Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Anúncio das decisões relativas ao quadro de pessoal do Departamento de Alfândega após a reorganização.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam07/03/2025

(PLVN) - Na tarde de 7 de março, o Departamento de Alfândega realizou uma Conferência para anunciar a Decisão que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Departamento de Alfândega e suas organizações internas; e para anunciar as Decisões sobre o trabalho de pessoal do Departamento de Alfândega. O Vice-Ministro das Finanças , Nguyen Duc Chi, participou da Conferência.


Na Conferência, o Comitê Organizador anunciou a Decisão nº 382/QD-BTC, que regulamenta as funções, atribuições, competências e estrutura organizacional do Departamento de Alfândega. Esta Decisão entra em vigor em 1º de março de 2025. De acordo com ela, o Departamento de Alfândega será organizado segundo um modelo de três níveis, do central ao local.

A conferência também anunciou a Decisão nº 877/QD-BTC do Ministro das Finanças, que nomeia 3 Diretores Adjuntos do Departamento de Alfândega, incluindo: Sr. Luu Manh Tuong, Sr. Au Anh Tuan e Sr. Tran Duc Hung;

Anuncia-se a Decisão nº 931/QD-BTC do Ministro das Finanças, que nomeia e transfere 12 camaradas para os cargos de Chefe de Departamento e cargos equivalentes do Departamento de Alfândega:

A Sra. Pham Thi Thu Huong foi nomeada para o cargo de Chefe de Gabinete;

O Sr. Kim Long Bien foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento Jurídico;

O Sr. Le Xuan Hue foi nomeado para o cargo de Chefe do Conselho de Inspeção e Exame;

O Sr. Tran Quang Trung foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Organização de Pessoal;

O Sr. Le Duc Thanh foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Tecnologia da Informação e Estatísticas Aduaneiras;

O Sr. Dao Duy Tam foi nomeado para o cargo de Chefe do Conselho de Gestão e Supervisão Aduaneira;

O Sr. Nguyen Sy Hoang foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Impostos Aduaneiros;

O Sr. Quach Dang Hoa foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Gestão de Riscos;

O Sr. Trinh Van Nhuan foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Finanças e Administração;

O Sr. Nguyen Nhat Kha foi nomeado para o cargo de Chefe do Subdepartamento de Inspeção Aduaneira;

O Sr. Nguyen Hong Linh foi nomeado para o cargo de Chefe do Subdepartamento de Inspeção Pós-Desembaraço;

O Sr. Vu Quang Toan foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Investigação de Combate ao Contrabando.

A conferência também anunciou as decisões do Diretor do Departamento de Alfândega, nomeando 20 Diretores Regionais de Filiais Alfandegárias:

O Sr. Duong Phu Dong, Diretor do Departamento de Alfândega da Cidade de Hanói - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região I;

O Sr. Nguyen Hoang Tuan, Diretor do Departamento de Alfândega da Cidade de Ho Chi Minh - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região II;

O Sr. Tran Manh Cuong, Diretor do Departamento de Alfândega da Cidade de Hai Phong - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região III;

O Sr. Tran Manh Hung, Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega da Cidade de Hai Phong - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região IV;

O Sr. Pham Chi Thanh, Diretor do Departamento Geral de Alfândega da Província de Bac Ninh, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região V;

O Sr. Nguyen Van Hoan, Diretor do Departamento de Alfândega Provincial de Lang Son - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região VI;

O Sr. Nong Phi Quang, Diretor Adjunto do Departamento de Impostos de Importação e Exportação - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região VII;

O Sr. Nguyen Van Nghien, Diretor do Departamento Geral de Alfândega da Província de Quang Ninh, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região VIII;

O Sr. Pham Tien Thanh, Diretor do Departamento Geral de Alfândega da Província de Quang Binh, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região IX;

O Sr. Duong Minh Duc, Diretor Adjunto responsável pelo Departamento de Alfândega de Ha Nam Ninh - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região X.

O Sr. Bui Thanh San, Diretor do Departamento Geral de Alfândega da Província de Ha Tinh, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região XI;

O Sr. Duong Xuan Sinh, Diretor do Departamento Geral de Alfândega da Província de Quang Nam, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região XII;

O Sr. Vu Le Quan, Diretor do Departamento Geral de Alfândega da Província de Khanh Hoa, ocupa o cargo de Diretor da Divisão Regional de Alfândega XIII;

O Sr. Do Viet Toan, Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega da Província de Dak Lak - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região XIV;

O Sr. Nguyen Truong Giang, Diretor do Departamento Geral de Alfândega da Província de Ba Ria - Vung Tau, ocupa o cargo de Diretor da Divisão Regional de Alfândega XV;

O Sr. Nguyen Tran Hieu, Diretor do Departamento Geral de Alfândega da Província de Binh Duong, ocupa o cargo de Diretor da Divisão Regional de Alfândega XVI;

O Sr. Nguyen Trung Hai, Chefe de Gabinete - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Chefe da Divisão de Alfândega da Região XVII;

O Sr. Le Van Thung, Diretor do Departamento Geral de Alfândega da Província de Dong Nai, ocupa o cargo de Diretor da Divisão Regional de Alfândega XVIII;

O Sr. Vu Anh, Diretor do Departamento de Alfândega da Cidade de Can Tho - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região XIX;

O Sr. Nguyen Thanh Sang, Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega de Ba Ria - Vung Tau - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região XX.

