Anúncio de decisões sobre o trabalho de pessoal do Departamento Aduaneiro após a reorganização

(PLVN) - Na tarde de 7 de março, o Departamento de Alfândega realizou uma Conferência para anunciar a Decisão que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Departamento de Alfândega e suas organizações internas; e para anunciar as Decisões sobre o trabalho de pessoal do Departamento de Alfândega. A Conferência contou com a presença do Vice-Ministro das Finanças, Nguyen Duc Chi.

Na Conferência, o Comitê Organizador anunciou a Decisão nº 382/QD-BTC, que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Departamento Aduaneiro. Esta decisão entra em vigor em 1º de março de 2025. Consequentemente, o Departamento Aduaneiro será organizado de acordo com um modelo de três níveis, do nível central ao local.

A conferência também anunciou a Decisão nº 877/QD-BTC do Ministro das Finanças, nomeando 3 vice-diretores do Departamento Aduaneiro, incluindo: Sr. Luu Manh Tuong, Sr. Au Anh Tuan e Sr. Tran Duc Hung;

Anunciando a Decisão n.º 931/QD-BTC do Ministro das Finanças que nomeia e transfere 12 camaradas para os cargos de Chefe de Departamento e cargos equivalentes do Departamento Aduaneiro:

A Sra. Pham Thi Thu Huong foi nomeada para o cargo de Chefe de Gabinete;

O Sr. Kim Long Bien foi nomeado Chefe do Departamento Jurídico;

O Sr. Le Xuan Hue foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Inspeção e Exame;

O Sr. Tran Quang Trung foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Organização de Pessoal;

O Sr. Le Duc Thanh foi nomeado para ocupar o cargo de Chefe do Departamento de Tecnologia da Informação e Estatísticas Aduaneiras;

O Sr. Dao Duy Tam foi nomeado para ocupar o cargo de Chefe do Conselho de Gestão e Supervisão Aduaneira;

O Sr. Nguyen Sy Hoang foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Impostos Aduaneiros;

O Sr. Quach Dang Hoa foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Gestão de Riscos;

O Sr. Trinh Van Nhuan foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Finanças e Administração;

O Sr. Nguyen Nhat Kha foi nomeado para o cargo de Chefe do Subdepartamento de Inspeção Aduaneira;

O Sr. Nguyen Hong Linh foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Inspeção Pós-Despacho;

O Sr. Vu Quang Toan foi nomeado para o cargo de Chefe do Departamento de Investigação Anticontrabando.

A conferência também anunciou as Decisões do Diretor do Departamento de Alfândega que nomeiam 20 Diretores de Filiais Regionais de Alfândega:

O Sr. Duong Phu Dong, Diretor do Departamento de Alfândega da Cidade de Hanói - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Região I da Filial Aduaneira;

O Sr. Nguyen Hoang Tuan, Diretor do Departamento de Alfândega da Cidade de Ho Chi Minh - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Região II da Filial Aduaneira;

O Sr. Tran Manh Cuong, Diretor do Departamento de Alfândega da Cidade de Hai Phong - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Região III da Filial Aduaneira;

O Sr. Tran Manh Hung, Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega da Cidade de Hai Phong - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão de Alfândega da Região IV;

O Sr. Pham Chi Thanh, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Bac Ninh - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Seção Aduaneira da Região V;

O Sr. Nguyen Van Hoan, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Lang Son - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Divisão Aduaneira da Região VI;

O Sr. Nong Phi Quang, Diretor Adjunto do Departamento de Impostos de Importação e Exportação - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Seção Aduaneira da Região VII;

O Sr. Nguyen Van Nghien, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Quang Ninh - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Seção Aduaneira da Região VIII;

O Sr. Pham Tien Thanh, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Quang Binh - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Seção Aduaneira da Região IX;

O Sr. Duong Minh Duc, Diretor Adjunto responsável pelo Departamento de Alfândega de Ha Nam Ninh - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Seção de Alfândega da Região X.

