Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Como dizer "promoção" e "sair do emprego" em inglês?

VnExpressVnExpress30/11/2023

[anúncio_1]

Rebaixar, promover, demitir ou dispensar são termos comuns em inglês quando se fala em emprego.

Para falar sobre recrutamento, o inglês tem a palavra " hire ": depois de um teste e duas entrevistas, o recém-formado finalmente foi contratado pela empresa dos seus sonhos.

A palavra " empregar " tem um significado semelhante. Dois primos familiares dessa palavra são "empregador" e "empregado".

Além das palavras acima, a frase " take someone on " também significa contratar alguém para trabalhar: Mai foi contratada como vendedora.

Se um funcionário faz um bom trabalho, ele ou ela pode ser promovido ou " promover ": Estou muito feliz em anunciar que fui promovido a Chefe do Departamento de Vendas. Pelo contrário, rebaixar é " rebaixar ".

Quando alguém é demitido, os britânicos costumam usar a palavra " sack ": Ele está se sentindo mal. Ele foi demitido na semana passada.

Além de significar queimar, " fire " também é frequentemente usado pelos americanos para significar disparar: O antigo gerente foi demitido do emprego devido ao mau desempenho.

" Demitir " é a palavra da moda após uma onda de demissões no setor de tecnologia: mais de 240.000 trabalhadores do setor foram demitidos neste ano.

Se uma pessoa pede demissão, usamos a palavra " sair ": Eu pediria demissão se ganhasse um milhão de dólares.

Quanto a renunciar, em inglês há duas maneiras de dizer: " resign " e " step down ": Ela renunciou ao cargo de diretora devido a muita pressão. As pessoas ficaram incomodadas porque ele se recusou a renunciar, apesar do escândalo do ano passado.

Por fim, aposentadoria é " aposentar ": desde que meu avô se aposentou, ele trabalha em uma instituição de caridade para crianças carentes.

Complete as seguintes frases:

Khanh Linh


[anúncio_2]
Link da fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu
No meio da floresta de mangue de Can Gio
Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão
O vídeo da apresentação do traje nacional de Yen Nhi tem o maior número de visualizações no Miss Grand International

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Hoang Thuy Linh traz o hit com centenas de milhões de visualizações para o palco do festival mundial

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto