Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wietnam prosi Malezję o wsparcie rozwoju przemysłu halal

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/07/2023

Premier Pham Minh Chinh zwrócił się do Malezji z prośbą o wsparcie Wietnamu w rozwoju przemysłu halal i szybkie podpisanie dokumentu o współpracy w tej dziedzinie podczas rozmów z premierem Malezji.
Việt Nam và Malaysia có quan hệ hữu nghị và giao thương lâu đời. Hiện Malaysia là đối tác thương mại lớn thứ hai của Việt Nam trong khối ASEAN và là thị trường xuất khẩu lớn thứ ba của Việt Nam trong ASEAN.
Premier Pham Minh Chinh zorganizował ceremonię powitalną dla premiera Malezji Anwara Ibrahima. (Zdjęcie: Nguyen Hong)

Po południu 20 lipca, tuż po oficjalnej ceremonii powitalnej, w siedzibie rządu premier Pham Minh Chinh przeprowadził rozmowy z premierem Malezji Anwarem Ibrahimem.

Podczas rozmów premier Pham Minh Chinh powitał oficjalną wizytę pana Anwara Ibrahima w Wietnamie; podkreślił istotne znaczenie wizyty w kontekście obchodów 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między dwoma krajami (1973–2023); pogratulował Malezji licznych wybitnych osiągnięć, w szczególności najwyższego wzrostu PKB w 2022 r. w ciągu ostatnich 22 lat; wyraził przekonanie, że Malezja z powodzeniem wdroży strategię „Malaysia Mandani” zainicjowaną przez premiera Anwara, stając się krajem o wysokich dochodach i zrównoważonym rozwoju.

Dự kiến, trong chuyến thăm chính thức Việt Nam, Thủ tướng Malaysia sẽ hội kiến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ. Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Malaysia cùng hai Phu nhân sẽ có hoạt động thăm Phố sách 19/12.
Obaj premierzy i ich żony zrobili sobie wspólne zdjęcie. (Zdjęcie: Nguyen Hong)

Premier Malezji Anwar Ibrahim podziękował Wietnamowi za ciepłe i pełne szacunku przyjęcie delegacji; podkreślił, że zawsze żywił dobre uczucia wobec prezydenta Ho Chi Minha, a także podziwiał dawną walkę Wietnamu o niepodległość narodową i wyzwolenie; i wysoko ocenił wielkie osiągnięcia Wietnamu w procesie odbudowy i rozwoju społeczno-gospodarczego po pandemii COVID-19.

Przy tej okazji premier Anwar Ibrahim z szacunkiem zaprosił premiera Pham Minh Chinha do złożenia oficjalnej wizyty w Malezji.

Obaj premierzy wyrazili zadowolenie z rozwoju stosunków dwustronnych w ostatnim czasie, zwłaszcza po podniesieniu ich statusu do rangi Strategicznego Partnerstwa w 2015 r. Stosunki polityczne i dyplomatyczne uległy dalszemu zacieśnieniu dzięki utrzymywaniu kontaktów i wymianie delegacji na wysokim i wszystkich szczeblach, a także skutecznej realizacji mechanizmu spotkań Wspólnego Komitetu ds. Współpracy Gospodarczej, Naukowej i Technicznej, któremu współprzewodniczą ministrowie spraw zagranicznych obu krajów.

Malezja jest drugim co do wielkości partnerem handlowym Wietnamu w ASEAN i dziewiątym na świecie; znajduje się w pierwszej dziesiątce krajów o największych inwestycjach w Wietnamie. Współpraca w obszarach bezpośrednio dotkniętych pandemią COVID-19, takich jak turystyka, rynek pracy, edukacja i szkolenia, znacznie się ożywiła.

Ngay sau lễ đón, hai Thủ tướng tiến hành hội đàm và bàn về các vấn đề hai bên cùng quan tâm.
Premier Pham Minh Chinh przeprowadził rozmowy z premierem Malezji Anwarem Ibrahimem. (Zdjęcie: Nguyen Hong)

Jeśli chodzi o kierunek współpracy w najbliższym czasie, obie strony zgodziły się na zwiększenie wymiany delegacji i kontaktów na wysokim i wszystkich szczeblach za pośrednictwem kanałów partyjnych, państwowych, rządowych i parlamentarnych; rozważenie stworzenia mechanizmu, który umożliwiłby premierom obu krajów regularne lub okresowe spotkania i wymianę w elastycznych formach na forach wielostronnych; niezwłoczne promowanie wdrażania podpisanych specjalistycznych mechanizmów współpracy; dążenie do osiągnięcia do 2025 r. obrotów handlowych o wartości 18 mld USD w zrównoważonym kierunku; ograniczenie stosowania barier handlowych; ułatwianie importu i eksportu towarów o potencjale i mocnych stronach obu stron, takich jak produkty rolne i wodne, żywność, podzespoły elektroniczne, materiały budowlane; dobre wykorzystanie możliwości wynikających z regionalnych umów handlowych, takich jak RCEP, CPTPP; rozszerzenie współpracy w dziedzinie gospodarki cyfrowej, gospodarki o obiegu zamkniętym, zielonej gospodarki i gospodarki współdzielenia.

