As últimas semanas do ano são sempre uma mistura de correria e rituais: festas, viagens, compras de Natal, resolução de uma série de tarefas inacabadas e preparativos para o Ano Novo.
Para quem deseja começar janeiro com a mente aberta e sem amarras, organizar, limpar ou renovar o espaço torna-se uma necessidade evidente. No Japão, existe uma longa tradição dedicada a isso: ōsōji.
A seguir, especialistas explicam o significado, a história e a importância desse ritual de limpeza de fim de ano, combinando praticidade e reflexão.
O que é Ōsōji?
“Ōsōji (大掃除) significa ‘Grande Limpeza’ – uma grande limpeza geral”, disse Yumi Nagasawa, diretora de programas educacionais e familiares da Japan Society. “É um evento importante que acontece no final do ano, antes do Ano Novo.”
Isso pode ser visto como a versão japonesa da "faxina de primavera", mas acontece em dezembro, pouco antes do Ano Novo.
“Para muitos, o ōsōji é simplesmente uma tradição de limpar e preparar a casa para os feriados e encontros familiares”, diz Kaitlyn Ugoretz, professora e editora do Instituto Nanzan de Religião e Cultura. “Mas para outros, é um ritual anual com significado espiritual.”

A especialista em limpeza Marie Kondo dedica um capítulo inteiro de seu novo livro , "Carta do Japão", ao ōsōji, discutindo o significado cultural e espiritual de muitos rituais japoneses.
“O Ōsōji é semelhante à faxina de primavera em seu espírito de remover a sujeira e os pensamentos negativos que se acumularam ao longo do ano”, compartilhou Kondo. “Mas a diferença está no momento e no significado. Como acontece no final do ano, não é apenas um momento para refletir sobre os últimos 12 meses, mas também para se preparar para receber Toshigami-sama – o deus do Ano Novo que traz boa sorte para o ano que se inicia.”
Segundo Kondo, ōsōji é uma forma de atrair boa sorte para o lar.
As origens dessa tradição
As origens do ōsōji remontam a mais de um milênio. "Originalmente, era um ritual de purificação no Palácio Imperial para afastar os espíritos malignos e pedir boa sorte", diz Miyuki Seguchi, especialista em viagens ao Japão e autora do podcast "Japan Experts".
A maioria dos estudiosos acredita que os ōsōji se originaram durante o período Heian (794-1185), embora algumas evidências sugiram que eles possam ter surgido durante o período Asuka (592-710).
O palestrante Ugoretz explicou que essa tradição teve origem no ritual susuharai – que significa "varrer a poeira de carvão" – na Idade Média. Naquela época, as casas usavam lamparinas a óleo e fogões, o que fazia com que a poeira de carvão se acumulasse nas paredes, tetos e pisos ao longo do ano.
O Imperador, como centro político e espiritual da nação, realizava um ritual de purificação do palácio para proteger todo o Japão. Os servos usavam vassouras de bambu e panos para limpar minuciosamente o palácio durante semanas antes do Ano Novo. Depois, celebravam com mochi e saquê.
Com o tempo, a nobreza, os generais, os templos e os santuários xintoístas também adotaram esse ritual como forma de "afastar o azar" e se preparar para o Ano Novo.
Durante o período Edo (1603-1868), os ōsōji (utensílios de limpeza tradicionais japoneses) se popularizaram nos lares comuns. O governo da época designou o 13º dia do 12º mês lunar como o dia oficial da limpeza geral de Edo – um dia considerado auspicioso para todos os assuntos, exceto casamentos.
A importância do ōsōji nos tempos modernos
Hoje em dia, essa continua sendo uma atividade importante nos preparativos de fim de ano no Japão. Templos e santuários geralmente começam sua limpeza geral por volta de 13 de dezembro, enquanto as famílias limpam suas casas inteiras antes do feriado de Ano Novo – Oshōgatsu, o festival mais importante para os japoneses.
Essa prática também ocorre nas escolas. Os alunos dedicam um tempo diário à limpeza de suas salas de aula, contribuindo para o desenvolvimento de um senso de responsabilidade e comunidade.
No entanto, o nível da prática de ōsōji está mudando. Muitas pessoas hoje em dia já não compreendem totalmente as suas origens e o seu significado simbólico.
Segundo uma pesquisa da empresa de limpeza Duskin, apenas 51,1% dos domicílios realizavam ōsōji (limpeza da casa) até o final de 2024 – uma queda acentuada em relação aos 71,7% registrados em 2008. As famílias com crianças pequenas eram as que mais realizavam a limpeza (59,9%), seguidas por domicílios com dois adultos trabalhando (58,1%) e idosos (43,2%). Os motivos mais comuns para não realizar o ōsōji incluíam a falta de tempo ou a crença de que "a casa está sempre limpa".
Essa tradição também está sendo modernizada. Cada vez mais famílias contratam serviços profissionais para realizar o ōsōji (limpeza ritual). Um exemplo interessante ocorreu em 2023, quando o Santuário Kanda, em Tóquio, "abençoou" 11 robôs Roomba, equipou-os com amuletos de segurança e os incluiu na limpeza do santuário junto com voluntários.
De uma perspectiva pessoal, este ritual ainda possui um significado profundo. O instrutor Ugoretz sugere que o ōsōji cria um momento de reflexão tranquila para olhar para trás, para o ano que passou, apreciar o que é familiar e preparar a mente, o espírito e o corpo para coisas melhores. O especialista Seguchi compartilha que, após o ōsōji, o ambiente se torna mais leve, tanto emocional quanto mentalmente.
O palestrante Ugoretz também observou que ōsōji (limpeza) não deve ser visto como uma "característica única" ou "limpeza inerente" ao povo japonês. Na realidade, os japoneses são tão diversos quanto qualquer outra nação: alguns são organizados, outros são desorganizados.
O desejo de renovar a si mesmo e o espaço de convivência antes do Ano Novo é algo comum a muitas culturas.
Se a tradição ōsōji te inspira, a especialista em limpeza Marie Kondo te encoraja a experimentá-la da maneira que melhor te convier: limpando um pequeno canto da sua casa com gratidão pelo ano que passou. Esse pequeno ato pode se tornar uma oportunidade para reflexão tranquila e autoconhecimento, acolhendo o Ano Novo com uma nova perspectiva.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/kham-pha-truyen-thong-don-dep-cuoi-nam-rat-doc-dao-cua-nguoi-nhat-post1080607.vnp










Comentário (0)