Ministro da Segurança Pública: "Continuem a manter os Certificados de Antecedentes Criminais nº 1 e nº 2"

(Dan Tri) - A lei alterada recentemente aprovada pela Assembleia Nacional estipula que os registros criminais emitidos para indivíduos incluem os Registros Criminais nº 1 e nº 2. Anteriormente, algumas opiniões propunham a abolição da emissão do Registro Criminal nº 2.

Na tarde de 5 de dezembro, a Assembleia Nacional aprovou a Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei dos Registros Judiciais, com 437 votos a favor dos 441 delegados presentes (correspondendo a 92,39% do total de delegados da Assembleia Nacional). A Lei entrará em vigor em 1º de julho de 2026.

De acordo com esta lei, a base de dados de registos criminais é construída de forma centralizada e uniforme no Ministério da Segurança Pública e está ligada e partilha informações com a Base de Dados Nacional da População, bases de dados especializadas e outras bases de dados relevantes, de acordo com as disposições legais.

A Assembleia Nacional aprovou a lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Registros Judiciais, com 437 dos 441 delegados presentes a favor (Foto: Hong Phong).

As disposições da Lei sobre antecedentes criminais estabelecem claramente que "os antecedentes criminais emitidos para indivíduos incluem o Antecedente Criminal nº 1 e o Antecedente Criminal nº 2".

Assim, ambos os tipos de certidões de antecedentes criminais, nº 1 e nº 2, continuam sendo mantidos, em vez de abolir a emissão da Certidão de Antecedentes Criminais nº 2, como algumas opiniões propuseram anteriormente.

A lei estipula que os registros criminais sejam emitidos em formato eletrônico ou em papel e tenham o mesmo valor legal. Caso um registro criminal eletrônico tenha sido emitido de acordo com as disposições desta lei, as informações do registro criminal serão exibidas simultaneamente no aplicativo de identificação nacional e terão o mesmo valor que o registro criminal em papel.

As informações sobre antecedentes criminais exibidas no formulário de identificação nacional são atualizadas para que os indivíduos possam utilizá-las quando necessário, sem precisar solicitar uma Certidão de Antecedentes Criminais.

Com relação ao procedimento para solicitar um Certificado de Antecedentes Criminais, a Lei estabelece claramente que os indivíduos podem solicitar o Certificado de Antecedentes Criminais online. Estrangeiros e aqueles que não possuem identificação eletrônica podem solicitar o Certificado de Antecedentes Criminais pessoalmente ou via correios.

É importante destacar que a Lei recentemente aprovada pela Assembleia Nacional estipula que "órgãos, organizações e indivíduos não estão autorizados a solicitar que indivíduos forneçam o Certificado de Antecedentes Criminais nº 2, conforme previsto no Artigo 43 desta Lei".

De acordo com a lei, "órgãos, organizações e indivíduos não estão autorizados a solicitar que indivíduos forneçam informações sobre antecedentes criminais ou o Certificado de Antecedentes Criminais nº 1", exceto nos casos em que haja previsão legal sobre a necessidade de utilizar informações sobre antecedentes criminais para fins específicos, como recrutamento, concessão de licenças, certificados de exercício profissional, etc.

Deputados da Assembleia Nacional na 10ª sessão da 15ª Assembleia Nacional (Foto: Hong Phong).

Ao apresentar o relatório do Governo explicando, aceitando e finalizando o projeto de lei antes da votação dos deputados da Assembleia Nacional para sua aprovação, o General Sênior Luong Tam Quang, Ministro da Segurança Pública, enfatizou a regulamentação que "mantém em vigor o Certificado de Registro Judicial nº 1 e o Certificado de Registro Judicial nº 2". Os certificados são emitidos em formato eletrônico ou em papel e têm o mesmo valor legal.

Segundo o Ministro, assim que a Certidão de Antecedentes Criminais eletrônica for emitida, as informações sobre os antecedentes criminais do cidadão serão atualizadas e exibidas no VNelD (considerado um campo de informação disponível, semelhante ao nome completo e data de nascimento).

“As informações sobre antecedentes criminais exibidas no VNelD têm o mesmo valor legal que uma Certidão de Antecedentes Criminais. Os indivíduos não precisam solicitar uma Certidão de Antecedentes Criminais quando necessário, proporcionando assim a máxima conveniência para as pessoas utilizarem o serviço a qualquer hora e em qualquer lugar, trazendo benefícios práticos para a sociedade, as pessoas, as empresas e a administração do Estado”, enfatizou o General Luong Tam Quang.

Essa regulamentação também ajuda a economizar tempo, esforço e dinheiro, contribuindo para a implementação eficaz da política nacional de inovação, transformação digital e integração internacional.

General Luong Tam Quang, Ministro da Segurança Pública (Foto: Hong Phong).

Anteriormente, quando este projeto de lei foi apresentado à Assembleia Nacional no final de outubro, o presidente da Comissão de Direito e Justiça, Hoang Thanh Tung, disse que, após análise, algumas opiniões indicavam que as disposições do projeto dificilmente seriam capazes de superar a situação de abuso do pedido do Certificado de Antecedentes Criminais nº 2.

Porque, se agências e organizações, especialmente agências e organizações estrangeiras, continuarem a solicitar, os indivíduos continuarão relutantes em fornecer essas informações para concluir os documentos e procedimentos.

Portanto, este parecer sugere o estudo e a completa eliminação da regulamentação sobre a emissão do Certificado de Antecedentes Criminais nº 2, sendo este conteúdo mantido apenas no banco de dados e destinado à consulta e utilização por órgãos estaduais competentes.

O Certificado de Antecedentes Criminais nº 1 é emitido para cidadãos vietnamitas e estrangeiros que residiram ou residem no Vietnã. Órgãos estatais, organizações políticas e organizações sociopolíticas têm o direito de solicitar o Certificado de Antecedentes Criminais para fins de gestão de pessoal, registro de empresas, constituição e administração de empresas e cooperativas.

O certificado de antecedentes criminais nº 2 é um certificado emitido ao órgão de acusação que tem o direito de solicitar um certificado de antecedentes criminais para fins de investigação, acusação e julgamento, e de emiti-lo a pedido de um indivíduo para que este possa conhecer o conteúdo de seus antecedentes criminais.

Fonte: https://dantri.com.vn/thoi-su/bo-truong-cong-an-tiep-tuc-duy-tri-phieu-ly-lich-tu-phap-so-1-va-so-2-20251205092322878.htm