
Eles deixaram o Vietnã muito jovens, levando consigo o desejo de estudar nos principais centros de conhecimento do mundo .
Anos mais tarde, com doutorados em mãos e experiência de laboratórios de prestígio, eles se depararam com uma encruzilhada:
“Continue a ser um elo na máquina gigante da ciência internacional, ou volte a criar valor para si mesmo na sua terra natal.”
Quando ainda existem barreiras e dificuldades, a decisão de retornar sempre vem acompanhada de preocupações e cálculos:
- Um plano detalhado o suficiente para que quando você retornar não fique "chocado" e decepcionado?
- Entre a oportunidade de ficar e o desafio de voltar para casa: O que aceitar?
- Quando devo retornar?
Em conversas com jovens cientistas que escolheram retornar para servir à sua terra natal, as respostas para essas preocupações foram ficando gradualmente claras, desde o plano de preparação até o momento escolhido para retornar.

Ao contrário da crença popular, um doutorado de uma das melhores universidades do mundo é considerado um “passaporte” que garante uma carreira estável com benefícios desejáveis.
Na realidade, o ambiente acadêmico internacional é muito mais severo.
Nesses ambientes, obter e manter uma posição de pesquisador exige competição acirrada, demandas constantes quanto à quantidade e qualidade das publicações, capacidade de atrair financiamento para pesquisa e pressão para manter altos níveis de desempenho por longos períodos de tempo.
O Dr. Pham Thanh Tung é um dos jovens cientistas com um objetivo claro: estudar no exterior para acumular conhecimento e depois retornar para contribuir com sua terra natal.
Com formação em medicina geral na Universidade Médica de Hanói, ele se especializou em saúde pública e epidemiologia, concluindo seu mestrado na Johns Hopkins antes de continuar seus estudos de doutorado em epidemiologia do câncer em Harvard.

Durante seus 5 anos nos EUA, o jovem médico logo percebeu que o cenário não era tão "rosado" quanto muitas pessoas pensavam.
Ele disse que a remuneração no exterior depende do cargo e do ambiente de trabalho. Em grandes instituições de ensino como Harvard ou Johns Hopkins, cargos de professor são raros e extremamente competitivos, com avaliações de desempenho constantes.
Após 3 a 5 anos, os professores devem cumprir metas de financiamento de publicação e pesquisa, caso contrário, será difícil continuar seu comprometimento.
O doutorando 9x de Harvard também compartilhou que muitos de seus amigos, após a formatura, costumam trabalhar em empresas terceirizadas, como empresas farmacêuticas e ONGs. Esses empregos geralmente são estáveis e oferecem bons salários. No entanto, o número de vagas abertas a cada ano não é grande.
Apesar da oportunidade de encontrar um emprego estável no exterior, minha família e eu decidimos voltar para o Vietnã. Em primeiro lugar, o ambiente lá é muito competitivo. Mesmo com um doutorado em Harvard, a escola forma cerca de 50 doutores por ano, sem contar os alunos de instituições equivalentes.

"Nos EUA, sou apenas um elo em um sistema muito grande. Mas no Vietnã, com a mesma experiência, posso criar impactos muito mais evidentes", compartilhou.
Embora venham de duas áreas diferentes, saúde pública e matemática aplicada, tanto o Dr. Pham Thanh Tung quanto o Dr. Can Tran Thanh Trung têm uma coisa em comum: a escolha de retornar ao Vietnã não foi espontânea, mas um plano cuidadosamente considerado, com a expectativa de criar um impacto maior em sua terra natal.
Dr. Trung, um cara 9x que retornou do Instituto de Tecnologia da Califórnia e está lecionando na Universidade de Ciências Naturais na Cidade de Ho Chi Minh, também compartilha uma visão realista.
Embora as condições materiais internas ainda sejam limitadas, Trung vê uma importante força motriz na política.
Nos EUA, jovens cientistas em seus próprios países também estão enfrentando uma pressão maior do que antes. Enquanto isso, vejo mudanças positivas no Vietnã. O governo está cada vez mais focado em atrair e reter talentos.
Programas como o VNU 350 ou projetos científicos nacionais demonstraram esforços concretos para criar um ambiente mais favorável para jovens talentosos", expressou o Dr. Trung.

Compartilhando a mesma perspectiva sobre os desafios internacionais, o Dr. Thai Mai Thanh, atualmente professor do Programa de Engenharia Mecânica do Instituto de Engenharia e Ciência da Computação da Universidade VinUni, comentou: “Quando o contexto geral é difícil, o financiamento para projetos de pesquisa também é mais limitado. No exterior, com exceção de professores titulares ou docentes, a maioria dos pesquisadores de pós-doutorado só trabalha quando há um projeto financiado.”
Segundo o Dr. Thanh, tornar-se professor no exterior é uma jornada desafiadora que exige muito esforço. Do grande número de vietnamitas que estudam no exterior, apenas uma porcentagem muito pequena consegue permanecer e subir ao pódio como professor. A maioria precisa buscar outros caminhos, embora os salários e as condições de trabalho nos países desenvolvidos ainda sejam atraentes.
“O que me pergunto é: se colocamos toda a nossa energia competindo em uma máquina grande, por que não usar essa mesma energia para construir um laboratório de padrão internacional aqui no Vietnã?”, expressou o Dr. Thanh.
Ele também acrescentou que não nascemos nem fomos criados no país anfitrião, então nossos relacionamentos e redes de apoio são mais limitados.
Pessoas realmente excepcionais, entre os 5% e 10% melhores do mundo, conseguem superar a maioria das barreiras e o caminho para permanecer é viável.
"Mas para aqueles que estão entre os 10% melhores, não tão excepcionais, mas ainda com muito potencial, por que não retornar ao Vietnã? O lugar sempre os acolhe e permite que criem um impacto mais evidente", disse o Dr. Thanh.
E é por isso que, após concluir seu doutorado em Engenharia Biomédica na Universidade de New South Wales (Austrália, 2023), o jovem decidiu fazer as malas e voltar para casa.
Três histórias, três campos diferentes, mas todos com uma coisa em comum: a decisão de retornar foi cuidadosamente considerada entre a pressão ambiental internacional e o desejo de criar valor a longo prazo para a terra natal.


Se a decisão de retornar for uma opção, torná-la realidade exigirá um longo processo de preparação.
Jovens cientistas estudam nos principais centros de conhecimento do mundo com um plano claro, não apenas para sua jornada pessoal, mas também para o desenvolvimento de longo prazo da ciência vietnamita.
Isso fica claro na maneira como preparam as condições antes de retornar para casa. Nem todos os campos podem se desenvolver efetivamente nas condições do Vietnã e, se não houver uma definição clara desde o início, o retorno pode facilmente cair em uma posição passiva.
Em 2017, quando ganhou uma bolsa de pesquisa na Universidade do Texas (Dallas, EUA), Nguyen Van Son (nascido em 1993, professor da Universidade de Tecnologia) teve uma série de oportunidades na terra das estrelas e listras.
Mas, em vez de continuar nesse caminho, ele escolheu um caminho diferente: voltar para casa. Em 2019, quando a pandemia de Covid-19 eclodiu, o jovem médico 9X se perguntou: "O que eu realmente quero e onde posso gerar o maior valor?".

A resposta o levou a um plano que não começou do zero. Ele e seus colegas começaram a montar uma equipe de pesquisa, implementando projetos de IA e software de automação enquanto ainda estavam no exterior.
Três anos depois, ao retornar, ele entrou em um ecossistema que já havia "semeado" antes: companheiros de equipe, projetos e direção.
Para o Dr. Son, essa é a estratégia ao retornar.
“Muitas pessoas retornam, mas depois vão embora, sem preparação profissional, preparação mental e uma equipe para acompanhá-las. Indo sozinhas, é muito difícil ir longe”, expressou a jovem médica.
Para o Dr. Son e a Dra. Mai Thai Thanh, voltar para casa não é uma mudança repentina, mas uma aceleração pré-calculada.
Cada passo é como assentar um tijolo, criando uma base sólida para que, quando retornarem, possam começar a trabalhar imediatamente, em vez de começar do zero.
O Dr. Thai Mai Thanh também planejou dois anos antes da formatura. Ele decidiu claramente que queria se tornar um professor pesquisador, não apenas um professor.

Observando o ambiente universitário nacional, ele percebeu que a maioria dos professores dedica mais tempo ensinando do que pesquisando, enquanto no exterior essa proporção costuma ser o oposto.
Portanto, a fase de preparação do Dr. Thanh não envolve apenas arranjos pessoais, mas também o contato com instalações nacionais para garantir que, quando ele retornar, possa começar a trabalhar imediatamente.
"Não posso dizer que me formei hoje e voltei para casa amanhã. Dois anos antes de voltar para casa, imaginei o caminho que queria seguir e, aos poucos, criei condições para isso", disse ele.
As histórias de Son, Thanh e muitos outros cientistas mostram que a repatriação não é apenas uma viagem de volta, mas uma jornada de assentamento de cada tijolo, a partir do conhecimento, da experiência e de uma rede de associados para construir uma base sólida, capaz de se adaptar e ser proativa nas condições do Vietnã.

De acordo com o Professor do Povo, Dr. Dang Thi Kim Chi - ex-diretor adjunto do Instituto de Ciência e Tecnologia Ambiental da Universidade de Ciência e Tecnologia de Hanói - a escolha do momento do retorno não deve ser vista como uma pressão para "retornar imediatamente" aos jovens cientistas.
Não é necessário retornar imediatamente após a formatura. Ficar por alguns anos para adquirir experiência, treinar em um ambiente internacional e depois retornar como especialista com capacidade de implementar e gerenciar também é uma forma muito valiosa de contribuir”, compartilhou.
Depende da área específica. Há indústrias no Vietnã que ainda não estão bem desenvolvidas e não oferecem condições para aplicar o conhecimento imediatamente, então os jovens precisam ficar e continuar trabalhando na prática.
“O importante não é voltar cedo ou tarde, mas voltar na hora certa”, concluiu o professor Kim Chi.
O Dr. Pham Thanh Tung disse que, desde o início, ele determinou seu objetivo de trabalhar no Vietnã e esse objetivo orientou todo o processo de escolha de tópicos, especializações e habilidades.
Ele deu um exemplo: se você pesquisa física básica e precisa de um acelerador de partículas, um dispositivo que apenas alguns lugares no mundo têm, é muito difícil desenvolvê-lo bem no Vietnã.
Portanto, desde o estágio inicial de seleção, os pesquisadores precisam considerar a compatibilidade entre a experiência pessoal e o ecossistema científico nacional.

Por experiência própria, ele aconselha os estudantes vietnamitas, após se formarem na universidade, a passarem alguns anos trabalhando no país antes de irem para o exterior para estudos de pós-graduação.
Esse período os ajuda a entender o mercado de trabalho e as necessidades nacionais, determinando assim quais habilidades aprendidas no exterior "criarão raízes" após o retorno, evitando a situação de "não conseguir usar o que aprenderam depois de voltar para casa".
O Dr. Can Tran Thanh Trung também deu um exemplo: para desenvolver um sistema de inteligência artificial em larga escala, como um chatbot, não é necessário apenas uma equipe de bons especialistas, mas também um data center forte, investimento em GPUs de alto desempenho e hardware caro.
Em muitos países, as principais universidades geralmente não têm orçamento suficiente para esses itens, então os cientistas tendem a trabalhar em empresas de tecnologia para aproveitar esses recursos.
A partir daí, o Dr. Trung enfatizou: a viabilidade da pesquisa não depende apenas das pessoas, mas também do campo específico, da especialização, dos produtos tecnológicos e do tempo que leva para ser alcançada.

Para o Dr. Trung, a natureza de seu trabalho ainda é matemática.
Produtos como chatbots também se originam de problemas matemáticos básicos e, para fazer contas, ele só precisa de um quadro, giz e alguns colegas apaixonados e persistentes.
Mas ele admitiu que nem todas as direções de pesquisa são tão "minimalistas" e muitos outros campos enfrentarão grandes obstáculos se a infraestrutura nacional não conseguir acompanhar.
De outra perspectiva, o Dr. Thai Mai Thanh acredita que nem todos têm condições de escolher o curso ideal para a repatriação.
Na realidade, a maioria dos estudantes de pós-graduação não consegue escolher seu laboratório de pesquisa ideal desde o início, mas precisa se candidatar a vários lugares e depois permanecer naquele que os aceita.
“Nem toda história começa com uma escolha ideal”, disse o Dr. Thanh. Portanto, o fator decisivo é a capacidade de adaptação e mudança de rumo profissional.
O Dr. Thanh citou que, nos EUA, muitos professores, embora tenham começado em uma área específica, ao longo de 20 anos de trabalho expandiram sua pesquisa para muitas outras áreas, mesmo distantes do tema ao se formarem.
Para aqueles que pretendem voltar para casa, é essencial acumular conhecimento adicional de forma proativa e encontrar maneiras de mudar de direção.
E às vezes, a pergunta mais importante não é: "Meu curso é o certo para mim?", mas sim: "Eu realmente quero voltar?"

Se a resposta for sim, sempre haverá um jeito. Caso contrário, haverá motivos para inventar outra estratégia.
O Dr. Pham Sy Hieu, do Instituto de Ciência de Materiais da Academia de Ciência e Tecnologia do Vietnã, possui dois doutorados: em Química pela Universidade de Artois (França) e em ciências pela Universidade de Mons (Bélgica).
Ele acredita que o problema comum de todos os jovens cientistas depois de um longo período estudando no exterior é a capacidade de adaptação.
No ambiente acadêmico internacional, a abertura, a liberdade acadêmica e os recursos abundantes criam uma certa inércia de trabalho.
Para o Dr. Hieu, pessoalmente, levou mais de um ano de trabalho após seu retorno para reajustar seu caminho de pesquisa.
A direção atual da pesquisa de Hieu no Vietnã mudou muito em comparação a quando ele era aluno de doutorado.
Isso exige que ele consolide seus conhecimentos básicos e, ao mesmo tempo, preencha as lacunas para adaptá-los ao contexto doméstico.
Ele comparou isso a um processo de “adaptação de sobrevivência”.
“Se um peixe que vive no mar não consegue se adaptar à água doce, ele não sobreviverá. O mesmo vale para os cientistas. Se eles não conseguem se adaptar à água, será muito difícil para eles se desenvolverem”, disse o médico do 9X.
Felizmente para ele, suas linhas de pesquisa de mestrado e doutorado são unificadas e complementares entre si, criando uma base sustentável para o desenvolvimento contínuo no Vietnã.
No entanto, ele enfatizou: as instalações domésticas ainda são um fator limitante e qualquer cientista precisa aceitar essa realidade para encontrar maneiras de se adaptar, em vez de esperar condições de trabalho como em laboratórios ocidentais avançados.
Fonte: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/ban-ke-hoach-day-cong-gom-tinh-hoa-5-chau-ve-dat-viet-cua-tri-thuc-tre-20250825173538692.htm
Comentário (0)