Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Budowanie „zasobów miękkich”

Literatura i sztuka wietnamska przechodzą głębokie przemiany. Globalizacja, technologia cyfrowa, sztuczna inteligencja oraz gwałtowne zmiany w strukturze społecznej oraz kulturowych i artystycznych nawykach konsumpcyjnych stwarzają bezprecedensowe możliwości, a jednocześnie stawiają poważne wyzwania.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân18/09/2025

Zwiedzający zwiedzają wystawę prezentującą 50 wybitnych dzieł literackich i artystycznych, 50 wyjątkowych projektów budowlanych/grup budowli oraz 50 znaczących wydarzeń i działań Ho Chi Minh City. (Zdjęcie Komitetu Organizacyjnego)
Zwiedzający zwiedzają wystawę prezentującą 50 wybitnych dzieł literackich i artystycznych, 50 wyjątkowych projektów budowlanych/grup budowli oraz 50 znaczących wydarzeń i działań Ho Chi Minh City. (Zdjęcie Komitetu Organizacyjnego)

Ustanowienie strategicznego kierunku rozwoju literatury i sztuki stało się pilną potrzebą nie tylko w celu zachowania i promowania tożsamości narodowej, ale także w celu silnej integracji kultury i narodu wietnamskiego z życiem międzynarodowym, przyczyniając się do zrównoważonego rozwoju kraju.

Wymagania czasów

Na przestrzeni dziejów literatura i sztuka wietnamska odniosły niezwykłe sukcesy. Od bogatej i oryginalnej literatury ludowej po klasyczne dzieła literackie, od tradycyjnego teatru po współczesne kino, muzykę i sztuki piękne – wiele dzieł potwierdziło swoje wartości ideologiczne i artystyczne, pozostawiając trwały ślad w świadomości społeczności.

Wiele z jego dzieł zostało przetłumaczonych i zaprezentowanych światu , zdobyły międzynarodowe nagrody i przyczyniły się do przybliżenia wizerunku Wietnamu i jego mieszkańców przyjaciołom na całym świecie.

Obecnie zaangażowanie młodego pokolenia artystów, wraz z ich świadomością konieczności zachowania tradycyjnych wartości kulturowych i aktywnym przyswajaniem tego, co najlepsze w ludzkiej kulturze, stworzyło nową falę w twórczości artystycznej i literaturze naszego kraju.

Trzeba jednak stawić czoła rzeczywistości: wietnamskiej literaturze i sztuce wciąż brakuje długoterminowych i kompleksowych strategii rozwoju. Działalność artystyczna jest często rozproszona i brakuje jej interdyscyplinarnej koordynacji, która pozwoliłaby stworzyć ekosystem sprzyjający powstawaniu wybitnych dzieł.

Rynki książki, teatru, filmu i muzyki nie wykształciły jeszcze wystarczająco silnej struktury, aby w zrównoważony sposób wspierać twórczość. Tymczasem importowane produkty kultury napływają szybko, różnorodnie i wysokiej jakości, co stwarza zaciętą konkurencję.

W kontekście zmieniających się gustów publiczności i rosnącej dominacji trendów o charakterze czysto rozrywkowym, edukacja estetyczna i kształtowanie zdrowej wrażliwości artystycznej stały się zadaniami strategicznymi.

Oczywiste jest, że wymiana i wpływ globalnych trendów intelektualnych i kulturalnych są nieuniknione, lecz bez strategicznego kierownictwa życie duchowe społeczeństwa może łatwo zostać zmiecione przez krótkowzroczne, powierzchowne gusta, umniejszające głębię kulturową.

Od rewolucji sierpniowej z 1945 roku wietnamska literatura i sztuka były zawsze ściśle związane z rewolucyjnym celem. Prezydent Ho Chi Minh powiedział kiedyś: „Kultura i sztuka to także pole bitwy. Jesteście żołnierzami na tym polu”. Ta naczelna zasada stała się kompasem w budowaniu rewolucyjnej literatury i sztuki, dla ludu i dla Ojczyzny.

image-3148.jpg
Artyści i pisarze dzisiejszych czasów muszą przejąć ducha poprzednich pokoleń i wykazać się kreatywnością, aby sprostać wymaganiom nowej ery. (Zdjęcie: LE MINH)

Na zjazdach partyjnych kwestia kultury i sztuki zawsze zajmowała centralne miejsce w rozwoju człowieka i narodu. Rezolucja nr 5 VIII KC (1998) stwierdzała: Budowanie i rozwijanie zaawansowanej kultury wietnamskiej, przesiąkniętej tożsamością narodową.

Na IX posiedzeniu Komitetu Centralnego XI Zjazdu Partii (2014 r.) Partia nadal podkreślała konieczność wszechstronnego rozwoju literatury i sztuki, traktując kulturę jako duchowy fundament społeczeństwa, cel i siłę napędową rozwoju.

W dokumentach XIII Zjazdu Narodowego Partia postulowała: Skupienie się na poprawie jakości i efektywności wszelkich form kultury i sztuki. Kładzenie nacisku na podnoszenie wartości ideologicznych i artystycznych, przy jednoczesnym zapewnieniu wolności i demokracji w twórczości literackiej i artystycznej; wspieranie nowych poszukiwań wzbogacających wietnamską tożsamość kulturową; ograniczanie dewiacji i przejawów pogoni za wulgarnymi gustami. Zwracanie uwagi na rozwój kultury i sztuki mniejszości etnicznych i tworzenie warunków sprzyjających temu rozwojowi.

