O secretário-geral da China visita o Vietnã: uma visita de especial importância.

O Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, deverá realizar uma visita oficial ao Vietnã na próxima semana. Comentando o evento, o Sr. Nguyen Vinh Quang, ex-Diretor do Departamento China-Nordeste Asiático da Comissão de Relações Exteriores do Comitê Central do Partido, ex-Cônsul, ex-Vice-Embaixador do Vietnã na China e ex-Vice-Presidente da Associação de Amizade Vietnã-China, declarou ao Dan Tri que esta é uma visita de especial importância.

O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong recebeu o Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, durante sua visita em 2017 (Foto: Tien Tuan).

Em primeiro lugar, esta é a terceira visita de Xi Jinping ao Vietnã como Secretário-Geral e Presidente da China. Desde a normalização das relações entre os dois países, esta é a primeira vez que um Secretário-Geral e Presidente da China visita o Vietnã três vezes. Em segundo lugar, a visita ocorre num contexto em que as relações entre o Vietnã e a China se encontram num ponto de desenvolvimento muito mais favorável do que antes, em termos políticos , diplomáticos, econômicos e em outras áreas. Em terceiro lugar, após a visita histórica do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong à China no ano passado, espera-se que esta visita do Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, abra uma nova e melhor etapa no desenvolvimento das relações bilaterais. O Sr. Vinh Quang afirmou que a visita do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong à China no ano passado foi de importância histórica para as relações entre os dois países. A visita ocorreu num momento importante, logo após o término do 20º Congresso Nacional do Partido Comunista Chinês. A visita também ocorreu três anos após o início da pandemia de Covid-19, que impediu a realização de visitas de alto nível. Portanto, esta visita é ainda mais significativa. Durante a visita do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong à China, ambos os lados emitiram uma Declaração Conjunta Vietnã-China sobre a promoção e o aprofundamento da parceria estratégica abrangente entre os dois países. Segundo Vinh Quang, esta é a declaração conjunta mais extensa da história das relações bilaterais, abrangendo a maioria das questões, desde as macro às micro. A visita do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong é histórica por inaugurar uma nova fase, criando uma nova atmosfera nas trocas entre os dois países. Desde então, ao longo de um ano, altos líderes vietnamitas também visitaram a China, incluindo a membro do Politburo e Secretária Permanente do Secretariado, Truong Thi Mai, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh e o Presidente Vo Van Thuong. Todas essas visitas são muito importantes e têm um significado especial, desempenhando um papel fundamental na condução das relações bilaterais na direção correta.

Existem muitas semelhanças nas relações entre o Vietnã e a China.

O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e o Secretário-Geral e Presidente da China Xi Jinping na cerimônia de entrega da Medalha da Amizade em Pequim, em 2022 (Foto: Xinhua).

Ao analisar a relação entre o Vietnã e a China, o Sr. Vinh Quang afirmou que a relação entre os dois países se estende por milhares de anos, sendo uma relação entre dois povos, entre dois partidos e entre duas nações. Em 1999, o Vietnã e a China definiram um lema de 16 palavras, que norteará a relação bilateral no século XXI: "bons vizinhos, cooperação abrangente, estabilidade a longo prazo e um olhar voltado para o futuro". Posteriormente, o Vietnã e a China definiram o desenvolvimento da relação com base no espírito dos "quatro pilares": "bons vizinhos, bons amigos, bons camaradas e bons parceiros". Este também é o objetivo de ambos os países. Em 2008, as duas partes concordaram em estabelecer a estrutura da relação Vietnã-China como uma Parceria Estratégica Abrangente de Cooperação, de acordo com o lema de "16 palavras" e o espírito dos "quatro pilares". A Parceria Estratégica Abrangente de Cooperação representa o mais alto nível de estrutura diplomática nas relações exteriores do Vietnã com qualquer país. O Sr. Vinh Quang afirmou que, ao longo dos últimos 73 anos desde o estabelecimento das relações diplomáticas, o relacionamento entre o Vietnã e a China passou por altos e baixos. No entanto, de modo geral, esse relacionamento evoluiu em uma direção ascendente. O Vietnã e a China são dois países vizinhos, e a aspiração de seus povos é viver em paz , ter estabilidade a longo prazo e se desenvolver em conjunto. Essa aspiração se expressa na percepção comum dos líderes de alto escalão e impulsionou o desenvolvimento das relações Vietnã-China na direção positiva que temos hoje. A China não apenas forneceu assistência eficaz ao Vietnã nas duas guerras de resistência, mas também na causa da construção do socialismo. Alguns projetos que a China apoiou anteriormente no Vietnã têm se mostrado muito eficazes para o desenvolvimento do país. Atualmente, o relacionamento entre os dois países está se desenvolvendo favoravelmente, especialmente desde a visita oficial do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong à China, no final de outubro e início de novembro do ano passado. Ao longo do último ano, os dois países retomaram muitas atividades de intercâmbio após a pandemia de Covid-19.

O Sr. Nguyen Vinh Quang, ex-Diretor do Departamento China-Nordeste Asiático da Comissão Central de Relações Exteriores do Partido Comunista Chinês, ex-Cônsul, ex-Vice-Embaixador do Vietnã na China e ex-Vice-Presidente da Associação de Amizade Vietnã-China (Foto: Thanh Dat).

