Адрес Департамента исполнения гражданских решений города Хошимин и Департамента исполнения гражданских решений 19 регионов

С 1 июля Агентство по исполнению гражданских решений города Хошимин носит новое название: Агентство по исполнению гражданских решений города Хошимин; адрес головного офиса: 372A Nguyen Van Luong, An Hoi Dong Ward, Ho Chi Minh City.

Создание службы исполнения гражданских решений в городе Хошимин

Агентство по исполнению гражданских решений города Хошимин объявило об изменении своего названия и организационной структуры. Это объявление основано на Решении № 1898 Министра юстиции, регулирующем функции, задачи, полномочия и организационную структуру Агентства по исполнению гражданских решений города Хошимин, и Решении № 1900 Министра юстиции о создании Агентства по исполнению гражданских решений города Хошимин.

Изменение имени, адреса

Старое название: Департамент исполнения гражданских решений города Хошимин

Адрес офиса: 372A Nguyen Van Luong, Ward 16, Go Vap District, HCMC.

Новое название: Служба исполнения гражданских решений HCMC

Адрес головного офиса: 372A Nguyen Van Luong, An Hoi Dong ward, HCMC.

Телефон: 0283.9893919

Агентство по исполнению гражданских решений города Хошимин изменило название своей штаб-квартиры на «Агентство по исполнению гражданских решений города Хошимин». Фото: CAM TU

Список, названия и адреса 19 региональных отделений THADS при Департаменте исполнения гражданских решений города Хошимин:

Полномочия по организации исполнения судебного решения:

Юрисдикция THADS HCMC

Организовать исполнение дел, которые до слияния находились в ведении Департамента по исполнению гражданских судебных решений города.

Решения и постановления первой инстанции, вступившие в законную силу; апелляционные решения и постановления, окончательные решения и постановления о пересмотре решений и постановлений первой инстанции Народного суда города Хошимин.

Решения и постановления иностранных судов, а также решения иностранных арбитражей признаются и исполняются судами во Вьетнаме.

Судебные решения и постановления передаются в региональные отделения THADS в тех случаях, когда стороны или активы находятся за границей или когда требуется судебное поручение THA.

Решения и определения коммерческого арбитража; решения по рассмотрению дел о конкуренции... и другие дела по поручению начальника Управления юстиции города Хошимина.

Полномочия регионального офиса THADS

Организовать исполнение дел, которые до слияния велись подразделениями THADS в регионе.

Вступившие в законную силу приговоры и определения первой инстанции народного суда округа; апелляционные приговоры и определения, окончательные приговоры и определения о пересмотре приговоров и решений народного суда округа;

Приговоры и решения делегируются провинциальным или муниципальным правоохранительным органом или правоохранительным органом военного округа.

Решение о признании результатов успешной медиации в областном суде; Решение о применении мер по перенаправлению возмещения ущерба следственным агентством, народной прокуратурой, народным судом в соответствии с положениями Закона о ювенальной юстиции... и другие назначенные дела.

В ожидании завершения административных процедур, связанных с новым местом работы, региональные офисы THADS, подчиняющиеся городскому управлению THADS города Хошимин, продолжают выполнять свои обязанности по адресам (старых) подразделений THADS, как и прежде, до дальнейшего уведомления.

ЧТ ХОЙ

Источник: https://www.sggp.org.vn/dia-chi-thi-hanh-an-dan-su-tphcm-va-phong-thi-hanh-an-dan-su-19-khu-vuc-post802111.html