Cục Hải quan tổ chức gặp mặt các lãnh đạo Tổng cục, lãnh đạo Vụ, Cục và tương đương thuộc Tổng cục Hải quan nghỉ hưu theo chế độ. (Ảnh: P.Đ)

O Departamento de Alfândega organizou uma reunião com líderes aposentados do Departamento Geral, chefes de Departamentos, Escritórios e cargos equivalentes ao Departamento Geral de Alfândega. (Foto: P.D)

Em seu discurso na Conferência, o Vice-Ministro das Finanças, Nguyen Duc Chi, reconheceu os resultados da implementação da principal política do Partido, do Estado e do Ministério das Finanças, que consistia na reestruturação da Direção Geral das Alfândegas em um Departamento de Alfândegas, visando um funcionamento mais eficaz e eficiente, e o melhor cumprimento das funções, tarefas e atribuições designadas pelo Partido e pelo Estado. Esse resultado é fruto do esforço de toda a equipe. Os líderes do Ministério das Finanças elogiaram o senso de responsabilidade do setor aduaneiro, em especial dos camaradas pioneiros que se aposentaram e abriram mão voluntariamente de parte de seus benefícios e cargos no processo de racionalização e reestruturação da estrutura, contribuindo para os resultados dessa revolução.

Ao parabenizar o Departamento de Alfândega pelo anúncio da Decisão sobre funções e tarefas, e ao parabenizar os indivíduos que receberam a Decisão de nomeação para cargos-chave no setor aduaneiro em todo o país, o Vice-Ministro Nguyen Duc Chi enfatizou que devemos trabalhar juntos para que a reforma e a reorganização da estrutura tragam eficiência real. O Vice-Ministro solicitou que cada indivíduo seja responsável, em conjunto com todos os funcionários da Alfândega e servidores públicos, para que se empenhem, busquem soluções e sejam criativos na execução das tarefas atribuídas com excelência.

Ao final da Conferência, os líderes do Departamento de Alfândega orientaram as unidades a estabilizarem urgentemente a estrutura organizacional, concluírem a alocação de pessoal nos cargos e departamentos de trabalho para operarem sob o novo modelo de gestão a partir de 15 de março. Durante a implementação do novo modelo organizacional, os procedimentos aduaneiros para mercadorias exportadas e importadas, bem como para meios de transporte que entram, saem e transitam pelo país, continuarão sendo realizados de acordo com os códigos e locais para procedimentos aduaneiros previamente anunciados (atualmente, Alfândega na fronteira/fora da fronteira) e de acordo com as disposições da Lei Aduaneira e documentos legais correlatos, a fim de garantir o bom funcionamento das unidades e que o desembaraço aduaneiro de mercadorias exportadas e importadas ocorra normalmente, sem interrupção das atividades.

* Também na tarde de 7 de março, o Departamento de Alfândega realizou uma reunião com os chefes do Departamento Geral, chefes de Departamentos, Escritórios e cargos equivalentes do Departamento Geral de Alfândega que se aposentaram de acordo com o regime.

Estiveram presentes no programa o Secretário do Partido e Diretor do Departamento de Alfândega, Nguyen Van Tho; e os Diretores Adjuntos: Luu Manh Tuong, Tran Duc Hung e Au Anh Tuan.

Aqui, o Comitê Organizador anunciou as decisões de aposentadoria, de acordo com o regime, para o Sr. Dinh Ngoc Thang - ex-Diretor Geral Adjunto do Departamento Geral de Alfândega e chefes de Departamentos, Escritórios e equivalentes subordinados ao Departamento Geral de Alfândega.

Em nome da direção do Departamento de Alfândega, o Diretor Nguyen Van Tho reconheceu e expressou sua profunda gratidão pelas valiosas contribuições dos funcionários para o desenvolvimento da Alfândega do Vietnã, que, por sua vez, contribuíram para os resultados gerais do setor financeiro. Em especial, o Diretor também reconheceu os líderes que se demitiram voluntariamente, demonstrando comportamento exemplar e espírito de sacrifício para facilitar a reestruturação da agência e a alocação de pessoal.



Fonte: https://baophapluat.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-ve-cong-tac-can-bo-cua-cuc-hai-quan-sau-sap-xep-post541779.html

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

A Catedral de Notre Dame, na cidade de Ho Chi Minh, está brilhantemente iluminada para dar as boas-vindas ao Natal de 2025.
As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Cafeteria em Dalat registra aumento de 300% na clientela após dono interpretar papel em filme de artes marciais

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto