Vietnã-Rússia: Parceiros confiáveis em um mundo em mudança

Việt Nam-Nga: Những đối tác tin cậy trong thế giới đổi thay

O presidente russo Putin fez uma visita de Estado ao Vietnã em junho de 2024. (Foto: Nguyen Hong)

Permaneça firme diante de todos os desafios

A formação e o desenvolvimento das relações bilaterais estão intimamente ligados aos anos heroicos da luta do povo vietnamita pela liberdade e independência, contra invasões estrangeiras, bem como ao processo de construção da paz no pós-guerra. Ao longo de uma longa e gloriosa jornada, a relação Rússia-Vietnã resistiu ao teste do tempo e continua a se desenvolver em novas condições históricas.

Embaixador da Rússia no Vietnã, Gennady Bezdetko

Como sucessora legítima da União Soviética, a Rússia deu continuidade à tradição de amizade e cooperação multifacetada com o Vietnã, com base na valiosa experiência acumulada ao longo de muitas décadas.

Em 1994, os dois países assinaram um Tratado sobre os Princípios Básicos das Relações Amistosas. Em 2001, durante a primeira visita do presidente russo Vladimir Putin ao Vietnã, os dois países assinaram uma Declaração de Parceria Estratégica. Em 2012, a parceria estratégica Rússia-Vietnã foi elevada à condição de Parceria Estratégica Abrangente.

Atualmente, Rússia e Vietnã mantêm um diálogo político confiável nos mais altos e mais altos níveis, cooperando estreitamente nas áreas de relações exteriores, economia, defesa e segurança, educação e treinamento de recursos humanos, ciência e tecnologia, cultura e turismo. A base jurídica da relação bilateral é cada vez mais completa, com mais de 90 documentos internacionais e intergovernamentais assinados.

Durante a visita do presidente russo Vladimir Putin ao Vietnã (19 a 20 de junho de 2024) e a visita do secretário-geral To Lam à Federação Russa por ocasião da participação em atividades comemorativas ao 80º aniversário da vitória na Grande Guerra Patriótica em Moscou, os dois lados chegaram a muitos acordos importantes para promover a cooperação em áreas promissoras.

Na Declaração Conjunta, os líderes dos dois países apreciaram muito as contribuições de muitas gerações de líderes, bem como dos povos da Rússia e do Vietnã, para consolidar a amizade tradicional e a cooperação multifacetada; ao mesmo tempo, afirmaram sua determinação em continuar fortalecendo o relacionamento bilateral para o benefício dos povos dos dois países.

A Comissão Intergovernamental Rússia-Vietnã para Cooperação Econômica, Comercial e Científica e Técnica está coordenando efetivamente as atividades dos ministérios e filiais relevantes em áreas especializadas. A 26ª sessão da Comissão está programada para ser realizada no Vietnã no quarto trimestre deste ano.

Entre as principais áreas de cooperação, a energia continua sendo uma área tradicional de cooperação. Projetos conjuntos de petróleo e gás no território da Federação Russa e do Vietnã, com a participação da Zarubezhneft, da Gazprom e do Grupo Nacional de Petróleo e Gás do Vietnã (Petrovietnam), estão sendo implementados com sucesso. A agenda também inclui a promoção da cooperação no campo da energia nuclear para fins pacíficos e das energias renováveis.

O Secretário-Geral To Lam conversou com o Presidente Vladimir Putin durante sua visita oficial à Federação Russa e para participar do 80º aniversário da Vitória na Grande Guerra Patriótica em maio de 2025. (Foto: Nguyen Hong)

De acordo com as estatísticas do Vietnã, o volume de negócios do comércio bilateral aumentou em mais de um quarto no ano passado. Esperamos que essa tendência positiva se mantenha e, ao mesmo tempo, alcancemos gradualmente a meta estabelecida pelos líderes dos dois países de aperfeiçoar o mecanismo de pagamento bilateral e aumentar o volume de negócios entre os dois países para US$ 15 bilhões até 2030. Saudamos a operação eficaz do Banco de Joint Venture Vietnã-Rússia.

