Adunarea Națională a votat pentru adoptarea Legii modificate privind prevenirea și combaterea traficului de persoane.

În continuarea celei de-a VIII-a sesiuni, în dimineața zilei de 28 noiembrie, cu 454/455 de delegați participanți la votul favorabil, reprezentând 94,78% din numărul total de delegați, Adunarea Națională a adoptat Legea privind prevenirea și combaterea traficului de persoane (modificată).

Adunarea Națională a votat pentru adoptarea Legii privind prevenirea și combaterea traficului de persoane (modificată). (Foto: Doan Tan/VNA)

Prin urmare, Legea este alcătuită din 8 capitole și 63 de articole, intrând în vigoare de la 1 iulie 2025. Legea privind prevenirea și combaterea traficului de persoane (modificată) prevede prevenirea, detectarea și gestionarea traficului de persoane și a altor acte care încalcă legea privind prevenirea și combaterea traficului de persoane; primirea, verificarea, identificarea, sprijinirea și protejarea victimelor și a persoanelor aflate în procesul de identificare ca victime; conducerea de stat și responsabilitățile agențiilor, organizațiilor, familiilor și persoanelor în prevenirea și combaterea traficului de persoane; și cooperarea internațională în prevenirea și combaterea traficului de persoane.

În ceea ce privește principiile de prevenire și combatere a traficului de persoane, există opinii care sugerează adăugarea de reglementări specifice privind regimurile de sprijin specializate pentru a satisface nevoile, drepturile și interesele legitime de gen ale victimelor în fiecare caz, indiferent dacă sunt bărbați, femei, homosexuali, bisexuali sau transgender; asigurarea integrării aspectelor legate de egalitatea de gen în proiectul de lege.

Comisia permanentă a Adunării Naționale a constatat că principiile de prevenire și combatere a traficului de persoane ar trebui să prevadă doar principii generale privind asigurarea egalității de gen și beneficierea de regimuri de sprijin adecvate vârstei și sexului.

Politici specifice pentru satisfacerea nevoilor de gen au fost stipulate în alte legi; în plus, celelalte prevederi ale proiectului de lege sunt neutre din punct de vedere al genului și nediscriminatorii.

În ceea ce privește prevenirea traficului de persoane, există o propunere de adăugare a conținutului propagandistic privind măsurile administrative sau penale pentru a spori efectul de descurajare în articolul 7 al proiectului de lege.

Comisia permanentă a Adunării Naționale consideră că proiectul de lege prevede că în conținutul propagandei se includ „Politici și legi privind prevenirea și combaterea traficului de persoane și legile conexe”, care includ atât legi penale, cât și administrative.

În același timp, a reglementat informarea și propaganda privind „rezultatele gestionării cazurilor de trafic de persoane în conformitate cu prevederile legii”, inclusiv măsurile de gestionare a actelor de trafic de persoane.

În ceea ce privește primirea, verificarea, identificarea și protejarea victimelor, articolul 27 din proiectul de lege prevede că, în cazurile în care victima sau reprezentantul legal consideră că persoana pe care o reprezintă este victimă, victima trebuie să se prezinte pentru a asigura respectarea maximă a drepturilor victimei, fără a duce la suprapunere de autorități în primirea și soluționarea cazului. Această prevedere moștenește, de asemenea, actuala Lege și, prin sinteză, arată că procesul de implementare nu întâmpină dificultăți sau probleme.

Există o propunere de adăugare a unor reglementări privind principiile de implementare a sprijinului și responsabilitățile agențiilor și organizațiilor în acordarea de sprijin pentru articolul 37. Comitetul permanent al Adunării Naționale consideră că au fost stipulate principiile și responsabilitățile pentru implementarea sprijinului pentru victime și persoanele aflate în procesul de identificare ca victime: „Sprijinul trebuie să fie prompt, precis, să păstreze confidențialitatea informațiilor și să nu insulte, să stigmatizeze sau să discrimineze victimele și persoanele aflate în procesul de identificare ca victime” și „să se asigure că victimele și persoanele aflate în procesul de identificare ca victime primesc sprijin în conformitate cu convingerile și religiile lor, în cadrul legislației vietnameze, în funcție de vârsta, sexul, starea de sănătate și caracteristicile lor personale”.

În plus, proiectul de lege depus de Guvern prevede responsabilitățile a 12 ministere și ramuri în prevenirea și combaterea traficului de persoane. Ca răspuns la comentariile deputaților Adunării Naționale, proiectul de lege a omis și nu prevede responsabilitățile a 6 ministere și ramuri în proiectul de lege, deoarece acestea nu sunt specifice acestei activități.

Proiectul de lege prevede că Ministerul Securității Publice este responsabil pentru asistarea Guvernului în implementarea managementului de stat privind prevenirea și combaterea traficului de persoane, iar cinci ministere (Apărarea Națională, Munca, Invalizii de Război și Afaceri Sociale, Sănătatea, Afacerile Externe, Justiția) sunt ministere cu caracteristici specifice în activitatea de prevenire și combatere a traficului de persoane.

Sursă