Утром 28 июня делегация из провинции Хубэй Китайской Народной Республики во главе с заместителем председателя Постоянного комитета Народного собрания провинции Хубэй г-ном Лю Сяомином посетила и провела рабочие встречи в провинции Ниньбинь .
Делегацию встречали и сотрудничали товарищи: Буй Хоанг Ха, член Постоянного комитета провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя Народного совета провинции; а также руководители нескольких департаментов и ведомств провинции.
Выразив свою радость по поводу визита и работы делегации из провинции Хубэй в провинции Ниньбинь, г-н Буй Хоанг Ха, член Постоянного комитета провинциального комитета партии и постоянный заместитель председателя Народного совета провинции, пожелал делегации больших успехов в визите и выразил надежду на дальнейшее развитие дружеских отношений и сотрудничества между провинцией Ниньбинь и провинцией Хубэй.
Представляя обзор структуры, функций и деятельности Народного совета провинции, географического положения, потенциала, преимуществ и результатов социально-экономического развития провинции, товарищ подчеркнул: Ниньбинь — это земля древней столицы, некогда столицы первого централизованного феодального государства Вьетнама, связанного с тремя династиями: династией Динь, ранней династией Ле и династией Ли в течение 42 лет (с 968 по 1010 год). В Ниньбине находится живописный ландшафтный комплекс Чанг Ан — единственный в Юго-Восточной Азии объект Всемирного культурного и природного наследия смешанного назначения, который Генеральный директор ЮНЕСКО оценил как образец и типичный пример в мире для продвижения глобальных ценностей объектов Всемирного наследия, гармонично сочетающий охрану окружающей среды, сохранение традиционных культурных ценностей с развитием туристической экономики, обеспечивая интересы населения, бизнеса и государства.
Спустя более чем 30 лет после восстановления провинции, партийный комитет, правительство и народ провинции Ниньбинь объединились и стремились развивать местный потенциал и сильные стороны, особенно исторические, культурные и революционные традиции. В результате Ниньбинь добился быстрого и относительно стабильного развития. Экономика стабильно демонстрирует высокие темпы роста, а общий доход бюджета в 2023 году превысил 16 431 миллиард донгов, что делает провинцию сбалансированной и вносящей вклад в бюджет центрального правительства. Экономическая структура претерпела позитивные изменения: сельское хозяйство стало основой, промышленность – прорывным фактором развития, а туризм – ключевым экономическим сектором.
В настоящее время провинция сосредоточена на реализации стратегических целей и задач в соответствии с Планом развития провинции на период 2021-2030 годов с перспективой до 2050 года, утвержденным премьер-министром (Постановление № 218/QD-TTg от 4 марта 2024 года). Цель состоит в том, чтобы к 2030 году в основном выполнить критерии и к 2035 году стать городом с централизованным управлением, отличающимся статусом исторического наследия тысячелетия и статусом креативного города; крупным центром с высокой ценностью бренда в сфере туризма, культуры и экономики культурного наследия для всей страны и Азиатско-Тихоокеанского региона.
Постоянный заместитель председателя Народного совета провинции выразил надежду, что благодаря этой рабочей встрече провинции Ниньбинь и Хубэй в будущем будут и дальше укрепляться и развиваться в сфере сотрудничества, особенно в экономике, культуре и обществе. Он также выразил надежду, что делегация из Хубэя послужит мостом для информирования потенциальных партнеров и инвесторов в провинции Хубэй о потенциале, сильных сторонах и инвестиционном климате провинции Ниньбинь.
Выражая искреннюю благодарность за теплый прием и гостеприимство, оказанные делегацией со стороны руководителей Народного совета провинции Хубэй, заместитель председателя Постоянного комитета Народного совета провинции Хубэй, г-н Лю Сяомин, поздравил провинцию Ниньбинь со значительными достижениями последних лет. Он также подтвердил, что это прекрасная возможность для членов делегации узнать больше об исторической ценности, природных ландшафтах и красоте земли и народа Ниньбинь, а также обменяться опытом в работе Народных советов провинций Хубэй и Ниньбинь. Это будет способствовать укреплению и углублению дружбы и всестороннего сотрудничества, делая его все более содержательным и эффективным.
Заместитель председателя Постоянного комитета Народного собрания провинции Хубэй представил информацию о географическом положении, уникальных исторических и культурных ценностях, сильных сторонах социально-экономического развития, привлечении инвестиций и внешнеполитических перспективах провинции Хубэй. Он также предоставил и обменял информацию о деятельности выборных органов и политике в области сельскохозяйственного, промышленного и социально-культурного развития провинции Хубэй. В ходе встречи он пригласил и выразил надежду на скорый визит и сотрудничество с делегациями из провинции Ниньбинь в провинции Хубэй.
В духе открытости, солидарности, дружбы, сотрудничества и искренности стороны обменялись опытом работы выборных органов по реализации конкретных механизмов и политики на местном уровне; определили направления развития провинции на предстоящий период; и предложили пути повышения эффективности сотрудничества и дружественных обменов в будущем, особенно в областях, где обе стороны имеют сильные стороны. Обе стороны уверены, что в будущем сотрудничество между Народным советом провинции Ниньбинь и Народным советом провинции Хубэй позволит достичь многих важных результатов, способствуя дальнейшему развитию дружественного сотрудничества между двумя сторонами, двумя странами и народами двух стран.
Хонгзянг - Ань Туан - Хоанг Хиеп
Источник: https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-tinh-ho-bac-nuoc-cong-hoa-nhan-dan-trung-hoa/d20240628142449576.htm






Комментарий (0)