Premier Pham Minh Chinh potwierdził, że Wietnam jest gotowy zapewnić Malezji stabilne i długoterminowe źródło ryżu i zaapelował do Malezji o wsparcie Wietnamu w rozwoju przemysłu halal oraz o szybkie podpisanie dokumentu o współpracy w tej dziedzinie.

Obie strony zgodziły się również zacieśnić współpracę w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa oraz promować podpisywanie stosownych dokumentów; omówić promowanie współpracy i szkoleń w przemyśle zbrojeniowym; ustanowić mechanizm współpracy między marynarkami wojennymi, siłami powietrznymi i strażą przybrzeżną obu krajów; koordynować działania w zakresie zapobiegania terroryzmowi i przestępczości transnarodowej; zacieśnić koordynację w walce z organizacjami terrorystycznymi i reakcyjnymi; a także podkreślić, że nie wolno żadnej osobie ani organizacji wykorzystywać terytorium jednego kraju do walki z innym.

Việt Nam đề nghị Malaysia hỗ trợ phát triển ngành công nghiệp Halal
Obaj premierzy wyrazili zadowolenie z rozwoju stosunków dwustronnych w ostatnim czasie, zwłaszcza po przekształceniu ich w Strategiczne Partnerstwo w 2015 r. (Zdjęcie: Nguyen Hong)

Obaj premierzy podkreślili znaczenie współpracy morskiej i oceanicznej; rozważali utworzenie mechanizmu konsultacyjnego w sprawach morskich oraz utworzenie infolinii do walki z nielegalnymi, nieraportowanymi i nieuregulowanymi połowami (NNN). Premier Pham Minh Chinh zwrócił się do Malezji z prośbą o wsparcie Wietnamu w wycofaniu zakazu KE dotyczącego wietnamskiego sektora rybołówstwa.

Obaj premierzy zgodzili się również, że będą kontynuować działania na rzecz współpracy w innych dziedzinach. Zamierzają zatem rozważyć podpisanie nowych umów o współpracy w dziedzinie lotnictwa i turystyki, zwiększyć częstotliwość lotów oraz promować współpracę w dziedzinie edukacji, szkoleń, pracy, rolnictwa, kultury i sportu.

Premier Pham Minh Chinh podziękował i zwrócił się do Malezji z prośbą o dalsze tworzenie korzystnych warunków dla wietnamskiej społeczności w Malezji, aby mogła ona stabilnie i długoterminowo mieszkać, pracować i studiować w kraju przyjmującym, a także o wspieranie Stowarzyszenia Przyjaźni Malezyjsko-Wietnamskiej w jego skutecznym funkcjonowaniu, przyczyniając się do zacieśnienia kontaktów międzyludzkich między oboma krajami.

Podczas dyskusji na temat współpracy wielostronnej i regionalnej obie strony doceniły regularną koordynację działań obu krajów i ich wzajemne wsparcie w kandydowaniu do organizacji międzynarodowych; zgodziły się na współpracę z innymi krajami ASEAN w celu zapewnienia solidarności i jedności w ramach ASEAN; a także na wspólne zaproponowanie odpowiednich inicjatyw mających na celu realizację priorytetów ASEAN w 2023 r. Premier Pham Minh Chinh potwierdził swoje poparcie dla pomyślnego objęcia przez Malezję przewodnictwa ASEAN w 2025 r.

Obaj premierzy zgodzili się podtrzymać wspólne stanowisko ASEAN w kwestii Morza Wschodniego, kontynuować koordynację działań w kolejnej fazie negocjacji Kodeksu Postępowania (COC) oraz aktywnie przyczyniać się do zapewnienia utworzenia istotnego i skutecznego COC zgodnie z prawem międzynarodowym, w szczególności z Konwencją Narodów Zjednoczonych o prawie morza z 1982 r. (UNCLOS).

Kết thúc Hội đàm, hai Thủ tướng chứng kiến lễ ký kết một số văn kiện hợp tác.
Obaj premierzy byli świadkami ceremonii podpisania dwóch dokumentów między oboma krajami. (Zdjęcie: Nguyen Hong)

Bezpośrednio po rozmowach obaj premierzy byli świadkami ceremonii podpisania dwóch dokumentów między oboma krajami, w tym: (i) Protokołu z 7. posiedzenia Wspólnego Komitetu ds. Współpracy Gospodarczej, Naukowej i Technicznej; oraz (ii) Porozumienia o porozumieniu między Wietnamską Federacją Handlu i Przemysłu a Malezyjską Narodową Izbą Handlu i Przemysłu.



Źródło

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Młodzi ludzie jadą na północny zachód, aby zameldować się w najpiękniejszym sezonie ryżowym w roku
W sezonie „polowania” na trzcinę w Binh Lieu
W środku namorzynowego lasu Can Gio
Rybacy z Quang Ngai codziennie zgarniają miliony dongów po trafieniu jackpota z krewetkami

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Com lang Vong – smak jesieni w Hanoi

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt