Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O Vietnã e a Tailândia estão empenhados em aprimorar seu relacionamento.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên07/12/2023

Com base na estreita relação e nas conquistas da cooperação entre o Vietnã e a Tailândia, o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, sugeriu que ambos os lados se esforcem para aprimorar seu relacionamento no futuro.
No dia 7 de dezembro, uma cerimônia de boas-vindas ao Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e à delegação de alto nível da Assembleia Nacional do Vietnã ocorreu no prédio do Parlamento tailandês, presidida pelo Presidente da Assembleia Nacional da Tailândia, que também é o Presidente da Câmara dos Representantes, Wan Muhamad Noor Matha. Após a cerimônia de boas-vindas, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, manteve conversações com o Presidente da Câmara dos Representantes, Wan Muhamad Noor Matha.
Việt Nam - Thái Lan nỗ lực hướng tới nâng cấp quan hệ - Ảnh 1.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e o presidente do Parlamento tailandês, Wan Muhamad Noor Matha.

VNA

O Presidente do Parlamento Tailandês, Wan Muhamad Noor Matha, expressou grande apreço pela importância da primeira visita oficial do Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, ao Reino da Tailândia. A visita coincidiu com o 10º aniversário da Parceria Estratégica Vietnã-Tailândia (2013-2023), criando um impulso para aprofundar e fortalecer ainda mais as relações amistosas e a parceria estratégica, incluindo a cooperação parlamentar, entre os dois países. O Presidente do Parlamento Tailandês parabenizou o Vietnã por suas significativas conquistas no desenvolvimento socioeconômico e pelo elevado crescimento econômico , afirmando que o Vietnã é um parceiro importante da Tailândia na região. O Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, manifestou sua satisfação em realizar uma visita oficial à Tailândia e agradeceu à delegação tailandesa pela organização de um programa de trabalho abrangente e pela calorosa e atenciosa recepção. O Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, parabenizou o Sr. Wan Muhamad Noor Matha por sua eleição como Presidente da Assembleia Nacional e da Câmara dos Representantes da Tailândia. O Vietnã reafirma que sempre valorizou e deseja fortalecer ainda mais a Parceria Estratégica Vietnã-Tailândia.

O objetivo é aumentar o volume de negócios para 25 bilhões de dólares.

Os dois líderes expressaram sua satisfação com o forte desenvolvimento da Parceria Estratégica Vietnã-Tailândia em todas as áreas, da política , segurança e defesa à economia, comércio, investimento, turismo, transporte, educação e treinamento, e cultura. Em particular, dentro da ASEAN, a Tailândia continua sendo o maior parceiro comercial do Vietnã, com o comércio bilateral atingindo um recorde de quase US$ 22 bilhões em 2022, e é o segundo maior investidor do Vietnã, com aproximadamente US$ 14 bilhões.
Việt Nam - Thái Lan nỗ lực hướng tới nâng cấp quan hệ - Ảnh 2.

Os presidentes dos dois parlamentos assinaram e trocaram um Memorando de Entendimento sobre cooperação entre a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã e a Câmara dos Representantes do Reino da Tailândia.

VNA

Os dois líderes concordaram com as principais diretrizes para fortalecer ainda mais o papel dos dois órgãos legislativos no fortalecimento da confiança mútua, facilitando e promovendo a cooperação em diversas áreas entre os dois países; promovendo o intercâmbio de delegações, contatos de alto nível e contatos em todos os níveis, por meio de todos os canais do Partido, Estado, Governo, Parlamento e intercâmbios interpessoais. Ao mesmo tempo, concordaram em implementar efetivamente os mecanismos de cooperação e concretizar ativamente o Programa de Ação para a Parceria Estratégica Reforçada para o período de 2022-2027. Ambos os lados concordaram em se empenhar para que o volume de negócios do comércio bilateral atinja em breve 25 bilhões de dólares e caminhe rumo a uma direção mais equilibrada, facilitando e reduzindo as barreiras comerciais; criando um ambiente favorável para que as empresas de ambos os países expandam seus investimentos e negócios. O Presidente do Parlamento tailandês concordou com o Presidente da Assembleia Nacional vietnamita, Vuong Dinh Hue, sobre a necessidade de estreita coordenação e da criação de um arcabouço legal favorável para promover a implementação bem-sucedida da estratégia de "Três Conectividades". Isso inclui conectar e formar novas cadeias de suprimentos para criar produtos de alto valor agregado, como produtos agrícolas , contribuindo para garantir a segurança alimentar na região. Paralelamente, está a conexão entre empresas e localidades dos dois países; o fortalecimento das ligações de transporte; a cooperação numa transformação digital eficaz e segura da economia; e a construção de uma economia verde. O Presidente do Parlamento tailandês também propôs que as duas partes reforcem a cooperação em áreas globais como o combate às alterações climáticas, a proteção ambiental, a saúde e a prevenção e controlo de doenças. Ambos os lados comprometeram-se a promover a cooperação noutras áreas importantes, como a defesa, a segurança e a cooperação marítima; a reforçar a cooperação na educação e formação, na cultura, no turismo e nos intercâmbios interpessoais; a promover programas de ensino das línguas tailandesa e vietnamita em cada país; e a desenvolver ligações turísticas com base no modelo "dois países, um destino". O Presidente Vuong Dinh Hue agradeceu o apoio da Tailândia à construção de uma rua vietnamita e à criação de um Centro de Estudos Vietnamitas na província de Udon Thani. Esperamos que a Tailândia continue a apoiar e a facilitar as atividades da comunidade vietnamita e das associações vietnamitas, bem como a preservação e promoção dos locais históricos de Ho Chi Minh na Tailândia.