Właściwa polityka i wytyczne Partii i Państwa stworzyły warunki do odrodzenia i rozwoju wielu form sztuki, wsparły mechanizmy socjalizacji i stopniowo wzmocniły instytucje kulturalne.

Nadal jednak istnieją pewne ograniczenia, takie jak: zasoby inwestycyjne są wciąż rozproszone, mechanizmy ochrony praw autorskich i praw pokrewnych nie są wystarczająco silne, polityka finansowania jest rozproszona, a zarządzanie jest czasami biurokratyczne i nieelastyczne.

Docent dr Bui Hoai Son, członek Komisji Kultury i Społeczeństwa Zgromadzenia Narodowego, przeprowadził następującą analizę: Aby literatura i sztuka mogły rozwijać się w sposób zrównoważony, konieczne jest ciągłe doskonalenie instytucji, zachęcanie do uczestnictwa społecznego, zwiększanie inwestycji, a jednocześnie reformowanie mechanizmów finansowania w kierunku przejrzystości i elastyczności, co pozwoli na stworzenie sprzyjającego środowiska dla artystów.

Skorzystaj z okazji do rozwoju.

Era cyfrowa otwiera nowe możliwości dla literatury i sztuki. Platformy internetowe, e-publikacje, muzyka cyfrowa i filmy publikowane za pośrednictwem platform OTT zmieniają sposób produkcji, dystrybucji i odbioru dzieł.

Digitalizacja dziedzictwa kulturowego, zastosowanie sztucznej inteligencji w twórczości oraz promowanie dzieł na platformach międzynarodowych, takich jak Netflix, Spotify i Kindle, mogą pomóc wietnamskiej literaturze i sztuce dotrzeć do globalnej publiczności.

Jednak obecna rzeczywistość pokazuje, że wciąż brakuje nam systematycznej strategii, aby wykorzystać tę szansę. Startupy z sektora treści kreatywnych nie otrzymały odpowiedniego wsparcia; współpraca z platformami międzynarodowymi pozostaje ograniczona; a wielu artystów nie zna nowych technologii.

Z drugiej strony, wymogi integracji międzynarodowej stawiają również wyzwania dotyczące tożsamości kulturowej. Jak możemy zachować i promować tradycyjne wartości kulturowe, jednocześnie wprowadzając innowacje i dotrzymując kroku trendom?

Jest to trudne zadanie, wymagające ścisłej koordynacji między polityką rządu, wysiłkami artystów i wsparciem społeczeństwa.

Aby wietnamska literatura i sztuka stała się prawdziwie cennym zasobem, przyczyniającym się do wzmocnienia pozycji narodu w nowej erze, niezbędna jest kompleksowa, długoterminowa strategia rozwoju, koncentrująca się na kluczowych kierunkach: Po pierwsze, konieczne jest jasne zdefiniowanie, że literatura i sztuka nie tylko zaspokajają duchowe potrzeby wszystkich grup społecznych, ale także aktywnie przyczyniają się do rozwoju narodowego przemysłu kulturalnego.

Dlatego konieczne jest udoskonalenie mechanizmów i polityki rozwoju literatury i sztuki w sposób otwarty i elastyczny, tworząc zdrowe środowisko twórcze, zachęcając do eksperymentów, pielęgnując talenty i wzmacniając szeregi artystów i pisarzy, którzy posiadają zarówno talent twórczy, jak i uczciwość polityczną oraz poczucie odpowiedzialności.

Konieczne jest dalsze doskonalenie systemu prawnego dotyczącego praw autorskich, ochrona uzasadnionych interesów artystów i pisarzy, zwiększanie inwestycji i uspołecznianie zasobów na rzecz literatury i sztuki, budowanie kreatywnego ekosystemu dla literatury i sztuki powiązanego z przemysłem kulturalnym oraz promowanie stosowania technologii cyfrowych.

Ponadto konieczne jest rozwijanie rynku kulturalnego i artystycznego, powiązanego z turystyką, edukacją i mediami, aby poszerzyć sferę wpływów literatury i sztuki; należy aktywnie przedstawiać dzieła sztuki wietnamskiej światu, uczestniczyć w międzynarodowych wydarzeniach artystycznych i współpracować z globalnymi platformami, promując w ten sposób wizerunek Wietnamu jako kraju bogatego w tożsamość, kreatywność i integrację.

Literatura i sztuka wietnamska stoją przed wielką szansą na przełom. Stworzenie strategicznego kierunku dla literatury i sztuki w tej nowej erze oznacza kształtowanie kulturalnej przyszłości narodu, która jest głęboko zakorzeniona w wietnamskiej tożsamości i pozostaje w harmonii z resztą świata.

Źródło: https://nhandan.vn/xay-dung-nguon-luc-mem-post909038.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Miejsce rozrywki bożonarodzeniowej wzbudza poruszenie wśród młodych ludzi w Ho Chi Minh City dzięki 7-metrowej sośnie
Co takiego dzieje się w 100-metrowej alejce, że wzbudza poruszenie w okresie Bożego Narodzenia?
Zachwycony wspaniałym weselem, które odbyło się przez 7 dni i nocy w Phu Quoc
Parada starożytnych kostiumów: Sto kwiatów radości

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Don Den – nowy „balkon nieba” Thai Nguyena przyciąga młodych łowców chmur

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC