Во второй половине дня 6 августа в штаб-квартире провинциального комитета партии товарищ До Чонг Хунг, член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета, принял и провел рабочее совещание с губернатором провинции Ниигата (Япония) г-ном Ханадзуми Хидэё и его коллегами, находившимися с визитом и работавшими в провинции Тханьхоа .
Обзор приема и рабочей сессии.
Товарищ До Чонг Хунг, член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета, вручил цветы, чтобы поздравить г-на Ханадзуми Хидэё, губернатора провинции Ниигата (Япония), с его визитом и рабочей поездкой в провинцию Тханьхоа.
Также присутствовали товарищ Нгуен Ван Тхи, член Постоянного комитета провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета; руководители нескольких провинциальных департаментов и ведомств, офиса провинциального комитета партии и офиса провинциального народного комитета.
Секретарь провинциального отделения партии До Чонг Хунг выступил с речью на приеме и рабочем совещании.
Секретарь провинциального комитета партии До Чонг Хунг выразил удовлетворение визитом и работой губернатора провинции Ниигата и делегации в провинции Тханьхоа; и подтвердил, что, унаследовав и развивая дружественные отношения сотрудничества между двумя странами и двумя народами, Вьетнамом и Японией, провинция Тханьхоа всегда будет стремиться к укреплению сотрудничества с японскими партнерами в рамках своей стратегии развития.
Вспоминая свой визит и рабочую поездку в провинцию Ниигата в ноябре 2023 года, секретарь провинциального комитета партии До Чонг Хунг заявил: «Подписание Меморандума о сотрудничестве между Тханьхоа и Ниигатой по этому случаю стало важной вехой, предоставив обеим сторонам возможность совместно установить новые цели и задачи, подняв отношения между Тханьхоа и Ниигатой на новый уровень».
Для реализации положений меморандума о сотрудничестве между провинциями Тханьхоа и Ниигата секретарь провинциального комитета партии Тханьхоа поручил губернатору и правительству провинции Ниигата изучить возможности расширения рынка сбыта продукции, налаживания деловых связей между провинциями Тханьхоа и Ниигата; укрепления связей, предоставления рекомендаций и привлечения японских компаний и инвесторов для изучения инвестиционных возможностей в провинции Тханьхоа, особенно в перспективных областях, таких как производственная инфраструктура, транспортная инфраструктура, логистика, здравоохранение и городское развитие. Кроме того, следует рассмотреть такие области, как цифровая экономика , инновации, зеленая экономика, циркулярная экономика и новые источники энергии.
Секретарь провинциального комитета партии предложил провинциям Тханьхоа и Ниигата продолжать укреплять обмены человеческими ресурсами; расширять культурные, спортивные, туристические, образовательные и учебные обмены; а также координировать усилия по продвижению прекрасного образа культуры, земли и народа Тханьхоа и привлекательных туристических продуктов для жителей Ниигаты в частности и Японии в целом.
Секретарь провинциального комитета партии До Чонг Хунг подтвердил: провинция Тханьхоа стремится всегда поддерживать японских инвесторов, предприятия и туристов, предоставляя им наилучшие условия для изучения возможностей инвестиционного сотрудничества и получения услуг в провинции; мы готовы выслушать предложения и рекомендации, а также разрешить трудности и препятствия, чтобы сотрудничество между провинцией Тханьхоа и японскими партнерами всегда достигало наилучших результатов, принося взаимовыгодные результаты обеим сторонам.
Секретарь провинциального комитета партии Тханьхоа выразил уверенность, что, следуя традициям взаимоотношений между двумя странами и народами Вьетнама и Японии, провинции Тханьхоа и Ниигата продолжат преодолевать все вызовы, использовать возможности и двигаться по новому пути развития, укрепляя и повышая эффективность связей, удовлетворяя чаяния и интересы обеих сторон и внося вклад в общее процветание страны и региона.
Губернатор префектуры Ниигата Ханадзуми Хидэё выступил с речью на приеме и рабочем совещании.
Губернатор префектуры Ниигата Ханадзуми Хидэё выразил искреннюю благодарность за теплый и уважительный прием, оказанный делегации секретарем партийной организации До Чонг Хунгом и руководителями провинции Тханьхоа.
Выразив восхищение многовековыми историческими и культурными традициями провинции Тханьхоа, а также ее достижениями и стремительным развитием в последние годы, губернатор провинции Ниигата выразил надежду на более тесное и практическое сотрудничество между двумя регионами, направленное на построение взаимовыгодных отношений, приносящих пользу обеим сторонам.
Губернатор также рассказал о некоторых программах, которые префектура Ниигата планирует реализовать в Тханьхоа, таких как налаживание деловых связей, ярмарки вакансий и программ обучения за рубежом, программы культурного обмена, спортивные мероприятия и молодежные обмены.
В частности, г-н Ханадзуми Хидэё заявил, что префектура Ниигата тепло приветствует и будет всецело помогать работникам из Тханьхоа, которые выбирают предприятия префектуры Ниигата в качестве мест для обучения, получения опыта и совершенствования своих навыков. Это эффективный канал для укрепления взаимопонимания и связей между двумя префектурами, Ниигатой и Тханьхоа.
Секретарь провинциального отделения партии До Чонг Хунг вручает памятный подарок губернатору префектуры Ниигата г-ну Ханадзуми Хидэё.
Губернатор префектуры Ниигата Ханазуми Хидэё вручает памятный подарок секретарю провинциального партийного комитета До Чонг Хунгу.
Руководители и коллеги из провинций Тханьхоа и Ниигата позируют для памятной фотографии.
Губернатор префектуры Ниигата выразил уверенность в том, что, учитывая сходство в истории и культуре, наличие в обеих префектурах объектов Всемирного наследия, общие направления развития и дух взаимопонимания, сотрудничество между руководителями двух префектур будет продолжать развиваться и станет более устойчивым благодаря этой встрече.
Минь Хиеу
Источник: https://baothanhhoa.vn/bi-thu-tinh-uy-do-trong-hung-tiep-va-lam-viec-voi-thong-doc-tinh-niigata-221441.htm
Комментарий (0)