Пройдя две трети отметки 2023 года, доходы государственного бюджета провинции Хатинь оцениваются более чем в 11 500 миллиардов донгов, что составляет 69,3% от целевого показателя, установленного Министерством финансов, и 60,5% от целевого показателя, установленного Народным советом провинции.
За первые 8 месяцев выручка превысила 11,5 триллионов донгов.
В 2023 году Народный совет провинции установил целевой показатель доходов государственного бюджета провинции в размере 18 968 миллиардов донгов (8 000 миллиардов донгов из внутренних доходов и 10 968 миллиардов донгов из импортно-экспортной деятельности). На провинцию по-прежнему возложена ответственность за обеспечение баланса между доходами и расходами государственного бюджета, включая отчисления в центральное правительство.
Несмотря на сохраняющиеся трудности и вызовы в социально-экономическом развитии, под пристальным руководством провинциального руководства и при участии всей политической системы финансовый сектор с начала года реализует комплексные решения, внеся значительный вклад в выполнение задач социально-экономического развития в 2023 году.
В порту Вунг Анг кипит импортно-экспортная деятельность.
Согласно данным финансовых ведомств провинции Хатинь, за первые восемь месяцев 2023 года общие доходы государственного бюджета провинции составили более 11 500 миллиардов донгов, что на 69,3% больше целевого показателя, установленного Министерством финансов, и на 60,5% больше целевого показателя, установленного Народным советом провинции. В условиях многочисленных трудностей и низких показателей многих экономических индикаторов, общие доходы бюджета за первые восемь месяцев 2023 года являются светлым пятном в социально-экономической картине провинции.
Из общего объема бюджетных поступлений, оцениваемого более чем в 11 500 миллиардов донгов, внутренние доходы составляют 5 700 миллиардов донгов, что достигает 101,4% от целевого показателя Министерства финансов (5 619 миллиардов донгов) и 71,3% от целевого показателя Народного совета провинции (8 000 миллиардов донгов). Без учета платы за пользование землей, общий объем налоговых и сборов оценивается более чем в 4 700 миллиардов донгов, что на 16% больше по сравнению с аналогичным периодом 2022 года.
Значительный вклад вносят некоторые внутренние источники доходов, такие как: доходы от предприятий с иностранными инвестициями, налог на несельскохозяйственное землепользование, подоходный налог с физических лиц, сборы и пошлины, права на разработку полезных ископаемых, доходы от государственных земельных фондов, другие доходы от государственной собственности и доходы от лотерейной деятельности…
Сотрудники налогового управления провинции Хатинь оказывают налогоплательщикам помощь в административных процедурах.
Директор провинциального налогового управления г-н Чыонг Куанг Лонг заявил: «Вышеуказанные результаты были достигнуты благодаря решительной стратегии управления, предпринятой с начала года, по пересмотру источников доходов и реализации комплексных мер по увеличению поступлений. Для создания благоприятных условий для повышения мотивации бизнеса к развитию производства и предпринимательской деятельности налоговое управление также усилило поддержку в административных процедурах, разрешении трудностей и препятствий; дало рекомендации Народному комитету провинции содействовать инвестициям для скорейшего ввода проектов в эксплуатацию, создания новых рабочих мест и увеличения бюджетных поступлений».
Что касается сбора налогов с импортно-экспортной деятельности, то благодаря значительным усилиям за первые восемь месяцев Таможенное управление провинции Хатинь привлекло 347 предприятий (рост на 4,83% по сравнению с аналогичным периодом 2022 года) к открытию таможенных деклараций в этом районе; таким образом, в государственный бюджет было собрано около 5 800 миллиардов донгов, что составляет 52,9% от целевого показателя, установленного Министерством финансов и Народным советом провинции (10 968 миллиардов донгов).
«Ускориться» на заключительном этапе года.
В целом, сбор бюджетных поступлений в провинции за последние восемь месяцев был довольно хорошим. Однако по некоторым источникам доходов результаты по-прежнему низкие и отстают от графика, особенно в области импортных и экспортных налогов.
Таможенное управление порта Вунг Анг оказывает помощь предприятиям в оформлении таможенных деклараций.
Несмотря на то, что на долю компании Formosa Ha Tinh Hung Nghiep Steel Company Limited приходится более 92% от общего дохода бюджета Таможенного департамента, в первые несколько месяцев года она столкнулась со значительными трудностями в производстве и коммерческой деятельности из-за влияния глобальных экономических колебаний. В результате доходы этой компании существенно повлияли на ее способность выполнить плановые показатели по доходам.
Заместитель директора провинциального таможенного управления г-н Динь Ван Хоа заявил: «В последние четыре месяца года подразделение сосредоточится на решительном внедрении решений, направленных на максимальное упрощение импортно-экспортных операций, активном реформировании административных процедур, расширении электронных таможенных процедур, повышении потенциала управления рисками в анализе и выявлении ключевых областей и системы VNACCS/VCIS, активизации усилий по борьбе с потерями доходов и усилении борьбы с контрабандой и торговым мошенничеством… Весь сектор будет проявлять более высокую ответственность в сборе доходов и будет полон решимости выполнить поставленные задачи».
Formosa Ha Tinh Hung Nghiep Steel Company Limited является крупнейшим налогоплательщиком в провинции Хатинь.
Для достижения целевого показателя доходов государственного бюджета на 2023 год в предстоящий период финансовые ведомства провинции Хатинь будут продолжать активно разрабатывать и реализовывать конкретные планы по сбору бюджетных доходов в соответствии с реальными обстоятельствами.
«Налоговое ведомство будет регулярно отслеживать деятельность предприятий, внимательно следить за источниками доходов в регионе и уделять особое внимание анализу, оценке и прогнозированию для выявления потенциальных источников доходов и областей/видов налогов, которые все еще недостаточно собираются, с целью оперативного внедрения решений. Одновременно с этим, ведомство будет также настаивать на своевременной внесении в государственный бюджет увеличенных доходов посредством проверок и аудитов, а также сумм, подлежащих сбору, в соответствии с рекомендациями аудиторских и инспекционных органов; и будет решительно и всесторонне внедрять меры по управлению задолженностью, взысканию просроченной налоговой задолженности и обеспечению взыскания налоговой задолженности в соответствии с законом», — подчеркнул г-н Чыонг Куанг Лонг, директор провинциального налогового управления.
Возобновление работы первого энергоблока тепловой электростанции Вунг Анг 1, как ожидается, станет одним из факторов, способствующих прорыву в экономике провинции Хатинь.
Провинция Хатинь недавно получила хорошие новости: после почти двухлетнего перерыва возобновила работу и подключилась к национальной электросети первый энергоблок Вунг Анг 1. Ожидается, что это станет одним из факторов, способствующих прорыву Хатинь в гонке за сбор доходов в конце года. Кроме того, продолжение политики поддержки производства и бизнеса, содействие восстановлению и развитию предприятий также, как ожидается, положительно повлияет на доходы государственного бюджета в оставшиеся месяцы года, помогая Хатинь достичь целевого показателя в 18 968 миллиардов донгов, установленного Народным советом провинции.
Фан Трам
Источник
Комментарий (0)