Implementar seriamente a isenção e a redução de taxas de uso da terra e aluguéis de terras.

O Departamento de Tributação (Ministério das Finanças) acaba de emitir o Despacho Oficial nº 4225/CT-CS, instruindo os Departamentos de Tributação das províncias e cidades administradas centralmente a implementar urgentemente o Decreto nº 230/2025/ND-CP do Governo, estipulando outros casos de isenção e redução de taxas de uso da terra e aluguéis de terras, de acordo com a Cláusula 2, Artigo 157 da Lei de Terras de 2024.

Sob a direção do Departamento Tributário, as autoridades fiscais locais são responsáveis ​​por organizar a divulgação e a disseminação do conteúdo integral do Decreto nº 230 a todos os órgãos, organizações, unidades e entidades sob sua gestão. O processo de implementação deve garantir o cumprimento das normas legais, visando, ao mesmo tempo, a reforma dos procedimentos administrativos, proporcionando comodidade aos contribuintes.

A isenção e redução de impostos é uma política importante do governo para apoiar empresas e pessoas no desenvolvimento e expansão de suas atividades de produção agrícola . Foto: ST

Em particular, o Departamento de Impostos enfatizou que as unidades precisam prestar atenção e implementar rigorosamente os princípios, a ordem, os procedimentos e a autoridade para isentar e reduzir as taxas de uso da terra e os aluguéis de terras claramente estipulados nas Cláusulas 4, 5 e 7 do Artigo 3 do Decreto.

Um dos conteúdos mais importantes observados pelo Departamento Tributário é a disposição sobre disposições transitórias no Artigo 7 do Decreto, que visa resolver completamente o acúmulo de registros. Especificamente, para os usuários de terras que estão sujeitos à redução do aluguel de terras de acordo com as Decisões do Primeiro-Ministro no período de 2020 a 2023, mas ainda não receberam uma decisão oficial de redução, apesar de terem apresentado registros válidos, eles continuarão sujeitos a políticas preferenciais e serão tratados de acordo com as disposições da lei na época, antes da entrada em vigor do Decreto 230.

Caso a autoridade tributária tenha emitido uma notificação de pagamento de aluguel de terreno, o valor da redução será determinado com base nessa notificação. O órgão estadual competente deverá processar esses documentos válidos no prazo máximo de 90 dias a partir da data de entrada em vigor do Decreto.

Em especial, como as disposições do Decreto nº 230/2025/ND-CP são muito específicas e claras, não haverá uma circular específica que oriente sua implementação. Portanto, o Departamento Tributário exige que suas unidades afiliadas se baseiem proativamente no sistema de documentos legais relevantes, incluindo a Lei de Terras de 2024, o Decreto nº 103/2024/ND-CP sobre taxas de uso da terra e aluguel de terras, o próprio Decreto 230 e as normas de gestão tributária atuais para organizar a implementação. Isso visa garantir consistência, sincronização, publicidade, transparência e melhorar a eficiência na gestão das taxas de uso da terra e da cobrança de aluguel de terras em todo o país, demonstrando o espírito de concretização da Lei de Terras de 2024 e o aperfeiçoamento do arcabouço legal sobre gestão e uso da terra.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/trien-khai-nghiem-tuc-viec-mien-giam-tien-su-dung-dat-tien-thue-dat-10390898.html