z tym bardzo dobrze. Niedawno obie strony spotkały się i uzgodniły metodę pobierania próbek, dzięki czemu liczba przesyłek naruszających przepisy znacznie spadła” – powiedział pan Hoang Trung.

Obecnie powierzchnia upraw durianu w Wietnamie wynosi około 169 000 hektarów (czyli ponad dwukrotnie więcej niż planowane do 2030 r. - około 65 000 - 75 000 hektarów), a zbiory durianu są stosunkowo wysokie.

Odnosząc się do dodatkowych środków dotyczących wietnamskich owoców eksportowanych na rynek chiński, pan Hoang Trung powiedział, że ministerstwo poleciło również wyspecjalizowanym departamentom skoordynowanie działań z lokalnymi władzami w celu natychmiastowego wdrożenia modeli zarządzania bezpieczeństwem żywności produktów rolnych, zwłaszcza w zakresie stosowania środków chemicznych w obszarach upraw i zakładach pakowania.

Jednocześnie należy zwrócić się do wyspecjalizowanych departamentów o ścisłą współpracę z policją w celu ścisłego zwalczania takich działań, jak wykorzystywanie fałszywych certyfikatów kwarantanny roślin czy fałszowanie wyników testów w celu przeprowadzania procedur odprawy celnej. Ponadto należy ściśle współpracować z Generalną Administracją Celną Chin – w przypadku wykrycia naruszeń i ostrzeżenia o przesyłkach, strona wietnamska natychmiast wycofa się i wstrzyma eksport towarów z kodami naruszającymi przepisy.

Jak powiedział pan Hoang Trung, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi powinno w perspektywie długoterminowej polecić właściwym jednostkom pilne ukończenie raportów technicznych (określających przyczyny i rozwiązania), które następnie zostaną przesłane do Chin, a także obie strony powinny podjąć negocjacje w sprawie powrotu do wdrażania protokołu podpisanego przez oba kraje, dzięki czemu eksport durianu nie będzie już musiał stosować dodatkowych środków, jak ma to miejsce obecnie.

Jednocześnie Ministerstwo poleciło Departamentowi Ochrony Roślin opracowanie i natychmiastowe wdrożenie programu monitorowania pozostałości substancji czynnych we wszystkich obszarach eksportu owoców, ze szczególnym uwzględnieniem kontroli pochodzenia produktów rolnych i eksportowanych owoców.

Według Wietnamskiego Stowarzyszenia Producentów Owoców i Warzyw, w styczniu 2025 roku wietnamski eksport owoców i warzyw osiągnął wartość 416 mln USD, co stanowi spadek o 11,3% w porównaniu z poprzednim miesiącem (w grudniu 2024 roku eksport osiągnął wartość 529 mln USD) i o 5,2% w porównaniu z analogicznym okresem 2024 roku (w styczniu 2024 roku eksport osiągnął wartość 490 mln USD). Na początku roku eksport napotkał na wiele trudności, zwłaszcza w przypadku durianu – produktu podstawowego. Uważa się, że głównym powodem jest zaostrzenie przez Chiny kontroli jakości durianu pod kątem zawartości żółtego tlenu i kadmu.

Wcześniej, według danych Generalnego Departamentu Celnego Wietnamu, w 2024 r. wartość eksportu durianu z Wietnamu wyniosła ok. 3,21 mld USD, co stanowi wzrost o ponad 1 mld USD w porównaniu z 2023 r. i jest 7,8 razy wyższe niż obroty eksportowe z 2022 r. (pierwszego roku, w którym wietnamski durian został oficjalnie wyeksportowany na rynek chiński).

Source: https://congthuong.vn/siet-kiem-tra-tu-goc-sau-rieng-xuat-khau-sang-trung-quoc-374166.html