Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnã - Tailândia se esforçam para melhorar as relações

Báo Thanh niênBáo Thanh niên07/12/2023

Com base no relacionamento próximo e nas conquistas de cooperação entre o Vietnã e a Tailândia, o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, disse que os dois lados precisam se esforçar para melhorar as relações nos próximos tempos.
Em 7 de dezembro, no prédio da Assembleia Nacional Tailandesa, ocorreu uma cerimônia de boas-vindas ao Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e à delegação de alto escalão da Assembleia Nacional Vietnamita, presidida pelo Presidente da Assembleia Nacional e Presidente da Câmara dos Representantes da Tailândia, Wan Muhamad Noor Matha. Após a cerimônia de boas-vindas, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, conversou com o Presidente da Assembleia Nacional Tailandesa, Wan Muhamad Noor Matha.
Việt Nam - Thái Lan nỗ lực hướng tới nâng cấp quan hệ - Ảnh 1.

Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e Presidente da Assembleia Nacional Tailandesa, Wan Muhamad Noor Matha

VNA

O Presidente da Assembleia Nacional Tailandesa, Wan Muhamad Noor Matha, apreciou muito a importância da primeira visita oficial ao Reino da Tailândia do Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue. A visita ocorreu por ocasião do 10º aniversário da Parceria Estratégica Vietnã-Tailândia (2013-2023), criando um impulso para o desenvolvimento da amizade e da parceria estratégica, incluindo a cooperação parlamentar entre os dois países, cada vez mais profunda e substancial. O Presidente da Assembleia Nacional Tailandesa parabenizou o Vietnã por suas importantes conquistas em desenvolvimento socioeconômico e alto crescimento econômico ; afirmou que o Vietnã é um importante parceiro da Tailândia na região. O Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, expressou sua satisfação em visitar oficialmente a Tailândia; agradeceu ao lado tailandês por organizar um programa de trabalho abrangente e oferecer à delegação uma recepção solene e atenciosa. O Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, parabenizou o Sr. Wan Muhamad Noor Matha por sua eleição para o cargo de Presidente da Assembleia Nacional e da Câmara dos Representantes da Tailândia; afirmou que o Vietnã sempre valoriza e deseja fortalecer ainda mais a parceria estratégica Vietnã-Tailândia.

Em breve, o volume de negócios comercial atingirá 25 mil milhões de dólares

Os dois líderes expressaram sua satisfação com o forte desenvolvimento da parceria estratégica Vietnã-Tailândia em todas as áreas, desde política , segurança e defesa até economia, comércio, investimentos, turismo, transporte, educação e treinamento, e cultura. Notavelmente, na ASEAN, a Tailândia continua sendo o maior parceiro comercial, com um volume de negócios bilateral em 2022 atingindo um recorde de quase US$ 22 bilhões, sendo o segundo maior investidor no Vietnã, com cerca de US$ 14 bilhões.
Việt Nam - Thái Lan nỗ lực hướng tới nâng cấp quan hệ - Ảnh 2.

Os presidentes da Assembleia Nacional dos dois países assinaram e trocaram o Memorando de Entendimento sobre cooperação entre a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã e a Câmara dos Representantes do Reino da Tailândia.

