Premier: „Każdy rolnik jest żołnierzem na polu”

„Każdy rolnik jest żołnierzem na polu, który musi dostosować się do wszelkich okoliczności, walczyć do końca i zwyciężyć” – podkreślił premier.

„Każdy rolnik jest żołnierzem na polu”

Rano 10 grudnia w siedzibie rządu Centralny Komitet Stowarzyszenia Rolników Wietnamskich, we współpracy z Biurem Rządowym oraz różnymi ministerstwami i agencjami, zorganizował VII Konferencję Dialogu Premiera z Wietnamskimi Rolnikami w 2025 roku.

W swoim wystąpieniu na konferencji premier Pham Minh Chinh wyraził zadowolenie z uczestnictwa w konferencji poświęconej dialogowi premiera z rolnikami w 2025 r., która odbyła się w formacie hybrydowym, łączącym udział osobisty i online w 34 lokalizacjach w całym kraju, a także z udziałem liderów z różnych ministerstw, sektorów i miejscowości.

Premier przewodniczył konferencji dialogowej z rolnikami w 2025 r. Zdjęcie: Le Hieu.

„Bardzo się cieszę, że dziś na froncie rolnym mamy żołnierzy. Każdy rolnik to żołnierz, który dostosowuje się do każdych okoliczności, walczy do końca i zwycięża. W imieniu towarzysza To Lama oraz przywódców Partii i Państwa pragnę przekazać serdeczne pozdrowienia, szczere wyrazy szacunku i najserdeczniejsze gratulacje. To już czwarty raz, kiedy premier prowadzi dialog z chłopstwem w ogóle, a w szczególności z wybitnymi rolnikami” – podkreślił premier.

„W duchu «3 rzeczy zamkniętych, 4 rzeczy niedozwolonych i 5 rzeczy koniecznych», w tym dialogu, zorganizowanie dzisiejszego dialogu jest niezwykle istotne. Przeanalizujemy wpływ tych czterech dialogów w ciągu ostatnich pięciu lat na rolnictwo, rolników i obszary wiejskie. Patrząc wstecz na ostatnie pięć lat, jakie zmiany zaszły w rolnictwie, rolnictwie i na obszarach wiejskich w porównaniu z poprzednim okresem lub w porównaniu z ubiegłym rokiem, aby określić, co jest dobre, a co korzystne, aby można było to powtórzyć, jakie przeszkody należy usunąć i co jest niekorzystne”.

Premier Pham Minh Chinh: „Każdy rolnik jest żołnierzem na polu”. Zdjęcie: Le Hieu.

Duchem przewodnim jest jedność wewnątrz Partii, wśród ludzi, na arenie międzynarodowej i w kraju; rolnicy muszą się zjednoczyć, aby zyskać siłę, muszą współpracować, walczyć razem i wygrywać razem.

Po drugie, rolnicy muszą umieć współpracować, aby przynosić korzyści. Nasi przodkowie uczyli nas: „Jedno drzewo samo nie stworzy lasu, ale trzy drzewa razem mogą stworzyć wysoką górę”. Oprócz tematów nauki i technologii oraz transformacji cyfrowej wśród rolników, w tym roku chcę poruszyć jeszcze dwie kwestie: jak rozwijać sektor prywatny w rolnictwie; i jak przezwyciężyć niedawne klęski żywiołowe?

Po trzecie, kontynuując udział w Rezolucji Zjazdu Partii, patrząc wstecz na 40 lat reform, rolnictwo, rolnicy i obszary wiejskie odegrały szczególnie ważną rolę. Po 40 latach reform, z kraju zniszczonego wojną, wyrwaliśmy się z ubóstwa i staliśmy się znaczącym eksporterem produktów rolnych, czyniąc z Wietnamu markę rolną. Wiele krajów chce, aby Wietnam współpracował w zapewnianiu bezpieczeństwa żywnościowego, co jest dla nas powodem do dumy.

Premier oświadczył, że do 2025 roku Wietnam stanie się krajem o wyższym średnim dochodzie, ze średnim dochodem na mieszkańca przekraczającym 5000 dolarów; jest to zasługą przemysłu. Aby osiągnąć cel stania się rozwiniętym krajem o wysokim dochodzie do 2045 roku, Wietnam musi oprzeć się na nauce i technologii, innowacjach oraz transformacji cyfrowej.

Premier zwrócił się do delegatów z prośbą o przeanalizowanie sytuacji, wyjaśnienie przyczyn i zaproponowanie rozwiązań, a także o podzielenie się swoimi wrażeniami i odczuciami na temat rolnictwa, rolników i obszarów wiejskich, swoimi obawami i niepokojami, a także sugestiami i pomysłami dotyczącymi dalszego rozwoju kraju i szybkiego osiągnięcia dwóch celów stulecia wyznaczonych na ten cel.

Przed konferencją Wietnamskie Stowarzyszenie Rolników otrzymało ponad 5000 opinii, sugestii i zaleceń od urzędników, członków i rolników, skierowanych do rządu i premiera.

Zaostrzenie zarządzania w celu zapewnienia bezpieczeństwa żywności

Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang, uczestnicząc w konferencji i odpowiadając na pytanie wybitnego wietnamskiego rolnika Nguyen Thi Tram (prowincja Bac Ninh), potwierdził, że kwestie bezpieczeństwa żywności w odniesieniu do produktów rolnych, zwierząt gospodarskich i upraw ulegną znacznej zmianie.

Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang (w środku): „Kwestia bezpieczeństwa żywnościowego produktów rolnych, zwierząt gospodarskich i upraw ulegnie znacznej transformacji”. Zdjęcie: Le Hieu.

Według ministra Tran Duc Thanga, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska, Stowarzyszenie Rolników oraz Unia Kobiet skoordynowały działania w celu wdrożenia czteroletniego programu mającego na celu promocję i zachęcanie do produkcji i handlu bezpiecznymi produktami rolnymi. Celem programu jest zmiana postrzegania i metod produkcji.

Od 1 stycznia 2026 roku Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska oficjalnie będzie współpracować z odpowiednimi agencjami w celu przeprowadzenia pilotażu zarządzania durianem, wymagającego identyfikowalności pochodzenia, obszarów uprawnych i zakładów pakowania, zarówno na potrzeby konsumpcji krajowej, jak i eksportu. Celem jest ścisła kontrola i eliminacja niebezpiecznych produktów zawierających zabronione substancje toksyczne, takie jak kadm czy żółty barwnik, których obrót w Wietnamie i na rynkach międzynarodowych jest zabroniony.

Ministerstwo stawia sobie również za cel, aby do końca 2026 r. praktycznie wszystkie produkty rolne, leśne i wodne wytwarzane lub eksportowane z Wietnamu były identyfikowalne, co pozwoli wyeliminować niebezpieczne produkty, zmniejszyć zależność od importu i rozwinąć obszary pozyskiwania surowców do produkcji pasz dla zwierząt.

Wybitny rolnik Nguyen Thi Tram (prowincja Bac Ninh) zadał pytanie na konferencji. Zdjęcie: Le Hieu.

Odnosząc się do łańcucha produkcji zwierzęcej, minister Tran Duc Thang stwierdził, że główną słabością jest nadmierne uzależnienie od importowanych surowców paszowych (stanowiących 70-80% całkowitego popytu). To uzależnienie znacząco wpływa na koszty i stabilność branży. Ministerstwo współpracuje z dużymi krajowymi przedsiębiorstwami i korporacjami, takimi jak Hung Nhon i Tan Long, aby koordynować i zachęcać władze lokalne do zaangażowania się w rozwój obszarów pod uprawę surowców paszowych.

„Jeśli zrobimy to dobrze, we współpracy z lokalnymi władzami, zmniejszymy zależność i zorganizujemy bezpośrednią konsumpcję dla rolników, zwłaszcza w przypadku dużych gospodarstw, które potrzebują ogromnych ilości surowców” – powiedział minister Tran Duc Thang.

Odnosząc się do eksportu ryżu, minister Tran Duc Thang stwierdził, że ostatnio wystąpiły trudności z powodu wahań na rynku filipińskim; jednak rynek ten pozostaje bardzo stabilny i Wietnam nie ma powodu do obaw. Globalny rynek ryżu jest duży, obejmuje ponad 200 rynków i około 60 milionów ton rocznie. Przy wolumenie eksportu na poziomie około 7-8 milionów ton rocznie, Wietnam nadal ma solidny rynek.

Minister zaapelował do przedsiębiorstw zajmujących się uprawą ryżu o proaktywne wejście na potencjalne rynki, takie jak kraje Afryki i Azji Południowo-Wschodniej. Minister pokładał duże nadzieje w programie „1 milion hektarów wysokiej jakości ryżu” w delcie Mekongu. Po zakończeniu programu i zapewnieniu dostępności produktów do 2025 roku, Wietnam będzie mógł wzmocnić swój dostęp do rynku japońskiego – wymagającego, ale bardzo stabilnego rynku, który pozwala na konsumpcję produktów w wysokich cenach, odpowiadających najwyższej jakości wietnamskiemu ryżowi.

Jeśli chodzi o szkolenie kadr w rolnictwie, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska jest gotowe wykorzystać 34 współpracujące ze sobą szkoły zawodowe do realizacji zamówień przedsiębiorstw, kształcąc wysoko wykwalifikowane kadry w dziedzinie hodowli zwierząt, uprawy roślin i produkcji rolnej, bezpośrednio obsługując nowe łańcuchy wartości.

Tematem konferencji premiera na temat dialogu z wietnamskimi rolnikami w 2025 r. jest: „Zastosowanie nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej w rolnictwie”.

W konferencji uczestniczyli również: przewodnicząca Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny Bui Thi Minh Hoai; przewodniczący Komitetu Wykonawczego Wietnamskiego Stowarzyszenia Rolników Luong Quoc Doan; minister rolnictwa i środowiska Tran Duc Thang; minister mniejszości etnicznych i religii Dao Ngoc Dung; prezes Wietnamskiej Powszechnej Konfederacji Pracy Nguyen Dinh Khang; wiceminister nauki i technologii Bui The Duy; a także przedstawiciele 150 wzorowych rolników i spółdzielni z całego kraju.

W 34 lokalizacjach, w tym w siedzibach Komitetów Ludowych prowincji i miast centralnie zarządzanych, wezmą udział przewodniczący Komitetów Ludowych, kierownicy odpowiednich departamentów, agencji i jednostek samorządu terytorialnego oraz wzorowi rolnicy, spółdzielnie i przedsiębiorstwa z sektora rolnego w tych miejscowościach. Ponad 5000 opinii zostało przesłanych przez rolników z całego kraju przed wydarzeniem.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/thu-tuong-chinh-phu-moi-nong-dan-la-mot-chien-si-tren-dong-ruong-d788612.html