Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Como se diz 'campeões consecutivos' em inglês

VnExpressVnExpress29/08/2023


O Vietnã venceu o Campeonato do Sudeste Asiático Sub-23 pela segunda vez consecutiva, ou a Indonésia ficou em segundo lugar. Como se diz isso em inglês?

Em inglês, um torneio esportivo pode ser chamado de "tournament". Jogadores ou equipes competem entre si até que reste apenas o último jogador/equipe. Por exemplo: Tanto amadores quanto profissionais podem participar do torneio de tênis deste ano.

"Liga" também pode ser entendida como um torneio, porém, enquanto um "torneio" dura apenas alguns dias, uma "liga" pode durar semanas: a Liga dos Campeões deste ano dura de junho a agosto.

O campeonato é chamado de "campeonato". O campeão ou vencedor é chamado de "campeão" ou "vencedor".

A pessoa ou equipe que termina em segundo lugar é chamada de "vice-campeã": a Indonésia é a vice-campeã do Campeonato AFF deste ano .

A rodada final é a Final. Os finalistas são chamados de finalistas.

As semifinais são chamadas de Semifinal, e as quartas de final são chamadas de Quartas de Final.

Um adversário em competições esportivas é chamado de "oponente": Na última partida, seu oponente começou a perder a concentração.

Quando uma pessoa ou equipe derrota um adversário, usamos a palavra "vencer" ou "derrotar": A Coreia derrotou a Turquia nas quartas de final do vôlei feminino e avançou para as semifinais.

Vitória no esporte é simplesmente "vitória". Se for uma conquista sem precedentes, usamos a palavra "sem precedentes", significando que nunca aconteceu antes na história.

Se uma pessoa ou equipe vence consecutivamente por muitas rodadas ou muitos anos, usamos "em sequência": A seleção sub-23 de futebol do Vietnã venceu o Campeonato AFF Sub-23 por dois anos consecutivos .

Além disso, as palavras "sucessivo" ou "consecutivo" também são frequentemente usadas para substituir "em sequência": Os EUA ficaram em primeiro lugar no número de medalhas por três Olimpíadas consecutivas.

Quando atletas ganham medalhas e troféus, diz-se que eles "ganham uma medalha" ou "ganham um troféu". "Prêmio" também é uma palavra comumente usada: A equipe foi premiada com uma medalha por espírito esportivo.

Escolha a melhor resposta para completar as seguintes frases:

Khanh Linh



Link da fonte

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

A Catedral de Notre Dame, na cidade de Ho Chi Minh, está brilhantemente iluminada para dar as boas-vindas ao Natal de 2025.
As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Cafeteria em Dalat registra aumento de 300% na clientela após dono interpretar papel em filme de artes marciais

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto