Implementação da decisão de criação do Centro de Serviços de Administração Pública da Cidade de Hanói

Kinhtedothi – Na tarde de 24 de outubro, o Comitê Popular de Hanói realizou uma conferência para implementar a Resolução do Conselho Popular da Cidade, o Projeto e a Decisão do Comitê Popular da Cidade sobre a criação do Centro de Serviços da Administração Pública da Cidade de Hanói. Tran Sy Thanh, membro do Comitê Central do Partido, Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade e Presidente do Comitê Popular da Cidade, presidiu a conferência.

Também esteve presente o vice-presidente do Conselho Popular da Cidade, Pham Qui Tien.

Na conferência, o Chefe do Gabinete do Comitê Popular de Hanói, Truong Viet Dung, apresentou a Decisão nº 63/2024/QD-UBND, datada de 24 de outubro de 2024, sobre a regulamentação das funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Centro de Serviços da Administração Pública da Cidade de Hanói.

O presidente do Comitê Popular de Hanói, Tran Sy Thanh, apresentou a decisão nomeando o Sr. Cu Ngoc Trang para ocupar o cargo de Diretor do Centro de Serviços de Administração Pública da Cidade de Hanói.

Assim, o Centro de Serviços da Administração Pública da Cidade de Hanói é uma agência administrativa subordinada ao Comitê Popular da Cidade de Hanói (uma agência de nível departamental) que desempenha a função de aconselhar e auxiliar o Comitê Popular da Cidade na gestão estatal de: controle de procedimentos administrativos, reforma de procedimentos administrativos, organização da implementação do mecanismo de balcão único e balcão único interconectado; sendo o ponto focal para organizar o fornecimento de informações, orientação, suporte, recepção, digitalização, coordenação no tratamento, liquidação (para uma série de procedimentos administrativos autorizados) e retorno dos resultados do tratamento de procedimentos administrativos. Ao mesmo tempo, aconselha e organiza a implementação de tarefas de aplicação de tecnologia da informação e transformação digital para atender pessoas e empresas sob a direção do Comitê Popular da Cidade e do Presidente do Comitê Popular da Cidade.

O Centro tem status legal, seu próprio selo e conta; cumpre a direção e gestão do Comitê Popular da Cidade em termos de organização, pessoal e trabalho; está sob a direção direta e abrangente do Presidente do Comitê Popular da Cidade; ao mesmo tempo, cumpre a direção, orientação e inspeção do Gabinete do Governo em termos de especialização e profissão.

O presidente do Comitê Popular de Hanói, Tran Sy Thanh, discursa na conferência.

O Centro tem 8 atribuições e competências. Estas incluem o controlo dos procedimentos administrativos, a reforma dos procedimentos administrativos, a organização da implementação do mecanismo de balcão único e do balcão único no tratamento dos procedimentos administrativos; a organização da prestação de informação, orientação, apoio, receção, digitalização, coordenação no tratamento, tratamento (para alguns procedimentos administrativos autorizados) e a devolução dos resultados do tratamento dos procedimentos administrativos...

Atualmente, o Centro opera nos andares 1, 10 e 11 do Edifício Lien Co, nº 258, Rua Vo Chi Cong, Bairro Xuan La, Distrito Tay Ho, até que a sede, na Rua Nghi Tam, nº 197, garanta as condições materiais para operação.

Em relação à estrutura organizacional, o Centro tem 4 departamentos especializados; 30 filiais do Centro em 30 distritos, cidades e vilas; 2 unidades de serviço público afiliadas.

O Centro de Serviços de Administração Pública da Cidade tem um Diretor e no máximo 3 Diretores Adjuntos.

A folha de pagamento dos servidores públicos e o número de empregados em agências e unidades sob o Centro são atribuídos com base em cargos, vinculados a funções, tarefas, escopo de atividades e estão dentro da folha de pagamento total dos servidores públicos e do número de empregados em agências administrativas e unidades de serviço público da Cidade atribuídos ou aprovados pelas autoridades competentes.

Com base nas funções, tarefas, estrutura organizacional e lista de cargos, estrutura de cargos públicos, estrutura de títulos profissionais de funcionários públicos aprovados pelas autoridades competentes, o Centro desenvolve anualmente um plano para o quadro de funcionários públicos e o número de funcionários a serem reportados ao Comitê Popular da Cidade para submetê-lo às autoridades competentes para consideração e decisão de acordo com as disposições da lei.

Para departamentos, filiais, distritos, cidades e vilas que atualmente têm um Chefe Adjunto de Gabinete ocupando simultaneamente o cargo de Chefe da Seção Única, o Centro é designado para coordenar com departamentos, filiais e Comitês Populares em nível distrital para organizar os casos acima para garantir funcionários e operações estáveis ​​das Filiais e de acordo com a situação prática da localidade e unidade.

O Diretor do Centro é responsável por revisar, aperfeiçoar e organizar os recursos humanos de acordo com as funções, tarefas, cargos, qualificações profissionais, habilidades, padrões e condições de acordo com os regulamentos; presidir o acordo de acordo com a autoridade ou propor o acordo de políticas para funcionários públicos e empregados redundantes após o acordo (se houver) de acordo com os regulamentos atuais; implementar o número de deputados de acordo com as leis atuais e a direção do Comitê do Partido da Cidade e do Comitê do Povo.

Na conferência, o presidente do Comitê Popular de Hanói, Tran Sy Thanh, apresentou a Decisão nº 5579/QD-UBND, datada de 23 de outubro de 2023, sobre a transferência e nomeação do Sr. Cu Ngoc Trang (nascido em 1984), vice-chefe de gabinete do Comitê Popular de Hanói, para trabalhar no Centro de Serviços da Administração Pública da Cidade de Hanói, ocupando o cargo de Diretor do Centro de Serviços da Administração Pública da Cidade de Hanói.

Em discurso na conferência, o presidente do Comitê Popular de Hanói, Tran Sy Thanh, afirmou que a conferência de hoje marcou um ponto de virada importante: Hanói conta com uma nova unidade administrativa em nível departamental, sob a direção do Governo Central. O Centro de Serviços de Administração Pública da Cidade é uma unidade administrativa especial que auxilia o Comitê Popular da Cidade a monitorar todos os procedimentos administrativos, trazendo comodidade à população e às empresas e, ao mesmo tempo, melhorando a coordenação entre departamentos e distritos.

O Presidente do Comitê Popular da Cidade enfatizou que o Centro não substitui os departamentos e filiais. Trata-se de uma unidade inédita, resultado de uma pesquisa cuidadosa do Comitê Diretor Central para elaborar este modelo com base no resumo de modelos administrativos implementados anteriormente.

O Presidente do Comitê Popular da Cidade também afirmou que, inicialmente, haverá muitas dificuldades e desafios, mas esta é uma oportunidade para construir uma nova organização, regulamentos e cultura de trabalho. Ao mesmo tempo, afirmou que o Governo e a Prefeitura de Hanói esperam que as atividades do Centro de Serviços da Administração Pública da Cidade continuem promovendo a reforma administrativa e a transformação digital da cidade.

Fonte: https://kinhtedothi.vn/trien-khai-quyet-dinh-thanh-lap-trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-thanh-pho-ha-noi.html