Promover a solidariedade e o papel central da ASEAN.

No âmbito da cooperação entre os dois Parlamentos, os dois líderes concordaram em fortalecer o intercâmbio de delegações e atividades por meio de canais de amizade parlamentar, parlamentares mulheres e jovens parlamentares; organizar atividades para troca de experiências em matéria legislativa; consultar-se e apoiar-se mutuamente em fóruns interparlamentares multilaterais; e promover a função de supervisão da implementação de acordos e tratados de cooperação bilateral assinados entre os dois países.
Việt Nam - Thái Lan nỗ lực hướng tới nâng cấp quan hệ - Ảnh 3.

Os líderes dos parlamentos vietnamita e tailandês testemunharam a assinatura de um Memorando de Cooperação entre o Gabinete da Assembleia Nacional do Vietnã e o Secretariado da Câmara dos Representantes do Reino da Tailândia.

VNA

Ao discutirem questões regionais e internacionais de interesse mútuo, os dois líderes reafirmaram seu compromisso em fortalecer ainda mais as consultas e a estreita coordenação entre os dois países em fóruns regionais e internacionais; promover a solidariedade da ASEAN e seu papel central em questões regionais; coordenar a gestão e o uso sustentável dos recursos hídricos do Rio Mekong; e reafirmar a importância de manter a solidariedade da ASEAN e uma posição comum sobre a questão do Mar da China Meridional. Com base no relacionamento próximo e nas conquistas em cooperação, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, sugeriu que ambos os lados se esforcem para aprimorar o relacionamento no futuro. Na ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, convidou respeitosamente o Presidente da Assembleia Nacional da Tailândia a visitar o Vietnã em uma data oportuna. O Presidente da Assembleia Nacional da Tailândia aceitou o convite com satisfação. Ao término das conversas, os dois Presidentes das Assembleias Nacionais assinaram um Memorando de Cooperação entre a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã e a Câmara dos Representantes do Reino da Tailândia. Os dois líderes parlamentares também testemunharam a assinatura de um Memorando de Cooperação entre o Gabinete da Assembleia Nacional do Vietname e o Secretariado da Câmara dos Representantes do Reino da Tailândia, assinado pelos dois Secretários-Gerais das Assembleias Nacionais.
Nesta ocasião, nos jardins do Parlamento tailandês, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e o Presidente do Parlamento tailandês plantaram duas figueiras-de-bengala, trazidas pelo Presidente Vuong Dinh Hue do Vietname como presente para o Parlamento tailandês. Conhecida pela sua resistência, a espécie das duas figueiras-de-bengala plantadas nos jardins do Parlamento tailandês simboliza a natureza duradoura da relação entre os parlamentos vietnamita e tailandês, bem como a relação entre os dois países.

Thanhnien.vn


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Local de entretenimento natalino causa alvoroço entre os jovens na cidade de Ho Chi Minh com um pinheiro de 7 metros.
O que será que está causando alvoroço no beco dos 100 metros neste Natal?
Fiquei impressionado com o casamento incrível que durou 7 dias e noites em Phu Quoc.
Desfile de Trajes Antigos: A Alegria das Cem Flores

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Don Den – A nova "varanda no céu" de Thai Nguyen atrai jovens caçadores de nuvens.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC