Não é necessário apresentar o livro de registo de agregado familiar ou o comprovativo de residência temporária ao realizar procedimentos de segurança social.

Em 7 de dezembro, a Segurança Social do Vietname emitiu o Despacho Oficial 4144/BHXH-VP, dispensando a apresentação de livros de registo de agregados familiares e livros de residência temporária na realização de procedimentos administrativos do setor da Segurança Social.

Não é necessário apresentar o livro de registo de agregado familiar ou o comprovativo de residência temporária ao efetuar procedimentos de segurança social.

Assim, em conformidade com o Decreto 104/2022/ND-CP, a Segurança Social do Vietname (VSS) reviu os procedimentos administrativos e os serviços públicos sob a sua competência e aboliu o componente documental do "livro de registo de agregado familiar, livro de residência temporária" nos procedimentos administrativos nas áreas de cobrança de seguros sociais, seguros de saúde , seguros de desemprego, seguros de acidentes e doenças profissionais, emissão de livros de seguros sociais e cartões de seguros de saúde.

Atualmente, os procedimentos administrativos sob a jurisdição da Previdência Social do Vietnã não incluem mais normas administrativas que regulamentem o fornecimento e a apresentação de cadernetas de registro domiciliar e cadernetas de residência temporária (Decisão 490/QD-BHXH de 28 de março de 2023; Decisão 948/QD-BHXH de 5 de junho de 2023; Decisão 1318/QD-BHXH de 19 de setembro de 2023 da Previdência Social do Vietnã). Simultaneamente, a Previdência Social do Vietnã concluiu a conexão com o banco de dados nacional da população, garantindo o serviço de consulta e verificação de informações dos cidadãos, e emitiu o Despacho Oficial 1796/CNTT-PM de 25 de agosto de 2023, orientando a implementação.

A Segurança Social do Vietname solicita que as agências provinciais da Segurança Social, durante o processo de receção de documentos, processamento e devolução dos resultados dos procedimentos administrativos, não exijam o fornecimento ou apresentação dos livros de registo de agregados familiares e tomem nota do seguinte conteúdo:

(1) Implementar rigorosamente a Decisão 475/QD-BHXH, de 27 de março de 2023, da Segurança Social do Vietname, que promulga o Regulamento sobre a organização e o funcionamento do Departamento de Recebimento e Devolução de Resultados de Procedimentos Administrativos no âmbito do mecanismo de balcão único no setor da Segurança Social do Vietname. Garantir que os componentes do dossiê estejam em conformidade com os regulamentos das Decisões que anunciam os procedimentos administrativos da Segurança Social do Vietname: Decisão 222/QD-BHXH, de 25 de fevereiro de 2021; Decisão 538/QD-BHXH, de 4 de abril de 2023; e Decisão 1318/QD-BHXH, de 19 de setembro de 2023; não são necessários documentos adicionais além dos prescritos.

(2) A verificação da identidade pessoal aplica-se a todos os casos de submissão de dossiês de resolução de procedimentos administrativos para resolver a questão à pessoa certa e em conformidade com os regulamentos. As informações verificadas são consultadas e utilizadas através de um dos seguintes formulários:

- Através da função de consulta de informações do cidadão no Banco de Dados Nacional da População, no software de coleta e gerenciamento de livros e fichas, de acordo com as instruções do Despacho Oficial 1796/CNTT-PM da Previdência Social do Vietnã.

- Através da conta de identificação eletrônica do cidadão exibida no aplicativo VneID (caso as pessoas forneçam informações através do aplicativo VNeID), de acordo com as instruções do Despacho Oficial 2048/BHXH-VP, de 5 de julho de 2023, da Previdência Social do Vietnã, sobre o uso de informações e documentos integrados ao VNeID no recebimento de documentos e na devolução dos resultados da liquidação de procedimentos administrativos.

- Utilize um dispositivo leitor que esteja conectado online ao Banco de Dados Nacional da População, incluindo um leitor de QRCode ou um leitor de chip em um Cartão de Identificação do Cidadão com chip embutido (caso a Previdência Social do Vietnã tenha equipado um leitor de QRCode ou um leitor de chip em um Cartão de Identificação do Cidadão com chip embutido).

(3) Nos casos em que as informações foram consultadas usando os métodos acima, mas não há dados para verificação, o funcionário que receber o arquivo de regularização do procedimento administrativo deverá solicitar ao cidadão que apresente uma cópia ou documentos valiosos que comprovem informações sobre residência: Certificado de informações de residência, Aviso de número de identificação pessoal e informações do cidadão no Banco de Dados Nacional da População.

(4) Para procedimentos administrativos que exigem a apresentação de documentos no local de residência, mas a pessoa apresenta os documentos em um local diferente do local de residência indicado no Cartão de Identificação do Cidadão ou no Cartão de Identidade (ainda válido), siga as instruções em (2), (3).

Fonte: https://baoquocte.vn/khong-yeu-cau-xuat-trinh-so-ho-khau-so-tam-tru-khi-thuc-hien-thu-tuc-bhxh-253309.html