Em Dak Nong, um tesouro de 3.000 anos foi encontrado em um riacho. O que é?

A cozinha atrás da casa de madeira do ancião da aldeia Dieu Trang (os moradores locais o chamam carinhosamente de "ancião Dieu Trang") em Bon Bu Bir, comuna de Quang Tin, distrito de Dak R'lap, foi construída no estilo antigo.

A cozinha está sempre em chamas. Ao redor dela, há vitrines e áreas de armazenamento para itens tradicionais, como potes e ferramentas antigas que o acompanham desde a infância.

O velho Dieu Trang, um membro da etnia M'nong, no vilarejo de Bu Bir, comuna de Quang Tin, distrito de Dak R'lap ( Dak Nong ), conhece bem os litofones e as histórias do vilarejo.

Perto da fogueira, o velho Dieu Trang me contou histórias sobre ter encontrado litofones no riacho Dak Ka.

Gia Dieu Trang afirmou: "Na língua M'nong, o litofone é chamado goong lu. O litofone Dak Ka é o tesouro da aldeia Bu Bir."

De acordo com o velho Dieu Trang, o povo M'nong contou entre si que, há mais de meio século, enquanto cavavam o solo e construíam uma tenda perto do riacho Dak Ka, uma família da aldeia descobriu três barras de pedra.

Ao baterem nas pedras, elas produziam sons estranhos, então as levavam aos anciãos da aldeia. A partir de então, as pedras se tornaram instrumentos musicais tocados nos principais festivais da aldeia.

"Infelizmente, durante a guerra, esse conjunto de pedras foi perdido", lamentou o velho Dieu Trang.

O litofone foi descoberto no riacho Dak Ka em 1985.

O velho Dieu Trang continuou, em 1985, enquanto pescava no riacho Dak Ka, o Sr. Dieu Bang, um morador, descobriu acidentalmente três barras de pedra.

Essas barras de pedra têm uma bela aparência e, quando percutidas, produzem um som agradável. Em 1993, pesquisadores, juntamente com o Sr. Dieu Bang e os moradores da vila de Bu Bir, realizaram uma cerimônia no riacho Dak Ka e trouxeram três barras de pedra para pesquisa.

Depois das histórias de descoberta de litofones no riacho Dak Ka, o povo M'nong também conta histórias sobre os elementos divinos quando usaram litofones pela primeira vez.

Gia Dieu Trang disse que, quando era jovem, a vila tinha um conjunto de litofones de três compassos. Esse conjunto de litofones era frequentemente usado nas principais cerimônias da vila, como: adoração aos deuses; celebração de uma colheita abundante; orações por chuva...

O som dos litofones é combinado com gongos, tambores e danças tradicionais para criar a atmosfera de festivais. "Os M'nong acreditam que o som dos litofones é a voz de seus ancestrais, uma ponte entre o passado e o presente", disse o ancião Dieu Trang.

Durante o processo de agricultura, pesca e trabalho ao longo do riacho Dak Ka, o povo de Bon Bu Bir encontrou muitas barras de pedra e, quando combinadas, criaram um conjunto de instrumentos de pedra com valor musical .

O Sr. Pham Van Phuong, morador da vila de Bu Bir, disse que depois de ouvir a história sobre o litofone encontrado no riacho Dak Ka, ele foi até a margem do riacho muitas vezes durante a estação seca para procurá-lo.

"Encontrei 27 barras de pedra que têm som e foram avaliadas pelos artesãos da aldeia como podendo ser usadas como instrumentos de litofone", disse o Sr. Phuong.

Litofone Dak Ka

“

Ao longo dos séculos, o litofone tornou-se um meio de entretenimento intimamente associado à vida espiritual, aos costumes e aos rituais do povo M'nong.

Pham Van Phuong, vila de Bu Bir, comuna de Quang Tin, distrito de Dak R'lap (Dak Nong)

Para encontrar as pedras perfeitas, o Sr. Phuong teve que passar muito tempo caminhando ao longo do riacho Dak Ka, batendo em cada pedra e ouvindo o som.

As melhores pedras devem ter espessura e peso moderados, capazes de produzir um som nítido e claro, mas também duráveis ​​o suficiente para não quebrar quando atingidas.

"Depois de encontrá-las, levei as pedras de volta para a aldeia e as selecionei cuidadosamente para criar conjuntos de litofones com diferentes números de barras de pedra", disse o Sr. Phuong.

A Sra. Tran Thi Kieu Van, vice-diretora do Museu Provincial de Dak Nong, disse que o riacho Dak Ka tem muitas barras de pedra que são instrumentos musicais de povos antigos.

Atualmente, o litofone Dak Ka tem grande valor em termos de música e cultura do povo M'nong e é um artefato arqueológico muito valioso.

“

O método de fabricação de litofones é por cinzelamento e artesanato. Os povos pré-históricos criavam litofones com três barras, cada uma com os seguintes significados: t'ru (pai), t'ro (mãe) e te (filho).

De acordo com a Sra. Van, de acordo com os resultados de pesquisas realizadas por cientistas , o litofone Dak Ka tem cerca de 2.500 a 3.000 anos e é feito de pedra de chifre.

"O litofone Dak Ka se soma à coleção de instrumentos de pedra em forma de chifre. Ele traz uma nova contribuição à pesquisa científica sobre culturas artísticas antigas, especialmente aquelas de grupos étnicos do Planalto Central", compartilhou a Sra. Van.

O Riacho Dak Ka não só fornece água para a vida diária das pessoas, mas também é uma fonte de inspiração para a música tradicional.

A decodificação do litofone Dak Ka por pesquisadores recriou a história do antigo Planalto Central. O litofone Dak Ka contribui para proporcionar à geração contemporânea uma visão panorâmica da herança cultural única que os povos pré-históricos do vasto Planalto Central criaram e transmitiram até os dias atuais.

“

O litofone na língua M'nong é chamado de goong lú e é mencionado em muitos épicos M'nong antigos. As histórias M'nong sobre a descoberta e o uso do litofone confirmam que a origem do goong lú é M'nong.

Pesquisadores avaliam

O Sr. Bui Thanh Long, chefe do Departamento de Cultura e Informação do distrito de Dak R'lap (Dak Nong), disse que a terra de Dak Ka, juntamente com litofones e histórias sobre a vida do povo M'nong, será um produto turístico no futuro.

Atualmente, a localidade está muito interessada no levantamento e avaliação das terras com essas "rochas sonoras" para combinar com o desenvolvimento do turismo.

O litofone Dak Ka está em exposição no primeiro estande da Casa de Exposições de Áudio da Província de Dak Nong. Visitantes e turistas podem visitar o local para ver e ouvir sobre o litofone Dak Ka.

A Sra. Nguyen Thi Van de Dak Mil disse: Fiquei muito surpresa com o artefato litofone de Dak Ka, porque ele foi encontrado em Dak Nong e traz consigo uma história interessante sobre o antigo povo M'nong, com sua cultura e estilo de vida únicos.

Um grupo de artistas franceses combinou o litofone Dak Ka com tecnologia avançada para criar um litofone moderno, com o som da pedra sendo muito misterioso e cheio de exploração.

Na Casa de Exposição de Áudio da Província de Dak Nong, além de ouvir apresentações, os visitantes têm experiências interessantes com produtos inspirados e criados a partir do litofone Dak Ka.

Em 2019, durante a construção e comissionamento do Salão Provincial de Exposições Sonoras de Dak Nong, um grupo de artistas franceses se inspirou nos sons das pedras. Os artistas combinaram o litofone Dak Ka com tecnologia avançada para criar um litofone moderno com sons misteriosos e exploratórios de pedras.

O conjunto moderno de litofones da Casa de Exposição de Áudio da Província de Dak Nong é composto por 5 barras de pedra, baseadas nos 5 elementos da natureza (cinco elementos): metal - madeira - água - fogo - terra.

Ao ser impactado, este litofone emite som com base no princípio da indução manual, sem a necessidade de um instrumento de percussão. Basta pressionar suavemente a mão ou tocar a superfície de cada barra de pedra para produzir som.

Experimente o litofone usando tecnologia avançada com o som misterioso e exploratório da pedra

Os visitantes podem vivenciá-la por meio de uma interação visual e musical. Cada pessoa esfrega suavemente cada pedra com a mão para criar um som, mas o interessante é que esses sons não são os mesmos a cada toque.

O litofone Dak Ka também é um símbolo da "Terra das Melodias" - Patrimônio Histórico número 32 dos 41 patrimônios históricos pertencentes ao Geoparque Mundial da UNESCO Dak Nong.

Duc Hung (Jornal Dak Nong).

Fonte: https://danviet.vn/o-dak-nong-co-mot-bau-vat-3000-nam-tim-thay-o-dong-suoi-do-la-vat-gi-20240929204257215.htm