O Sr. Bui Thanh San, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Ha Tinh - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Região XI da Filial Aduaneira;

O Sr. Duong Xuan Sinh, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Quang Nam - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Região XII da Seção Aduaneira;

O Sr. Vu Le Quan, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Khanh Hoa - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Seção Aduaneira Regional XIII;

O Sr. Do Viet Toan, Diretor Adjunto do Departamento Aduaneiro Provincial de Dak Lak - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da XIV Seção Aduaneira Regional;

O Sr. Nguyen Truong Giang, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Ba Ria - Vung Tau - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da XV Seção Aduaneira Regional;

O Sr. Nguyen Tran Hieu, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Binh Duong - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da XVI Seção Aduaneira Regional;

O Sr. Nguyen Trung Hai, Chefe de Gabinete - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Chefe da Seção Aduaneira da Região XVII;

O Sr. Le Van Thung, Diretor do Departamento Aduaneiro Provincial de Dong Nai - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Seção Aduaneira Regional XVIII;

O Sr. Vu Anh, Diretor do Departamento de Alfândega da Cidade de Can Tho - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Seção Regional de Alfândega XIX;

O Sr. Nguyen Thanh Sang, Diretor Adjunto do Departamento de Alfândega de Ba Ria - Vung Tau - Departamento Geral de Alfândega, ocupa o cargo de Diretor da Filial Regional de Alfândega XX.

A Alfândega realizou uma reunião com os dirigentes do Departamento Geral, dirigentes de Departamentos, Repartições e cargos equivalentes da Alfândega que se aposentaram durante o regime. (Foto: P.D)

Na Conferência, o Vice-Ministro das Finanças, Nguyen Duc Chi, reconheceu os resultados da implementação da principal política do Partido, do Estado e do Ministério das Finanças, que consiste na reorganização da Direção-Geral das Alfândegas em Direção Aduaneira, para que opere de forma mais eficaz, eficiente e cumpra melhor as funções, tarefas e poderes atribuídos pelo Partido e pelo Estado. Este resultado é fruto do esforço de toda a equipe. Os líderes do Ministério das Finanças apreciaram muito o senso de responsabilidade do setor aduaneiro, especialmente os pioneiros que se aposentaram e voluntariamente sacrificaram parte de seus benefícios e renunciaram a seus cargos no processo de racionalização e reorganização do aparato, contribuindo para os resultados da revolução da racionalização do aparato.

Ao parabenizar o Departamento Aduaneiro pelo anúncio da Decisão sobre funções e tarefas, e parabenizar os indivíduos que receberam a Decisão sobre a nomeação para cargos-chave no setor aduaneiro em todo o país, o Vice-Ministro Nguyen Duc Chi enfatizou que devemos trabalhar juntos para que a reforma e a organização do aparato tragam eficiência real. O Vice-Ministro solicitou que cada indivíduo seja responsável em conjunto, juntamente com todos os funcionários públicos do setor aduaneiro, para se esforçarem, encontrarem soluções e serem criativos na execução das tarefas atribuídas com excelência.

No final da Conferência, os líderes do Departamento de Alfândega orientaram as unidades a estabilizar urgentemente a estrutura organizacional, concluir o arranjo de pessoal em posições e departamentos de trabalho para operar sob o novo modelo de gestão a partir de 15 de março. Durante a implementação do novo modelo organizacional, os procedimentos alfandegários para mercadorias exportadas e importadas; meios de transporte que saem, entram e transitam ainda serão realizados de acordo com os códigos e locais para procedimentos alfandegários anunciados anteriormente (agora a Alfândega no portão de fronteira/fora do portão de fronteira) e de acordo com as disposições da Lei Aduaneira e documentos legais relacionados para garantir a operação tranquila das unidades, o desembaraço aduaneiro de mercadorias exportadas e importadas ocorre normalmente, sem interrupção do trabalho.

* Também na tarde de 7 de março, o Departamento de Alfândega realizou uma reunião com líderes aposentados do Departamento Geral, líderes de Departamentos, Bureaus e cargos equivalentes do Departamento Geral de Alfândega.

Estiveram presentes no programa o Secretário do Partido, Diretor do Departamento de Alfândega, Nguyen Van Tho; os Diretores Adjuntos: Luu Manh Tuong, Tran Duc Hung, Au Anh Tuan.

Aqui, o Comitê Organizador anunciou as decisões de aposentadoria de acordo com o regime do Sr. Dinh Ngoc Thang - ex-diretor geral adjunto do Departamento Geral de Alfândega e líderes de departamentos, escritórios e equivalentes do Departamento Geral de Alfândega.

Em nome dos líderes do Departamento Aduaneiro, o Diretor Nguyen Van Tho reconheceu e elogiou profundamente as grandes contribuições dos funcionários para o desenvolvimento da Alfândega do Vietnã, contribuindo para as conquistas gerais do setor financeiro. Em particular, o Diretor também reconheceu os líderes que se demitiram voluntariamente, demonstrando comportamento exemplar e sacrifício para facilitar a organização do pessoal da agência durante a reestruturação do aparato.

Fonte: https://baophapluat.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-ve-cong-tac-can-bo-cua-cuc-hai-quan-sau-sap-xep-post541779.html