O Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente trabalha em conjunto com o Ministério do Planejamento e Investimento e o Ministério das Finanças para concluir o Projeto de Lei de Terras (alterada).

Estiveram presentes representantes de chefes de unidades subordinadas ao Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente, ao Ministério do Planejamento e Investimento, ao Ministério das Finanças ; e representantes da Comissão de Assuntos Econômicos da Assembleia Nacional.

O Projeto de Lei sobre Terras (alterado) foi submetido pelo Governo à Assembleia Nacional na 4ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional. Após consulta popular e recebimento das opiniões dos Deputados da Assembleia Nacional na 4ª Sessão, em 25 de abril, o Governo submeteu o Documento nº 136/TTr-CP sobre o Projeto de Lei sobre Terras (alterado) à Assembleia Nacional. Em seguida, em 27 de abril, o Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã organizou a Conferência de Crítica Social (2ª edição) sobre o Projeto de Lei sobre Terras (alterado); em 11 de maio, na 23ª sessão do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, o Projeto foi analisado e comentado.

Em seu discurso na sessão de trabalho, o vice-ministro Le Minh Ngan afirmou que, imediatamente após a 23ª sessão do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, o Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente orientou a Equipe Editorial do Projeto de Lei de Terras (alterada) a dividir as questões em grupos para receber e explicar as opiniões apresentadas na Conferência de Crítica Social (2ª edição) da Frente da Pátria do Vietnã; as opiniões do presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, do vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha e dos membros presentes na 23ª sessão do Comitê Permanente da Assembleia Nacional; e as opiniões de verificação (2ª edição) da Comissão de Assuntos Econômicos da Assembleia Nacional.

Além disso, em 18 de maio, na reunião do Comitê Permanente do Governo para receber pareceres do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre o projeto de Lei de Terras (alterada), o vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha orientou o Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente a trabalhar com diversos ministérios e departamentos relevantes para revisar as regulamentações sobrepostas e eliminá-las na Lei de Terras (alterada), incluindo o Ministério do Planejamento e Investimento e o Ministério das Finanças.

O Vice-Ministro solicitou ao Ministério do Planejamento e Investimento e ao Ministério das Finanças que se concentrassem em fornecer comentários diretos sobre as disposições do Projeto de Lei, a fim de evitar sobreposições com leis correlatas e garantir consistência e uniformidade.

Concordando com o ponto de vista do Vice-Ministro Le Minh Ngan, a Vice-Ministra do Planejamento e Investimento, Nguyen Thi Bich Ngoc, afirmou que a sessão de trabalho de 12 de abril entre o Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente e o Ministério do Planejamento e Investimento para a conclusão do Projeto de Lei sobre Terras (alterado) foi muito eficaz, tendo sido observadas, alteradas e complementadas diversas opiniões e recomendações do Ministério do Planejamento e Investimento pelo Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente.

Cena de sessão de trabalho

O Vice-Ministro afirmou que o Ministério do Planejamento e Investimento é o órgão consultivo em estratégias, planejamento e planos de desenvolvimento socioeconômico, especialmente no que diz respeito à captação de recursos e à atração de investimentos de diversos setores econômicos para o desenvolvimento. Portanto, o Ministério tem grande interesse na questão das licitações e na atração de investimentos de setores econômicos para o desenvolvimento do Projeto de Lei Fundiária. Assim, o Ministério deseja acompanhar o Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente na conclusão do Projeto de Lei Fundiária (alterado) para remover obstáculos em nível local e liberar recursos.

Na sessão de trabalho, os delegados concentraram-se na discussão de diversos temas, tais como: licitação de projetos que utilizam terrenos; alocação de terrenos sem cobrança de taxas de uso; isenção e redução de taxas de uso e rendas de terrenos, etc., para garantir consistência e unidade.

Fonte: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-tn-mt-lam-viec-voi-bo-kh-dt-va-bo-tai-chinh-ve-hoan-thien-du-an-luat-dat-dai-sua-doi-357586.html