Segundo o Sr. Vinh Quang, a relação entre o Vietnã e a China se desenvolve tão bem como se desenvolve hoje porque os dois países possuem semelhanças fundamentais. Em primeiro lugar, as semelhanças políticas. O Vietnã e a China são ambos países socialistas, liderados pelo Partido Comunista. Entre todos os países socialistas atuais, o Vietnã e a China são os dois que apresentaram as reformas, a abertura e a inovação mais bem-sucedidas. A segunda semelhança fundamental reside nas instituições econômicas. O Vietnã e a China passaram pela transição de uma economia planificada burocraticamente para uma economia de mercado. Essa semelhança contribui para o aumento das trocas, do compartilhamento e do aprendizado mútuo. A renovação e a reforma dos dois países têm sido muito bem-sucedidas. Em termos de localização geográfica, os dois países compartilham cerca de 1.400 km de fronteira. Este também é um ponto importante, pois está diretamente relacionado às atividades econômicas, às trocas, à logística e à circulação de mercadorias entre os dois países. A terceira semelhança é a cultural. Como dois países vizinhos, as trocas culturais entre as duas nações ao longo de milhares de anos criaram um rico intercâmbio cultural. O ex-presidente chinês Hu Jintao disse certa vez que o Vietnã e a China têm "montanhas e rios conectados, culturas conectadas". A "conexão" cultural é uma condição fundamental para que os povos dos dois países se entendam melhor, e o entendimento mútuo é a base sólida das relações amistosas. As semelhanças políticas, econômicas e culturais ajudaram o Vietnã e a China a manter, consolidar e desenvolver o relacionamento no alto nível atual. Segundo Vinh Quang, no futuro imediato, as relações entre Vietnã e China ainda apresentam problemas que não podem ser resolvidos de imediato. Para que as relações bilaterais continuem a se desenvolver no futuro, os dois países precisam estar atentos, analisar diretamente esses problemas existentes e prever possíveis desafios para encontrar soluções satisfatórias. Dentre os problemas existentes, talvez o maior seja a soberania territorial no Mar do Leste. Essa é uma questão antiga que os líderes de ambos os lados sempre abordam e discutem em seus encontros. Os dois lados já chegaram a uma série de importantes pontos em comum e estabeleceram diversos mecanismos de diálogo para resolver a questão. Contudo, enquanto aguardam uma resolução, ambos os lados precisam conter e controlar ações que possam causar tensão, prejudicar o relacionamento entre os dois países e afetar a paz e a estabilidade na região. Além disso, em termos de comércio e economia, o déficit comercial entre o Vietnã e a China ainda é muito grande. O Sr. Vinh Quang afirmou que o déficit comercial é inevitável, mas uma diferença tão grande por tantos anos é inaceitável. Os dois lados devem trabalhar juntos para encontrar diversas soluções para o problema, pois um lado sozinho não consegue resolvê-lo. Embora seja difícil equilibrar a balança comercial, devemos reduzir cada vez mais esse déficit.

Amplo espaço para desenvolvimento

Segundo o Sr. Vinh Quang, o espaço para cooperação e desenvolvimento entre o Vietnã e a China ainda é muito amplo. O potencial de desenvolvimento dos dois países reside em diversas áreas, como a conexão das cadeias de suprimentos. Ambos os lados podem fornecer produtos em suas respectivas áreas de atuação para seus parceiros. Por exemplo, produtos agrícolas e frutos do mar são muito necessários para a China. Portanto, o Vietnã precisa maximizar sua capacidade de explorar o vasto mercado chinês. Os dois lados precisam se concentrar em logística, circulação de mercadorias, promoção de produtos, etc., para impulsionar esse setor. O oeste da China tem demanda por produtos agrícolas e frutos do mar. Populações em regiões como Chengdu, Sichuan, Guizhou, Tibete, Xinjiang, etc., apreciam os produtos agrícolas e frutos do mar vietnamitas. Portanto, os dois lados podem promover e encontrar maneiras de abrir corredores para levar mercadorias a essa região. Atualmente, os escritórios de representação do Vietnã na China contam com representantes do Ministério da Indústria e Comércio . Além disso, o Vietnã também abriu escritórios de promoção comercial em Chongqing e Hangzhou, e em breve abrirá um escritório de promoção comercial em Chengdu e Hainan. O Sr. Vinh Quang acredita que essas agências representativas desempenharão um papel importante na resolução do déficit comercial com a China no futuro próximo. Em relação aos intercâmbios interpessoais entre os dois países, o Sr. Vinh Quang afirmou que, nos últimos anos, os intercâmbios entre o Vietnã e a China têm sido promovidos e que, agora, após a pandemia, é necessário retomar as atividades de acordo com os mecanismos existentes, podendo ambos os lados criar novos mecanismos para atender às necessidades dos intercâmbios interpessoais no novo contexto. O Fórum Popular Vietnã-China já foi realizado 11 vezes. Nesses fóruns, os representantes do Vietnã e da China debateram e apresentaram propostas aos líderes e formuladores de políticas para ajustar as políticas de forma adequada, atendendo às aspirações dos povos dos dois países. Por meio dessas atividades, os povos dos dois países também se compreendem melhor, fortalecendo assim a amizade.

Dantri.com.vn