Hamlet Truong explica o motivo da mudança da palavra "nirvana" e da remoção da gravação da nova música.

Hamlet Truong admitiu seu erro, aceitou os comentários da plateia e corrigiu a palavra "nirvana" em sua nova música - Foto: Facebook do personagem

Recentemente, o cantor e músico Hamlet Truong lançou a música "Your Shoulder Is Nirvana" em plataformas de música online.

No entanto, o público rapidamente expressou opiniões divergentes sobre o uso da palavra "nirvana", considerando-a inadequada e até mesmo sensível.

O Nirvana se torna um reino de paz.

Após ler os comentários da plateia, Hamlet Truong fez algumas alterações.

Ele mudou a palavra "nirvana" inteira na música para "paz".

O título da música foi alterado para Your Shoulder Is A Peaceful Place.

Hamlet Truong disse que também removeu a gravação antiga de Bo vai anh la coi nirvana das redes sociais e plataformas de música online.

Ao falar sobre o motivo de usar a palavra "nirvana", Hamlet Truong compartilhou com o Tuoi Tre Online: "Truong vê o significado da palavra 'nirvana' no budismo indiano como o retorno da alma individual ao grande eu."

Por coincidência, coincidiu com a ideia de fazer um videoclipe baseado em um conto de Truong, no qual o rapaz falece e a moça fica para trás relembrando o amor que viveram. Essa é a razão por trás dessa música."

Letra da música "Your shoulder is a peaceful place" após edição - Foto: Facebook do personagem

"No entanto, Truong observou que muitos espectadores expressaram que o "nirvana" é o reino final dos Santos quando eles entram no nirvana, e não deve ser usado como uma metáfora para o amor entre casais."

Truong leu todos os comentários do público e achou-os razoáveis, então mudou a palavra "nirvana" na música para "pacífico", alterou o nome em todos os canais de distribuição e adiou a data de lançamento do videoclipe.

Truong acredita que o personagem da obra pode ver um ombro como um lugar de "silêncio absoluto". No entanto, isso não é verdade em certos aspectos, da perspectiva de alguns espectadores. Qualquer coisa que esteja errada deve ser corrigida imediatamente; essa é a responsabilidade do artista", acrescentou Hamlet Truong.

Fonte: https://tuoitre.vn/hamlet-truong-noi-ly-do-sua-tu-niet-ban-va-go-ban-ghi-am-ca-khuc-moi-20240301170247911.htm