Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Emocionante festival de arroz orgânico e minhoca Tu Ky em 2024

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam14/06/2024

[anúncio_1]

HAI DUONG O Departamento de Agricultura e Desenvolvimento Rural de Hai Duong, em coordenação com o Comitê Popular do distrito de Tu Ky (Hai Duong), organizou em 12 de junho o festival de arroz orgânico e minhoca de 2024.

Lễ hội được tổ chức tại xã An Thanh, huyện Tứ Kỳ. Đây là vùng sản xuất lúa - rươi hữu cơ lớn nhất tỉnh Hải Dương. Dọc hai bên triền đê đều là vùng sản xuất nông nghiệp hữu cơ, gồm: Lúa, chuối, rau ăn lá, rau gia vị và hơn 200ha đã được chuyển đổi sang canh tác theo mô hình lúa - rươi hữu cơ từ năm 2020, sau khi địa phương được đầu tư xây dựng cống Sồi để đưa nước vào nội đồng.

O festival é realizado na comuna de An Thanh, distrito de Tu Ky. Esta é a maior área de produção orgânica de minhocas de arroz na província de Hai Duong. Ao longo de ambos os lados do dique, encontram-se áreas de produção agrícola orgânica, incluindo arroz, bananas, vegetais folhosos, ervas. Mais de 200 hectares foram convertidos para a produção orgânica de minhocas de arroz desde 2020, após a localidade investir na construção da comporta Soi para levar água aos campos.

​Đây là năm thứ 3 liên tiếp huyện Tứ Kỳ tổ chức hoạt động này. Lễ hội đã diễn ra trong không khí tưng bừng, phấn khởi, thu hút đông đảo bà con nông dân tham dự. 

Este é o terceiro ano consecutivo que o distrito de Tu Ky organiza esta atividade. O festival ocorreu em uma atmosfera alegre e emocionante, atraindo um grande número de agricultores.

Trong dịp này, Công ty Cổ phần Kinh doanh Chế biến nông sản Bảo Minh, Công ty Cổ phần Nông nghiệp Thế hệ mới và Hợp tác xã Dịch vụ nông nghiệp An Thanh đã ký hợp đồng liên kết sản xuất gắn với bao tiêu sản phẩm hữu cơ, hợp tác về du lịch sinh thái, trải nghiệm.

Nesta ocasião, a Bao Minh Agricultural Processing and Trading Joint Stock Company, a New Generation Agriculture Joint Stock Company e a An Thanh Agricultural Service Cooperative assinaram um contrato para cooperação de produção associada ao consumo de produtos orgânicos, cooperação em ecoturismo e experiência.

Điểm nhấn của lễ hội năm nay là hội thi gặt lúa hữu cơ vụ xuân trên đất rươi của xã An Thanh, thu hút 3 đội đến từ các thôn An Lao, An Định và Thanh Kỳ (xã An Thanh). 

O destaque do festival deste ano é a competição de colheita de arroz orgânico de primavera na terra das minhocas da comuna de An Thanh, atraindo três equipes das aldeias de An Lao, An Dinh e Thanh Ky (comuna de An Thanh).

Mỗi đội tham gia gồm 10 thành viên, thi gặt thủ công trên diện tích 150m2 lúa trong thời gian 20 phút. Không chỉ gặt nhanh mà việc bó lúa cũng phải gọn gàng, cẩn thận. 

Cada equipe é composta por 10 membros, competindo para colher 150 m² de arroz manualmente em 20 minutos. A colheita não só precisa ser rápida, como o arroz também precisa ser empacotado de forma organizada e cuidadosa.

Niềm vui của thành viên đội thôn Thanh Kỳ (xã An Thanh) khi đem những bó lúa vừa gặt xong, được bó buộc gọn gàng về địa điểm tập kết. 

A alegria dos membros da equipe da vila de Thanh Ky (comuna de An Thanh) ao levar os pacotes cuidadosamente amarrados de arroz recém-colhido para o local de coleta.

Các đội hoàn thành cuộc thi, chờ công bố kết quả từ Ban tổ chức. Dù cho kết quả thế nào thì các đội tham gia thi gặt lúa vẫn rất phấn khởi và hào hứng bởi họ tự hào về thành quả và công sức lao động của đội mình.

As equipes concluíram a competição e aguardaram a divulgação dos resultados pelo Comitê Organizador. Independentemente dos resultados, as equipes participantes da competição de colheita de arroz continuaram muito animadas e entusiasmadas, orgulhosas de suas conquistas e do trabalho árduo de suas equipes.

Nụ cười rạng rỡ của các thành viên tham gia thi gặt lúa dù mồ hôi ướt đẫm vì vừa trải qua cuộc thi hết sức gay cấn. Bà con nông dân kỳ vọng một vụ mùa bội thu mới.

Os participantes da competição de colheita de arroz estavam sorridentes, apesar dos suores acumulados após uma competição acirrada. Os agricultores estavam ansiosos por uma nova safra excepcional.

Sau khi kết thúc hội thi gặt lúa hữu cơ, Bộ trưởng Bộ NN-PTNT Lê Minh Hoan (thứ 2 từ phải sang) và Bí thư Tỉnh ủy Hải Dương Trần Đức Thắng (thứ 3 từ trái sang) cùng đại diện Ban tổ chức đã trao giải gặt nhanh nhất cho đội thôn An Lao, gặt và bó lúa đẹp nhất cho đội thôn An Định và gặt lúa phong cách nhất cho đội thôn Thanh Kỳ. 

Após o término da competição de colheita de arroz orgânico, o Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural, Le Minh Hoan (2º da direita), o Secretário do Comitê Provincial do Partido de Hai Duong, Tran Duc Thang (3º da esquerda), e representantes do Comitê Organizador concederam o prêmio de colheita mais rápida à equipe da vila de An Lao, a colheita mais bonita e o pacote de arroz à equipe da vila de An Dinh e o prêmio de colheita mais estilosa à equipe da vila de Thanh Ky.

Hấp dẫn nhất trong lễ hội lúa - rươi hữu cơ Tứ Kỳ năm nay là tổ chức thi nấu mâm cơm đặc sản từ gạo hữu cơ thu hoạch trên ruộng rươi với 3 đội thi đại diện cho 3 thôn trong xã An Thanh. Ở hội thi này, mỗi đội thi sẽ cử ra 5 thành viên thực hiện 2 phần thi nấu ăn và giới thiệu món.

O mais atraente do festival de arroz orgânico e minhocas de Tu Ky deste ano é a competição para preparar uma refeição especial com arroz orgânico colhido no campo de minhocas, com três equipes representando três aldeias da comuna de An Thanh. Nesta competição, cada equipe enviará cinco membros para realizar duas partes: cozinhar e apresentar o prato.

Bộ trưởng Bộ NN-PTNT Lê Minh Hoan (thứ 4 từ phải sang) và Bí thư Tỉnh ủy Hải Dương Trần Đức Thắng (ngoài cùng bên trái) cùng đại diện Ban tổ chức trao giải, động viên cho đội thôn An Lao đoạt giải có mâm cơm sáng tạo nhất. Ngoài ra, Ban tổ chức cũng trao giải mâm cơm ngon nhất cho đội thôn Thanh Kỳ và mâm cơm đẹp nhất cho đội thôn An Định.

O Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural, Le Minh Hoan (4º da direita para a esquerda), o Secretário do Comitê Provincial do Partido de Hai Duong, Tran Duc Thang (extrema esquerda), e representantes do Comitê Organizador premiaram e incentivaram a equipe da vila de An Lao por ganhar o prêmio de refeição mais criativa. Além disso, o Comitê Organizador também concedeu o prêmio de refeição mais deliciosa à equipe da vila de Thanh Ky e o prêmio de refeição mais bonita à equipe da vila de An Dinh.

Tại lễ hội lần này, lãnh đạo Bộ NN-PTNT, lãnh đạo tỉnh Hải Dương và và huyện Tứ Kỳ cũng đã cắt băng xuất bán chuyến hàng lúa hữu cơ vụ chiêm xuân năm 2024 của huyện Tứ Kỳ.

Neste festival, líderes do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, líderes da província de Hai Duong e do distrito de Tu Ky também cortaram a fita para vender a remessa de arroz orgânico da primavera-verão de 2024 do distrito de Tu Ky.

O distrito de Tu Ky (Hai Duong) possui atualmente 550 hectares de produção de arroz orgânico, combinados com a exploração de rươi e cay. O Festival de Arroz Orgânico de Tu Ky - Rươi de 2024 não só proporciona experiências interessantes para pessoas e turistas, como também incentiva, motiva e reconhece a contribuição do setor agrícola para a economia local e regional. Esta também é uma oportunidade para Hai Duong apresentar e promover os produtos especiais de arroz e rươi da província, que existem há gerações, e, ao mesmo tempo, se esforçar ainda mais nos próximos anos para continuar escrevendo a história da agricultura "para a humanidade".



Fonte: https://nongsanviet.nongnghiep.vn/tung-bung-le-hoi-lua--ruoi-huu-co-tu-ky-nam-2024-d389574.html

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Caças Su 30-MK2 lançam projéteis de interferência, helicópteros hasteiam bandeiras no céu da capital
Deleite-se com o jato de caça Su-30MK2 lançando uma armadilha de calor brilhante no céu da capital
(Ao vivo) Ensaio geral da celebração, desfile e marcha em comemoração ao Dia Nacional 2 de setembro
Duong Hoang Yen canta a cappella "Fatherland in the Sunlight" causando fortes emoções

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto