Wzmocnienie przyjaźni i współpracy między Quang Ninh i Guangxi

Współpraca na rzecz wzajemnego rozwoju między prowincją Quang Ninh (Wietnam) a Regionem Autonomicznym Guangxi Zhuang (Chiny) jest stale wzmacniana, przynosząc coraz bardziej praktyczne rezultaty. Przyczynia się to znacząco do budowania pokojowej , przyjaznej, stabilnej, opartej na współpracy i wzajemnie rozwijającej się granicy, wnosząc praktyczny wkład w ogólne relacje wietnamsko-chińskie na poziomie lokalnym.

W Guangxi odbyła się konferencja Wspólnego Komitetu Roboczego 2024 pomiędzy czterema prowincjami Wietnamu i Autonomicznym Regionem Kuangsi-Zhuang w Chinach.

Solidarność i przyjaźń między Wietnamem a Chinami, zapoczątkowane przez prezydenta Ho Chi Minha i przewodniczącego Mao Zedonga, a pieczołowicie pielęgnowane przez kolejne pokolenia przywódców obu krajów, stały się cennym wspólnym dobrem obu narodów. Stabilny rozwój i znaczące historyczne osiągnięcia relacji wietnamsko-chińskich w ostatnich latach dały narodom obu krajów głęboką wiarę w nową, silniejszą i bardziej znaczącą fazę wszechstronnego strategicznego partnerstwa i współpracy w przyszłości.

Quang Ninh i Guangxi, ze względu na swoje bliskie sąsiedztwo geograficzne, często przyciągają mieszkańców obu regionów przygranicznych. Granica wietnamsko-chińska w Quang Ninh i Guangxi to prawdziwa przestrzeń pokojowej współpracy, przyjaźni i wzajemnego rozwoju; to miejsce tętniące życiem handlowym i turystycznym, odgrywające ważną rolę w rozwoju społeczno -gospodarczym przygranicznych miejscowości obu krajów.

Ciepła przyjaźń, charakteryzująca się zarówno koleżeństwem, jak i braterstwem, kształtowała się przez wiele pokoleń między obiema prowincjami/regionami i nadal kwitnie dzięki mechanizmom i modelom współpracy na poziomie lokalnym. Szczególnie w ostatnich latach, dzięki Programowi Spotkań Wiosennych oraz Konferencji Wspólnego Komitetu Roboczego czterech przygranicznych prowincji Wietnamu (Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang i Ha Giang) i Guangxi (Chiny), przyjazne i oparte na współpracy stosunki między Quang Ninh a Guangxi stały się jeszcze silniejsze i trwalsze, tworząc ważny fundament dla rozwoju społeczno-gospodarczego, wymiany kulturalnej oraz poprawy warunków materialnych i duchowych mieszkańców.

Departament Turystyki Prowincji Quang Ninh (Wietnam) i Departament Kultury i Turystyki Guangxi (Chiny) podpisały umowę o współpracy.

W 2024 roku strategiczne znaczenie ma skonkretyzowanie protokołu z Wiosennego Spotkania w 2024 roku, dotyczącego budowania wspólnoty wietnamsko-chińskiej o wspólnej przyszłości. W ramach Wiosennego Spotkania w 2024 roku oraz XV Konferencji Wspólnego Komitetu Roboczego, Quang Ninh i Guangxi regularnie wymieniały się delegacjami na różnych szczeblach i sektorach, tworząc sprzyjające warunki do przyjaznej wymiany między sektorami, jednostkami i mieszkańcami obu stron. W 2024 roku Quang Ninh zorganizował 46 delegacji roboczych do Guangxi oraz przyjął i współpracował z 41 delegacjami z Guangxi. Poprzez wymianę delegacji na szczeblu prowincji, regionu, powiatu i miasta, a także wyspecjalizowanych agencji, obie strony uzgodniły wiele elementów współpracy i aktywnie je wdrażały w odpowiedni sposób, promując przyjazną współpracę i wymianę, która stale się pogłębia i staje się coraz bardziej praktyczna.

Uroczystość otwarcia Tygodnia Wystawowego Współpracy Handlowej, Turystycznej i Przemysłowej Chin i Wietnamu 2024 (Dongxing – Mong Cai) w Centrum Tranzytowym Beitou w mieście Dongxing (Chiny).   Zdjęcie: Centrum Informacji i Kultury Mong Cai

Regularnie organizowane są różnorodne i praktyczne działania dyplomatyczne międzyludzkie, w tym doniosłe wydarzenia kulturalne, turystyczne i handlowe, jak np. Konkurs Piosenki Przyjaźni Wietnamsko-Chińskiej, premiera wydawnictwa Lotus Flower, konkursy śpiewania na rzece Bac Luan, Międzynarodowe Targi Handlowo-Turystyczne Wietnamsko-Chińskie itp.

Współpraca w kluczowych obszarach między obiema prowincjami/regionami staje się coraz bardziej znacząca. W szczególności w dziedzinie handlu i inwestycji, import i eksport przez przejścia graniczne obu prowincji/regionów utrzymują się na stabilnym poziomie, przy wysokiej wydajności odpraw celnych. Całkowity obrót importowo-eksportowy przez przejścia graniczne prowincji Quang Ninh osiągnął 4,42 mld USD. W 2024 roku Quang Ninh i Guangxi ogłosiły utworzenie dwustronnej pary przejść granicznych Hoanh Mo – Dong Trung, w tym punktu odprawy celnej Bac Phong Sinh – Ly Hoa, co usprawni przepływ towarów.

Liderzy z miasta Mong Cai (Wietnam) i miasta Dongxing (Chiny) wzięli udział w towarzyskim biegu transgranicznym.   Zdjęcie: Centrum Informacji i Kultury Mong Cai

W sektorze turystycznym Quang Ninh i Guangxi zorganizowały programy wymiany, skoordynowały działania promocyjne oraz opracowały nowe programy turystyczne, trasy i produkty dla turystów z obu stron. Działania te obejmują udane przywrócenie szlaku morskiego Beihai (Chiny) – Ha Long (Wietnam); organizację badań opinii turystów w grupach Famtrip między obiema stronami; rozwiązanie problemów z organizacją grup turystycznych odwiedzających Wietnam przez Międzynarodową Bramę Graniczną Mong Cai; ponowne otwarcie wycieczek z wykorzystaniem samochodów; opracowanie planu rozwoju turystyki poprzez przejście graniczne Hoanh Mo (Wietnam) – Dong Trung (Chiny), w tym odprawę celną Bac Phong Sinh – Ly Hoa; oraz wsparcie organizacji szkoleń dla przewodników turystycznych z Quang Ninh w Guangxi... W 2024 roku liczba chińskich turystów przebywających w Quang Ninh osiągnęła 551 000. Liczba chińskich turystów wjeżdżających do Wietnamu przez Międzynarodową Bramę Graniczną Mong Cai osiągnęła 370 500.

Towary eksportowane do Chin przechodzą przez punkt odprawy celnej przy moście Bac Luan II (miasto Mong Cai).

Oprócz współpracy w zakresie rozwoju handlu przygranicznego, poprawy efektywności importu i eksportu przez przejścia graniczne oraz promowania rozwoju turystyki, współpraca w kilku innych dziedzinach została również skutecznie wdrożona przez rządy, resorty i agencje obu stron, szczególnie w zakresie zdrowia, rolnictwa, nauki i technologii, edukacji i szkoleń oraz zarządzania granicami.

Dotychczasowe osiągnięcia są wynikiem wspólnych wysiłków obu stron, stopniowo promując i rozwijając relacje między Quang Ninh a Guangxi, czyniąc je coraz głębszymi, skuteczniejszymi i bardziej istotnymi. Przyczynia się to do zacieśnienia przyjaźni i zaufania politycznego, dając mieszkańcom obu prowincji/regionów głębokie przekonanie o nowej, silniejszej i bardziej istotnej fazie współpracy, wnosząc praktyczny wkład w ogólne relacje wietnamsko-chińskie na poziomie lokalnym.

Chińscy turyści wjeżdżają do Wietnamu przez międzynarodową bramę graniczną Mong Cai.

W obliczu pozytywnego rozwoju stosunków między oboma krajami, wchodzących w nową fazę głębszej i bardziej merytorycznej współpracy, władze, sektory i mieszkańcy prowincji Quang Ninh są zdecydowani na ciągłe umacnianie i promowanie przyjaznych stosunków współpracy między Quang Ninh i Guangxi, czyniąc je modelem w ramach ogólnych stosunków wietnamsko-chińskich.

Pan Ho Van Vinh, Dyrektor Departamentu Spraw Zagranicznych Quang Ninh, oświadczył: „W oparciu o funkcje i obowiązki jednostki, w najbliższym czasie Departament będzie nadal doradzał prowincji w zakresie skutecznego wdrażania Wspólnego Oświadczenia, ważnych porozumień i wspólnych ustaleń przywódców wysokiego szczebla obu Stron i obu Państw; będzie skuteczniej i merytorycznie wdrażał mechanizm Spotkania Wiosennego; oraz planował wdrażanie treści wspólnych dokumentów podpisanych i zatwierdzonych na konferencjach. Departament będzie nadal doradzał prowincji w zakresie promowania działań związanych z wymianą kulturalną, aby upamiętnić 75. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Chinami oraz w odpowiedzi na Rok Wymiany Kulturalnej Wietnamu i Chin. Jednocześnie będzie nadal ściśle koordynował i wspierał departamenty, sektory i lokalizacje w nawiązywaniu relacji współpracy i skutecznym wdrażaniu określonych treści. Szczególna uwaga zostanie poświęcona współpracy w zakresie łączności transportowej, modernizacji przejść granicznych; współpracy na rzecz rozwoju handlu, turystyki, rozwoju nauki i technologii oraz transformacji cyfrowej”. Współpraca w zakresie rozwoju opieki zdrowotnej, kultury, sportu i zarządzania granicami ma na celu zbudowanie pokojowej, stabilnej, przyjaznej, współpracującej i dostatniej granicy.

Źródło: https://baoquangninh.vn/that-chat-quan-he-huu-nghi-hop-tac-giua-quang-ninh-va-quang-tay-3344824.html