Proposta para disciplinar o Comitê Permanente dos Comitês Provinciais do Partido em Tuyen Quang e Phu Tho

Nesta reunião, o Comitê Central de Inspeção analisou e concluiu o seguinte:

1. Implementando a diretriz do Comitê Central de Coordenação sobre a prevenção e o combate à corrupção e à negatividade; após revisar os resultados da inspeção, onde foram constatados indícios de irregularidades, e após a proposta de ação disciplinar contra o Comitê do Partido do Comitê Popular da província de Tuyen Quang , o Comitê Central de Inspeção constatou que: o Comitê do Partido do Comitê Popular da província violou o princípio do centralismo democrático e os regulamentos de funcionamento; demonstrou falta de responsabilidade, liderança e direção frouxas, permitindo que o Comitê Popular da província e diversas organizações e indivíduos violassem gravemente os regulamentos do Partido e as leis do Estado na organização da implementação do Pacote nº 26 do Projeto da Rodovia Tuyen Quang - Phu Tho (implementado pela Thuan An Group Joint Stock Company); diversos quadros e membros do partido, incluindo quadros-chave da província, violaram os regulamentos do Partido e as leis do Estado sobre a prevenção e o combate à corrupção e à negatividade, violaram os regulamentos sobre o que os membros do partido não podem fazer e a responsabilidade de dar o exemplo.

As violações acima mencionadas acarretaram sérias consequências, colocando em risco grandes perdas de dinheiro e bens do Estado, causando má reputação pública, reduzindo o prestígio da organização do Partido e do governo local, a ponto de ser necessária a adoção de medidas disciplinares. A responsabilidade pelas violações e deficiências acima mencionadas recai sobre o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido para o mandato de 2020-2025; o Comitê do Partido do Comitê Popular Provincial para os mandatos de 2016-2021 e 2021-2026 e os camaradas: Chau Van Lam, ex-membro do Comitê Central do Partido e Secretário do Comitê Provincial do Partido; Tran Viet Cuong, Vice-Secretário do Comitê Municipal do Partido, Presidente do Comitê Popular da cidade de Tuyen Quang, ex-Secretário da Célula do Partido e Diretor do Conselho de Gestão de Projetos para investimentos e construção de obras viárias na província de Tuyen Quang; e diversas outras organizações e membros do Partido.

Considerando o conteúdo, a natureza, o nível, as consequências e as causas da violação, e com base nos regulamentos do Partido, a Comissão Central de Inspeção decidiu tomar medidas disciplinares: destituir o camarada Tran Viet Cuong de todos os cargos no Partido ; advertir a Célula Partidária do Conselho de Gestão do Projeto de Investimento em Construção de Trânsito da província de Tuyen Quang, referente ao mandato de 2020-2025, e o camarada Ha Van Sang, membro da Célula Partidária e vice-diretor do Conselho de Gestão; repreender o Comitê do Partido do Comitê Popular Provincial de Tuyen Quang, referente aos mandatos de 2016-2021 e 2021-2026, e o camarada Ha Quoc Dung, vice-secretário do Comitê do Partido e vice-diretor do Departamento de Construção. A Comissão Central de Inspeção também decidiu tomar medidas disciplinares contra diversas organizações partidárias e membros do Partido relacionados.

A Comissão Central de Inspeção propôs que as autoridades competentes considerem e disciplinem o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Tuyen Quang para o mandato de 2020-2025 e o camarada Chau Van Lam.

A Comissão Central de Inspeção solicitou ao Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Tuyen Quang que liderasse e orientasse a revisão e a análise das responsabilidades das organizações partidárias e dos membros do partido relevantes, de acordo com as conclusões da Comissão Central de Inspeção, e que corrigisse prontamente as violações e deficiências apontadas.

2. Considerando o relatório que propõe medidas disciplinares contra diversas organizações partidárias e membros do partido que violaram o Comitê Provincial do Partido de Phu Tho , a Comissão Central de Inspeção constatou que: o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, no período de 2010-2015, e o Comitê do Partido Popular Provincial de Phu Tho, no período de 2011-2016, violaram o princípio do centralismo democrático e os regulamentos de funcionamento; demonstraram falta de responsabilidade, liderança e direção frouxas, permitindo que o Comitê Popular Provincial e muitas organizações e indivíduos violassem gravemente os regulamentos do Partido e as leis estaduais na organização da implementação de projetos e licitações realizadas pela Phuc Son Group Joint Stock Company; muitos quadros e membros do partido, incluindo quadros-chave da província, apresentaram comportamentos degradantes em termos de ideologia política , ética e estilo de vida, violaram os regulamentos do Partido e as leis estaduais sobre a prevenção e o combate à corrupção e à negatividade, e violaram os regulamentos sobre o que os membros do partido não podem fazer e a responsabilidade de dar o exemplo.

As violações acima mencionadas causaram consequências muito graves, acarretando grandes perdas e desperdício de dinheiro e bens do Estado, gerando má reputação pública, reduzindo o prestígio da organização do Partido e do governo local, a ponto de ser necessária a adoção de medidas disciplinares. A responsabilidade pessoal pelas violações e falhas acima mencionadas recai sobre os seguintes camaradas: Ngo Duc Vuong, ex-membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido; Nguyen Doan Khanh, ex-membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido, Secretário da Delegação do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial, Secretário do Comitê do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial; Hoang Dan Mac, ex-Secretário do Comitê Provincial do Partido, Secretário da Delegação do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial, Secretário do Comitê do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial; Luu Quang Huy, membro do Comitê Provincial do Partido, Secretário do Comitê Distrital do Partido de Ha Hoa, e diversas outras organizações e membros do Partido.

Considerando o conteúdo, a natureza, o nível, as consequências e as causas da violação; e com base nos regulamentos do Partido, a Comissão Central de Inspeção decidiu impor uma advertência disciplinar ao Comitê do Partido do Comitê Popular da província de Phu Tho para o período de 2011-2016.

A Comissão Central de Inspeção propôs que as autoridades competentes considerem e disciplinem o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Phu Tho para o mandato de 2010-2015 e os camaradas Ngo Duc Vuong, Nguyen Doan Khanh e Luu Quang Huy.

3. Ao analisar os resultados da inspeção, quando foram constatadas irregularidades por parte do Comitê do Partido e do Secretário do Comitê do Partido, Presidente da Federação Vietnamita de Comércio e Indústria, o Comitê Central de Inspeção constatou que: O Comitê do Partido da Federação Vietnamita de Comércio e Indústria violou o princípio do centralismo democrático e os regulamentos internos; demonstrou falta de responsabilidade, liderança e direção frouxas, permitindo que a Federação Vietnamita de Comércio e Indústria e diversas organizações e indivíduos violassem os regulamentos do Partido e as leis do Estado no desenvolvimento, promulgação e implementação de regulamentos e normas; no trabalho organizacional e de pessoal; na emissão de certificados de origem de mercadorias; na gestão e uso de terras, finanças e ativos; e na implementação de projetos de investimento.

A responsabilidade pelas violações e deficiências acima mencionadas recai sobre o Comitê do Partido da Federação Vietnamita de Comércio e Indústria, nos mandatos de 2015-2020 e 2016-2021, e sobre os seguintes camaradas: Pham Tan Cong, Secretário do Comitê do Partido e Presidente; Hoang Quang Phong, Vice-Secretário do Comitê do Partido e Vice-Presidente; os membros do Comitê do Partido e Vice-Presidentes: Vo Tan Thanh, Bui Trung Nghia, além de diversas outras organizações e membros do partido.

As violações acima causaram sérias consequências, risco de danos, desperdício de dinheiro e bens públicos, geraram má reputação pública, reduziram o prestígio da organização do Partido e da Federação Vietnamita de Comércio e Indústria, a ponto de ser necessária a adoção de medidas disciplinares. A Comissão Central de Inspeção solicita à Delegação do Partido da Federação Vietnamita de Comércio e Indústria que coordene a revisão, a responsabilização e a aplicação de medidas disciplinares às organizações e aos membros do Partido que cometeram as infrações; que lidere e oriente a correção das violações e deficiências apontadas e que relate os resultados à Comissão Central de Inspeção.

4. Considerando os resultados da correção das irregularidades e deficiências após a inspeção , o Comitê Central de Inspeção solicitou ao Comitê do Partido da Academia Vietnamita de Ciências Sociais que trate as irregularidades com rigor, de acordo com as conclusões da autoridade competente.

TRAN BINH

Fonte: https://www.sggp.org.vn/de-nghi-ky-luat-ban-thuong-vu-tinh-uy-tuyen-quang-va-phu-tho-post761803.html