VNA

Os dois líderes concordaram com as principais diretrizes para promover ainda mais o papel dos dois órgãos legislativos no fortalecimento da confiança, facilitando e promovendo a cooperação em todas as áreas entre os dois países; promovendo o intercâmbio de delegações, contatos de alto nível em todos os níveis, em todos os canais do Partido, Estado, Governo, Assembleia Nacional e intercâmbios interpessoais. Ao mesmo tempo, implementar efetivamente mecanismos de cooperação e implementar ativamente o Programa de Ação para a parceria estratégica aprimorada para o período de 2022 a 2027. As duas partes concordaram em se esforçar para elevar em breve o volume de negócios comercial bilateral para 25 bilhões de dólares e, em uma direção mais equilibrada, facilitar e reduzir as barreiras comerciais; criar um ambiente favorável para que as empresas dos dois países expandam seus investimentos e negócios. O Presidente da Assembleia Nacional Tailandesa concordou com o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, sobre a estreita coordenação entre as duas partes, criando um corredor jurídico favorável para promover a implementação bem-sucedida da estratégia das "Três Conectividades", incluindo a conexão e a formação de novas cadeias de suprimentos para criar produtos de alto valor agregado, como produtos agrícolas , contribuindo para garantir a segurança alimentar na região. Além disso, conectar empresas e localidades dos dois países; fortalecer as conexões de tráfego, cooperar na transformação econômica digital eficaz e segura, construindo uma economia verde. O Presidente da Assembleia Nacional Tailandesa também sugeriu que as duas partes fortaleçam a cooperação em áreas globais, como resposta às mudanças climáticas, proteção ambiental, saúde e prevenção e controle de doenças... As duas partes se comprometeram a promover a cooperação em outras áreas importantes, como defesa, segurança, cooperação marítima; fortalecer a cooperação em educação e treinamento, cultura, turismo e intercâmbio interpessoal; promover programas de ensino de línguas tailandesa e vietnamita em cada país; desenvolver conexões turísticas "dois países, um destino". O Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, apreciou muito o apoio da Tailândia à construção de ruas vietnamitas e à criação de um Centro de Estudos do Vietnã na província de Udon Thani; espero que a Tailândia continue a apoiar e facilitar a comunidade vietnamita, as atividades das associações vietnamitas, bem como a preservação e promoção dos sítios arqueológicos do Presidente Ho Chi Minh na Tailândia.

Promover a solidariedade e o papel central da ASEAN

No âmbito da cooperação entre as duas Assembleias Nacionais, os dois líderes concordaram em aumentar o intercâmbio de delegações e atividades de intercâmbio por meio de canais de amizade entre parlamentares, parlamentares e jovens parlamentares; organizar atividades para trocar experiências na elaboração de leis; consultar e apoiar-se mutuamente em fóruns interparlamentares multilaterais; e promover a função de monitorar a implementação de acordos e tratados de cooperação bilateral assinados entre os dois países.
Việt Nam - Thái Lan nỗ lực hướng tới nâng cấp quan hệ - Ảnh 3.

Os dois líderes da Assembleia Nacional do Vietnã e da Tailândia testemunharam os dois Secretários-Gerais da Assembleia Nacional dos dois países assinando um Memorando de Entendimento sobre cooperação entre o Gabinete da Assembleia Nacional do Vietnã e o Secretariado da Câmara dos Representantes do Reino da Tailândia.

VNA

Ao discutir questões regionais e internacionais de interesse mútuo, os dois líderes afirmaram que continuarão a fortalecer a consulta e a estreita coordenação entre os dois países em fóruns regionais e internacionais; promoverão a solidariedade e o papel central da ASEAN em questões regionais; coordenarão a gestão e o uso sustentável dos recursos hídricos do Rio Mekong; e reafirmarão a importância de manter a solidariedade e a posição comum da ASEAN sobre a questão do Mar do Leste. Com base no relacionamento próximo e nas conquistas da cooperação, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, afirmou que os dois lados precisam se esforçar para aprimorar suas relações nos próximos tempos. Nessa ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, respeitosamente convidou o Presidente da Assembleia Nacional Tailandesa a visitar o Vietnã em um momento oportuno. O Presidente da Assembleia Nacional Tailandesa aceitou com satisfação. Ao final das negociações, os dois Presidentes da Assembleia Nacional assinaram um Memorando de Entendimento sobre a cooperação entre a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã e a Câmara dos Representantes do Reino da Tailândia. Os dois líderes da Assembleia Nacional também testemunharam a assinatura de um Memorando de Entendimento sobre cooperação entre o Gabinete da Assembleia Nacional Vietnamita e o Secretariado da Câmara dos Representantes do Reino da Tailândia pelos dois Secretários-Gerais da Assembleia Nacional.
Nesta ocasião, no terreno da Assembleia Nacional Tailandesa, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e o Presidente da Assembleia Nacional Tailandesa plantaram duas figueiras-de-bengala-vermelha, trazidas do Vietnã para a Assembleia Nacional Tailandesa pelo Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue. Sendo uma árvore de forte vitalidade, as duas figueiras-de-bengala-vermelha plantadas no terreno da Assembleia Nacional Tailandesa simbolizam a longevidade da relação entre as Assembleias Nacionais Vietnamita e Tailandesa, bem como a relação entre os dois países.

Thanhnien.vn


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Campos em socalcos incrivelmente belos no vale de Luc Hon
Flores 'ricas' que custam 1 milhão de VND cada ainda são populares em 20 de outubro
Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto