Tajlandia publikuje mapę Wietnamu, na której pominięto wyspy Hoang Sa i Truong Sa; tajskie media twierdzą, że to „poważny błąd”.

Mapa Wietnamu ma braki w prezentacji na ceremonii otwarcia Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej – zdjęcie: THAIRATH

„Zagraniczne media podały, że Tajlandia zaprezentowała podczas ceremonii otwarcia niedokładną mapę Wietnamu” – podała gazeta Thairath .

Wiodąca tajlandzka gazeta nie skomentowała zdarzenia, a jedynie zapożyczyła słowa z wietnamskich gazet i serwisów społecznościowych, aby nadać mu znaczenie.

Dokładniej, mapa Wietnamu pojawiła się pod koniec premiery wraz z wietnamskim napisem „Hello”. Warto jednak zauważyć, że w części wyświetlającej mapę Wietnamu brakowało dwóch archipelagów: Hoang Sa, Truong Sa i wyspy Phu Quoc, które należą do Wietnamu .

W doniesieniach Thairath potwierdził również, że był to „poważny błąd podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej wieczorem 9 grudnia”.

„Wydarzenie to znalazło się w centrum uwagi wietnamskich mediów, gdy doszło do poważnego błędu.

W szczególności podczas występów artystycznych, podczas których artyści prezentowali tradycyjne tańce kulturowe, organizatorzy wyświetlali na stadionie Rajamangala graficzne obrazy każdego kraju.

„Kiedy pokazano mapę Wietnamu, wielu widzów od razu zauważyło, że nie uwzględniono na niej archipelagów Truong Sa i Hoang Sa, a także szeregu wysp znajdujących się pod zwierzchnictwem Wietnamu” – napisał Thairath .

Thairath poinformował również, że wietnamscy działacze sportowi poruszą tę kwestię z komitetem organizacyjnym Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej.

Oprócz Thairatha , podobną strategię przy relacjonowaniu incydentu zastosował także dziennik Daily News z Bangkoku .

Zdjęcie opublikowane przez Thailand's Daily News – Zdjęcie: DAILY NEWS

„Napięcie! Wietnamskie media krytykują Tajlandię za pokazanie błędnego obrazu mapy Wietnamu podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej” – nagłówek w Daily News .

W porównaniu z incydentem związanym z mapą Wietnamu, tajskie gazety więcej pisały o błędzie dotyczącym flagi państwowej między Indonezją i Singapurem.

Dokładniej, w części poświęconej historii Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej transmitowanej na dużym ekranie podczas ceremonii otwarcia, podczas ogłaszania Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej 1997 odbywających się w Indonezji, komitet organizacyjny użył flagi... Singapuru.

Trudno zaprzeczyć temu błędowi, który wywołał w tajskich mediach ostrą krytykę komitetu organizacyjnego tego kraju. To już drugi raz, kiedy komitet organizacyjny Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej 33 popełnił błąd związany z flagą narodową, po pierwszym przypadku w harmonogramie rozgrywek futsalu na oficjalnej stronie internetowej.

Tuoitre.vn

Source: https://tuoitre.vn/thai-lan-dua-ban-do-viet-nam-thieu-hoang-sa-truong-sa-bao-thai-khang-dinh-sai-sot-nghiem-trong-20251210050013185.htm#content-2