O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, reúne-se com o presidente da Câmara dos Representantes da Assembleia Nacional da Bielorrússia.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, expressou sua satisfação em se encontrar com o presidente da Câmara dos Representantes, Igor Sergeyenko, e outros parlamentares bielorrussos por ocasião de sua participação na 45ª Assembleia Geral da AIPA.

O Presidente da Assembleia Nacional felicitou a Bielorrússia pela realização bem-sucedida das eleições parlamentares em fevereiro de 2024 e pela eleição do Sr. Igor Sergeyenko como Presidente da Câmara dos Representantes da Bielorrússia, expressando confiança de que o Presidente da Câmara dos Representantes da Bielorrússia terá sucesso em seu novo cargo e dará uma contribuição positiva para as relações entre o Vietnã e a Bielorrússia.

O Presidente da Assembleia Nacional enfatizou que o Vietname sempre valorizou a amizade e a cooperação tradicionais com a Bielorrússia, cultivadas pelos líderes e povos de ambos os países ao longo de mais de 30 anos. O Vietname considera a Bielorrússia uma amiga e uma parceira confiável e deseja fortalecer a cooperação com o país. O povo vietnamita recorda sempre o grande apoio e a valiosa assistência que a Bielorrússia prestou ao Vietname na luta pela libertação nacional, bem como na construção e desenvolvimento nacional da atualidade.

O Presidente da Câmara dos Representantes da Bielorrússia expressou novamente suas condolências pelo falecimento do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong.

O Presidente da Câmara dos Representantes do Parlamento da Bielorrússia concordou com a opinião do Presidente da Assembleia Nacional do Vietname, Tran Thanh Man, e afirmou que, com base numa relação tradicional e de confiança, a Bielorrússia sempre atribuiu importância ao desenvolvimento de relações de cooperação com o Vietname em diversas áreas.

Nessa ocasião, o Presidente da Câmara dos Representantes, Igor Sergeyenko, transmitiu respeitosamente o convite do Presidente da Bielorrússia ao Secretário-Geral e Presidente To Lam para visitar a Bielorrússia em breve; e também convidou respeitosamente o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, para visitar a Bielorrússia.

Ao afirmar que a delegação do Parlamento bielorrusso está participando da 45ª Assembleia Geral da AIPA como observadora, o Sr. Igor Sergeyenko expressou sua esperança de que o Vietnã apoie a promoção da cooperação entre Belarus e a ASEAN.

No que diz respeito ao fortalecimento da cooperação parlamentar, o Presidente da Câmara dos Representantes da Bielorrússia expressou o seu desejo de que ambas as partes promovam a cooperação através do canal de amizade parlamentar e sugeriu que esta forma de cooperação seja implementada em breve através de intercâmbios online.

Na reunião, em nome do Partido, do Estado e do povo do Vietnã, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, agradeceu sinceramente à Assembleia Nacional da Bielorrússia pelo envio de uma delegação liderada pelo Vice-Presidente do Conselho da República (Senado) para comparecer ao funeral de Estado do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong em julho passado; e, ao mesmo tempo, expressou condolências ao Partido, ao Estado e ao povo do Vietnã pelas grandes perdas causadas pela tempestade nº 3 (Yagi).

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, expressou sua sincera gratidão pelo convite para visitar a Bielorrússia feito pelo presidente da Câmara dos Representantes do Parlamento bielorrusso e disse que organizaria uma visita à Bielorrússia em um momento oportuno.

O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que o Vietname está pronto para servir de ponte para promover a cooperação entre a Bielorrússia e a ASEAN.

O presidente da Assembleia Nacional da Bielorrússia, Tran Thanh Man, expressou grande apreço pela criação de um novo Grupo de Trabalho de Cooperação com a Assembleia Nacional do Vietnã pela Câmara dos Representantes da Bielorrússia e manifestou confiança de que a estreita coordenação entre os dois grupos contribuirá para promover a troca de experiências legislativas e aprimorar o entendimento mútuo dos mecanismos operacionais dos respectivos órgãos legislativos. Ele sugeriu que os dois grupos realizem em breve intercâmbios, reuniões e elaborem planos de trabalho específicos.

Nessa ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, convidou respeitosamente o Presidente da Câmara dos Representantes da Bielorrússia, Igor Sergeyenko, para realizar uma visita oficial ao Vietnã, fortalecendo ainda mais as relações de cooperação amistosa entre os parlamentos dos dois países.

Fonte: https://nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-gap-chu-tich-vien-dai-bieu-quoc-hoi-belarus-post837602.html