Esperamos também aumentar a eficácia da cooperação no âmbito do Acordo de Livre Comércio entre a União Econômica Eurasiática (UEE) e o Vietnã, assinado em 29 de maio de 2015. Este ano marca o 10º aniversário da assinatura deste Acordo. Este é o primeiro acordo de livre comércio da UEE com um país estrangeiro, uma clara demonstração de confiança na cooperação com o Vietnã.

De acordo com a Comissão Econômica Eurasiática, o volume de negócios entre os países-membros da UEE e o Vietnã cresceu significativamente. Com a Armênia, aumentou 61 vezes, com a Bielorrússia, 34%, com o Cazaquistão, 4,2 vezes, com o Quirguistão, 14,5 vezes e com a Rússia, 1,3 vezes.

Nossos dois países pretendem fortalecer a cooperação no campo da ciência e tecnologia, primeiramente no âmbito do Centro de Pesquisa em Ciência e Tecnologia Tropical Vietnã-Rússia, bem como no campo da saúde, com foco em direções inovadoras, como a medicina nuclear.

Estamos prontos para continuar a treinar estudantes vietnamitas em universidades russas de ponta em cursos práticos, dentro da cota de 1.000 bolsas de estudo concedida pelo Governo da Federação Russa. Também nos esforçamos para promover a popularização das línguas russa e vietnamita e o intercâmbio cultural e turístico.

A cooperação entre os Ministérios das Relações Exteriores de ambos os países ocupa um lugar especial no âmbito da Parceria Estratégica Abrangente. As agências diplomáticas da Rússia e do Vietnã estão se coordenando efetivamente na implementação de acordos firmados nos mais altos escalões e na promoção de visões comuns sobre questões globais e regionais urgentes.

A Rússia e o Vietnã apoiam consistentemente a paz, a estabilidade e a prosperidade na região e no mundo, aderem persistentemente aos princípios fundamentais do direito internacional, incluindo os objetivos e princípios consagrados na Carta das Nações Unidas, com foco no papel central das Nações Unidas na resolução de questões globais.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh participa da Cúpula ampliada do BRICS no Brasil, em julho de 2025. (Fonte: BRICS)

Coordenação multilateral eficaz

O alto nível de desenvolvimento das relações bilaterais permite que os dois países se coordenem efetivamente no âmbito dos principais mecanismos multilaterais, visando promover os valores de justiça, igualdade e respeito aos interesses de todos os países do mundo. Um dos resultados significativos dessa cooperação é que os dois países chegaram a um acordo sobre o conteúdo da primeira Convenção das Nações Unidas contra o Cibercrime, cuja assinatura está prevista para outubro deste ano em Hanói.

Damos as boas-vindas ao Vietnã como país parceiro do BRICS. O BRICS está em constante expansão e consolidação de seu prestígio e influência no cenário internacional. Os países-membros do BRICS têm grande potencial em política, economia, ciência e tecnologia e recursos humanos.

Representando diferentes continentes, modelos de desenvolvimento, civilizações e culturas, os membros do BRICS continuam unidos por valores e perspectivas comuns, baseados nos princípios de igualdade, boa vizinhança e respeito mútuo, e trabalhando em prol da prosperidade e do bem-estar comuns.

Apreciamos profundamente a promoção da parceria de diálogo Rússia-ASEAN e o apoio do Vietnã à Parceria Estratégica entre a Federação Russa e a Associação. Acreditamos que o fortalecimento da cooperação no âmbito da ASEAN, da Organização de Cooperação de Xangai (SCO), da UEE e de outros mecanismos multilaterais no espaço eurasiano, no espírito da "integração das integrações", não só contribuirá para a construção de uma parceria eurasiana aberta, uma iniciativa proposta pelo presidente russo Vladimir Putin em 2015, como também criará condições para avançar rumo à formação de uma arquitetura de segurança continental justa e coesa.

Acreditamos que a Federação Russa e o Vietnã têm todas as condições para expandir a cooperação mutuamente benéfica em diversas áreas, a serviço da construção e do desenvolvimento comuns. Estamos otimistas quanto às perspectivas de desenvolvimento das relações bilaterais e prontos para trabalhar juntos para explorar o grande potencial entre os dois países, em benefício dos povos de ambos os países, bem como para a paz e a prosperidade na região e no mundo.

Fonte: https://baoquocte.vn/viet-nam-nga-nhung-doi-tac-tin-cay-trong-the-gioi-doi-thay-325802.html